Carillon_2017_10_12

Service de prothèses dentaires conventionnelles et sur implants Ouvert du lundi au vendredi 613-632-0780

225, rue Main Ouest, suite 102, Hawkesbury ON K6A 3R7 • www.lacroix-dent.com

Volume 71 • No. 38 • 16 pages • HAWKESBURY, ON • Jeudi 12 octobre 2017

En avant pour la santé mentale

Plus d’une centaine de personnes, y compris des élèves des écoles secondaires locales, ont participé à un défilé vendredi matin, au centre-ville de Hawkesbury, organisé par L’Association canadienne pour la santé mentale (Champlain Est) dans le cadre de la Semaine de sensibilisation aux maladies mentales au Canada. Ce défilé visait à appuyer les services offerts au chapitre de la santé mentale dans la région de Prescott-Russell. —photo Gregg Chamberlain.

A215745PM

Poêles de qualité supérieure SERVICE PERSONNALISÉ

• Foyers au gaz ou au bois • Poêles à bois, aux ganules et au gaz « QUALITÉ SANS MAINTENANCE GARANTIE » • Cheminées de toutes les grandeurs etc...

www. stdenisbriquesetpierres .com info@stdenisbriquesetpierres.com

BRIQUES et PIERRES BRICK & STONE

2000 Country Rd 4, L’Orignal ON (west of Hawkesbury) 1-800-563-1659 • T. : 613-632-0977

Proudly serving the Hawkesbury area for over 20 years!

EXIT REALTY MATRIX Brokerage 613-443-4300

Lynda Laviolette BROKER 613-306-0044 LyndaLaviolette.com

Don McFaul BROKER 613-306-0247 don@mcfaul.REALTOR www.homeshawkesbury.com $307,000

Tanya Myre SALES REPRESENTATIVE 613-872-1191 SOLDBYTANYA.COM

Iannick Champagne SALES REPRESENTATIVE 1-877-566-1190 info@iannick.com

Lana Barnes BROKER 613-551-3545 lana@lanabarnes.com www.homeshawkesbury.com

$265,000

$224,900

$209,000

OPEN HOUSE SUNDAY, OCTOBER 15 FROM 2-4 P.M.

OPEN HOUSE SUNDAY, OCTOBER 15 FROM 2-4 P.M.

VISITE LIBRE / OPEN HOUSE DIMANCHE / SUNDAY 15 OCT 2PM-4PM

Attention Investors this property has unlimited possibilities. When fully rented it affords you a 6.3% CAP rate. Owners, want help with your mortgage? MLS #1079063

2077 CALEDONIA SPRINGS RD. Peace and tranquility in your four-season sunroom. Great for Ottawa commuters.

2054, rue Lajoie, Lefaivre

458,WOLFE ST, HAWKESBURY. IN-GROUND POOL. MLS 1074634

725,BOULEVARD CARTIER,HAWKESBURY.MONT-ROC.MLS 1075345

Made with FlippingBook HTML5