Reflet_2015_01_22

613-850-6984 www. SRIVARDSELLHOMES .ca Stéphane Rivard PLUS LTD ., Brokerage Sales representative Independentlyownedandoperated

PLUS LTD ., Brokerage

613-850-0490 www. SERGEBRISSON .ca Serge Sales representative Independentlyownedandoperated Brisson

Fully renovated and very clean. Showing pride of ownership! MLS.: 926966 OPEN HOUSE SUN. JAN. 25 FROM 2PM. TO 4 PM. 307-8250 County Rd 17

RUSSELL Built in 1883, this century home offers, beautiful large kitchen, 4 large bedrooms,

CURRAN Open concept bungalow offers 4 generous sized bedrooms! Huge family room in fully finished basements. Lots of windows for natural light. Oversize double detached garage. TextT11900578 to 8577 for more details! MLS.: 911133

LIMOGES, ONT Amazing condition, carpet free and priced to sell! MLS.: 938096

crown molding, a potential in-law suite, a large rear deck and fenced yard. 25-minute drive to Ottawa. MLS.: 919306

12

CASSELMAN, appar- tement. 3 CAC, 1 er plancher, non chauffé, non éclairé, garage in- clus, grande cour, 750$ par mois. Disponible 1 er janvier. 613-764-3298. EMBRUN, 2 CAC, ré- frigérateur, cuisinière, chauffé, éclairé, sta- tionnement. Pas d’ani- maux, non fumeur. 820$/mois. 613-693- 0700 poste 221. EMBRUN: 3-bedroom apt, hardwood and ce- ramic, 5 appliances, granite countertops. $1300/month, includes heat, hydro. Available immediately. 613-913- 3000

Logis - Condos louer Apartments -

FOURNIER , 3 CAC étage principal. Grande cour. Plancher flottant et céramique, repeint à neuf. 825$/mois plus commodités. Disponi- ble immédiatement. 613-524-5506 ou 613- 978-5382 LIMOGES, garçonniè- re 500$/mois. Station- nement, laveuse et sé- cheuse partagées. Electricité non-incluse. 613-443-4475 2 CAC, 1000 pieds carrés, chauffé, climatiseur. Lave-vaisselle et sta- tionnement inclus. Dis- ponible immédiate- ment. 613-443-4475 LIMOGES,

EMBRUN , New condo. New 2-bedroom condo, 1117 sq.ft., five ap- pliances included. $1100 per month plus utilities. Available March 1, 2015. Call now, 613-443-3575 EMBRUN/ST-ALBERT 1 CAC, pour une per- sonne, 4 appareils é l e c t r o - mé n a g e r s , chauffé, éclairé, Inter- net et satellite. Sous- sol walk-out. Non-fu- meur, Disponible 1er mars. 825$/mois. 613- 863-5047

CEDAR RIDGE DESIGNS - DESIGN AND SERVICE ASSOCIATE Cedar Ridge Designs is a growing residential and commercial cabinet maker located outside Maxville, Ontario, 45 minutes east of Ottawa. We are seeking an experienced Design and Service Associate who can manage projects from design and sales through to final customer sign off, and who is committed to the highest standards in design, manufacturing and installation. This position has significant growth potential for an organized and ambitious person. Scope of the position: Position is responsible for the design, estimation, sales and project follow-through on residential and commercial contracts. Position will appeal to someone who is thorough, accurate and organized and has excellent people skills and creativity. Candidate must possess initiative and exceptional customer • Initiating and responding to sales opportunities • Consulting with client in all aspects of design • Using CabinetVision CAD program to create design drawings and prepare proposals • Finalizing customer design, pricing and sales process • Maintaining customer communication and scheduling of customer choices decision deadlines • Complete internal project documentation and final design specifications for Project Co-ordination/Purchaser • Monitoring the project until final completion to ensure total customer satisfaction Hours: Mon-Thurs: 8am to 5pm, Friday: 8am to 3pm, occasionally evening or Saturday work based on customer needs Compensation: To be determined. Standard Group Benefits Package Only those candidates selected for an interview will be contacted, and candidates selected for interview will be required to complete an online Personality Profile. Current references required. Please send your résumé with a one-page letter outlining why you would be suitable for this position to: Colin Unruh at info@cedarridgedesigns.ca Fax to: 613-527-1600 For more info on Cedar Ridge Designs: www.cedarridgedesigns.ca service values and skills. Critical competencies: • Must have CAD experience – ideally Cabinet Vision or 20/20. • Production experience is helpful. Must have problem solving ability. Key areas of responsibility:

Condos for rent

$850/MONTH, 1-be- droom apartment in Embrun. Hardwood floors, heating and hy- dro included. 5 applian- ces. Available imme- diately. Call today! 613- 913-3000 C A S S E L M A N , deuxième étage, entré privée, 2 balcons, remi- se, très propre. Non-fu- meur, pas d’animaux, idéal pour personne seule ou couple ma- ture. 650$/mois plus commodités. Disponi- ble 1er février. 613- 764-5529

OFFRE D’EMPLOI / JOB OFFER

Recherche Is looking for

Une personne autonome et responsable pour travailler auprès des personnes agées. An independent and responsible person to work with the elderly. POSTE À TEMPS PARTIEL / PART-TIME POSITION Communiquer avec Brigitte Vachon au 613-443-5751 poste 306 Télécopieur : 613-443-5950 • Courriel : bmarleau@rogers.com

Beau-Roc est un important manufacturier de bennes basculantes en acier établi depuis plus de 25 ans et qui exporte la majorité de ses produits vers les États-Unis. Nous offrons une gamme complète de produits de bennes basculantes en acier sur mesure pour toute application. PLIEUR : 18,82 $ / heure (19,87 $ après six mois) : plier à partir de croquis et dessins ainsi que manutentionner le matériel. Doit connaître l’équipement, les matrices (dies) et les appareils de manutention. Entretien journalier de son équipement. Connaissance de base en informatique et connaissance rudimentaire de l’anglais. SOUDEUR : 18,82 $ / heure (19,87 $ après six mois) : soudure au M.I.G – soudeuse semi-automatique. Formation professionnelle et connaissance de lecture de plans seraient un atout. Capacité de souder et assembler sur une chaîne de montage (rythme continu). JOURNALIER : 16,50 $ / heure (17,50 $ après six mois) : travail manuel extérieur et intérieur. Permis d’opérateur de chariot élévateur un atout.

Travaux publics Voirie

Public Works Roads Department

Exigences pour chacun des postes : - Sens des responsabilités / initiative; - Ponctuel et assidu; - Bonne condition physique; - Doit assurer son propre transport; - Formation de SIMDUT (WHMIS) un atout; Conditions d’emploi : - Poste permanent; - 4 jours / semaine (40 heures) du lundi au jeudi ; - Quart de travail de jour; - Avantages sociaux.

Pour une entrevue (et un test de soudure pour les soudeurs), veuillez vous présenter à l’adresse mentionnée ci-dessous et demander Jocelyn Turcotte.

Ou envoyez votre C.V. à : jturcotte@beauroc.com

ATELIERS BEAU-ROC INC 300, rue Universelle Vars, ON K0A 3H0 613 443-0044 613 443-1138 (fax)

Made with FlippingBook - Online catalogs