Carillon_2013_12_04

pourront vivre un meilleur Noël...

CHERS COMMANDITAIRES... Quoi dire de plus Qu’un gros merci! de votre générosité c’est grâce à vous si l’événement donnons au suivant EST un grand succÈs!

Est un fier commanditaire de l’événement « Donnons au suivant 

25 à

75% de rabais

de

sur les arbres de Noël en magasin

• INSTALLATION • GAZ PROPANE ET NATUREL • LIGNE À GAZ • ENTRETIEN/MAINTENANCE

900, Alexander Siversky, Hawkesbury ON Tél. : 613 632-7037 / Téléc. : 613 632-1673

1216, rue Labrosse St-Eugène, ON K0B 1P0

Cell. : 613 676-2836 Rés. : 613 674-2939

Guy Ranger Propriétaire

SÉGUIN DAIRY FARM EQUIP. VENTE - SERVICE - SALE

G E S T I O N R & P D A L L A I R E RAYMOND DALLAIRE Comptabilité / Accounting • Impôt / Income Tax Gestion immobilière / Property management

Fier d’aider quatre familles à vivre un meilleur Noël !

e r

é v é

• JAMESWAY • VICWEST • VALMETAL • PFB • RAD • VENTEC 5077, ch. Ste-Anne, Saint-Eugène ON K0B 1P0 Tél. : 613 674-2177 Téléc. : 613 674-1266

E-mail: logement@bellnet.ca Tél. : 613 632-5596

162, rue Race St. Hawkesbury (Ontario) K6A 1V2

A182749_TS

2 salles disponibles pour mariage et autres occasions.

CLUB COLOMBIEN DE HAWKESBURY INC. Capacité de 175 et de 150 personnes POUR VOS RÉSERVATIONS

CONSEIL 2183

De tout pour plaire à vos proches! •Toujours avec un service personnalisé • Emballage de Noël GRATUIT (avec achat)

80, rue Principale Est, Hawkesbury, ON Tél. : 613 632-2743

Appelez au : 613 632-2633 | 393, rue William, Hawkesbury ON K6A 1X3

Fier supporteur de cet événement pour la période des Fêtes!

Daniel Cusson

Normand Poitras

Nicholas Guilbault

Linda Francoeur

Maxime Lachance

415, Ave Bethany, Lachute, QC. 450 562-0262 • Sans frais :

Spécialiste en produits

Spécialiste en véhicules d’occasion

Directrice financière

Spécialiste en produits

Directeur des ventes

www.lachutesubaru.ca

1 877 568-3121

Tél. :

Made with FlippingBook Ebook Creator