VILLAMONT-JOIE Fête de la Saint-Jean-Baptiste le 24 juin. Début 13h, jeux extérieurs. À l’intérieur, musique avec Nicole Brosseau et ses musiciens. Souper : Hotdogs, sandwichs et salade de chou, dessert et breuvage. Musique et danse après le souper avec Bergère Gagnon. Renseignements : Monique Poirier au 450-409-1876 LES ARTISANS DU BONHEUR Chalet du Ruisseau, 12510, La Fresnière, St-Benoit, Mirabel, le 6 juillet. Danse et repas. Interclub à 18h, méchoui. Renseignements : Diane au 450-516-4621; Mireille au 450-562-9314. JOURNÉE DE RÉPARATIONS Elle se tiendra le 12 juillet à la chapelle des Franciscains, au 250, boulevard Providence, Lachute. Bienvenue à tous et à toutes. Les petites Âmes de Lachute, Brownsburg-Chatham, Saint-Michel de Wentworth. SORTIE AUTHÉÂTRE Le club FADOQ V’LÀL’BON TEMPS de Grenville organise une sortie au théâtre de Sainte-Adèle le 13 juillet 2019. La pièce s’intitule : Le désir . Souper chez St-Hubert à Saint-Sauveur. SOCIÉTÉ D’HORTICULTURE D’ARGENTEUIL Voyage d’un jour, le samedi 13 juillet. Forfait : autobus-Visite de deux jardins. Dîner dans la région de Saint-Bruno-de- Montarville. Date limite pour s’inscrire, le 2 juillet. Renseignement : 450 562-0573 DANSES EN LIGNE À L’EXTÉRIEUR Tous les mardis de juin et juillet, de 19h à 21h, à la patinoire du Parc Ayers, rue Émile Barbeau à Lachute, des danses en ligne à l’extérieur en collaboration avec la Ville de Lachute. Gratuit. Apportez votre chaise et votre sourire. Renseignements : Sylvain au 514-238-6613 ou Diane au 450-562-9589. COURS AUCENTRE D’ENTRAIDE Nouveau cours disponible au Centre d’entraide d’Argenteuil : Prêt à rester seul! Ce prochain cours se tiendra le 19 octobre, de 9h à 15h. Vous devez obligatoirement vous inscrire en appelant dès maintenant au 450-562-5151 poste 101. LE CAPTCHPL Le CAPTCHPL est un organisme com- munautaire sans but lucratif qui a pour mission de faciliter l’intégration sociale des personnes traumatisées crâniennes et handicapées physiques de la grande région des Laurentides. Il offre différents services, comme des activités diversifiées et adaptées pour promouvoir les intérêts de ses membres et les sortir de leur iso- lement. Il offre du soutien aux familles. Le CAPTCHPL a besoin de bénévoles pour aider ses membres et les accompagner dans les activités offertes par le centre. Pour plus d’informations, vous pouvez communiquer aux numéros suivants : 450-431-3437 sans frais 1-888-431-3437 LE LIEN COMMUNAUTAIRE
AFFAIRES
GRANDE JOURNÉE POUR LES PETITS ENTREPRENEURS
FRÉDÉRIC HOUNTONDJI frederic.hountondji@eap.on.ca
Il y en avait pour tous les goûts à la Grande journée des petits entrepreneurs, organisée au Carrefour Argenteuil à Lachute le 15 juin dernier. Tableaux, plants de tomates, éponges zéro déchets, sucre à la crème, gâteaux, chandelles, porte-clés, savons, signets… sont quelques-uns des produits qui étaient vendus par des jeunes de 5 à 12 ans dans le centre commercial de la ville. « Je vends pour gagner de l’argent, parce que cet été, on s’en va au Cambodge », a expliqué Raksmey Cayer, 9 ans, devant son étalage de gâteaux. Sa petite sœur Soriya, 7 ans, participait avec elle à l’activité. Une cliente venait d’acheter un porte-clé chez Dahlia Groleau, qui a cherché ses modèles sur Internet. « Je fais ça parce que je connais des gens qui font du commerce LES PROFESSIONNELS Dre Lynne Chadwick & Dr Ronald Korzinstone Chirurgiens dentistes • Dental surgeons Tél./Phone : 450 562-3101 Téléc./Fax : 450 409-0699 cliniquedentairelachute@outlook.com 617, rue Principale Lachute QC J8H 1Y8
La foule était là pour acheter et encourager les petits entrepreneurs. —photo Frédéric Hountondji
Les parents ont aidé les enfants à réussir leur journée d’hommes et de femmes d’affaires. —photo Frédéric Hountondji
autour de moi et je veux le faire aussi », a-t-elle reconnu. « C’est bien, ça contribue à la créativité des enfants et leur permet de calculer », a estimé sa cliente Manon Brosseau. Élie, avec son frère Étan, a dit qu’ils étaient là « pour ramasser de l’argent » et que leurs parents étaient des entrepreneurs eux aussi. 23 ENTREPRISES La Grande journée des petits entrepre- neurs en était à sa quatrième année à Argenteuil. Elle devait se tenir dans le Publié le vendredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398
stationnement du IGA Lachute, mais le mauvais temps a obligé les organisatrices à transférer l’évènement au centre com- mercial Carrefour Argenteuil. Malgré la pluie, le succès a été au rendez-vous. « Nous sommes contentes de voir qu’il y a autant demonde, a déclaré Cloé Girard, l’une des trois mères responsables de l’activité. Surtout que les entreprises n’ont pas annulé à cause de la pluie, comme c’est ici, au centre commercial. Les gens se sont déplacés avec leurs kiosques pour faire les petits entrepreneurs. On n’a pas eu d’annulation. Au contraire. Des entre- prises nous ont envoyé des messages et se sont pointées à la dernièreminute pour dire qu’elles voulaient venir. » L’année dernière, 15 entreprises ont répondu présentes et samedi passé, elles étaient au nombre de 23. « C’est le fun de voir que ça augmente chaque année. Ça veut dire que dans la région, les jeunes ont la fibre entrepreneuriale », a concédé Mme Girard, organisatrice de la journée avec Mélanie Bujold et Valérie Boucher. Elles étaient soutenues par la Chambre de commerce et d’industrie d’Argenteuil qui a remis à chacun des jeunes un bloc-notes, un crayon et une cordelette en collabo- ration avec DD Création. Des certificats leur ont été également donnés à la fin de l’activité. « Je trouve ça formidable, c’est une relève qui est peut-être jeune, mais aumoins, on les conscientise à devenir entrepreneurs, c’est un gros plus », a admis le nouveau président de la Caisse Desjardins d’Argen- teuil, René Cousineau.
Marc Girard Ass. Directeur des pièces mgirard@lachuteford.com 400, avenue Bethany, Lachute QC J8H 4H4 450 562-2454
Sans Frais:
1-800-881-8832
Téléc: 450-562-1537 www.lachuteford.com
Acheter LOCAL c’est GÉNIAL!
BERTRAND CASTONGUAY Président bertrand@eap.on.ca FRANCOIS LEBLANC Directeur des ventes francois.leblanc@eap.on.ca FRANÇOIS LEGAULT
566, rue Principale, Lachute (Qc) J8H 1Y7 Tél.: 450-562-2494 Fax.: 450-562-1434
Directeur de l’information francois.legault@eap.on.ca GILLES NORMAND Directeur de Production et Distribution gilles.normand@eap.on.ca MARCO BLAIS, CARL LALONDE Infographie et prépresse pub@eap.on.ca
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.
Nouvelles : nouvelles@eap.on.ca Petites annonces : carole.desabrais@eap.on.ca
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause.
Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.
www.editionap.ca
Made with FlippingBook Online newsletter