BRICOMAGAZINE SETTEMBRE 2026

DALLE AZIENDE

Cadix di Inspire (brand di Leroy Merlin) vince l'iF Design Award 2026

Einhell e il team Mercedes- AMG Petronas F1 rinnovano la partnership Einhell, il leader nel settore del giardinag- gio e del fai-da-te, spicca per la sua eccel- lenza rinnovando, in anticipo rispetto alla scadenza, la partnership con il team Mer- cedes-AMG Petronas F1, in qualità di "Of- ficial Tool Expert" del team fornendo i propri strumenti a batteria all'avanguardia ai meccanici del colosso delle competi- zioni automobilistiche. Ciò che caratte- rizza questa collaborazione è un’ambizione condivisa: entrambi i marchi rappresentano la massima qualità, presta- zioni ai massimi livelli e innovazione tec- nologica. Questa collaborazione si fonda su un'ambizione condivisa: entrambi i marchi sono sinonimo di massima qualità, massime prestazioni e innovazione tecno- logica. Oltre a garantire libertà di movi- mento all'interno del box grazie agli utensili senza fili di Einhell, la partnership vanta una visibilità d'impatto attraverso il branding sulle monoposto e sulle divise di piloti e del team. Le competenze acquisite in un ambiente così competitivo conflui- scono direttamente nello sviluppo dei pro- dotti Einhell: lo scambio tecnico tra le due realtà è diventato un vero e proprio pilastro della collaborazione.

Cadix, il ventilatore da sof- fitto del brand Inspire di Leroy Merlin, si aggiudica l'iF Design Award 2026 nella categoria Product De- sign – Building Technology, uno dei riconoscimenti in- ternazionali più autorevoli nel design di prodotto. Il premio celebra una solu- zione che unisce ventila- zione, illuminazione e tecnologia in un unico pro- dotto, caratterizzato da un

sistema di pale retrattili che, quando non in uso, si integrano nella struttura per un'estetica essenziale e contemporanea. Il ven- tilatore ha inoltre doppia sorgente luminosa: una luce principale regolabile e una decorativa che richiama l'eleganza di un lampa- dario, rendendolo un vero elemento d'arredo. Cadix integra anche funzionalità per il comfort abitativo tutto l'anno: tramite app Enki o telecomando si gestisce in modo semplice, personalizzando le impostazioni, mentre la modalità estate/inverno ottimizza la cir- colazione dell'aria nelle diverse stagioni. Sul piano prestazionale garantisce una portata d'aria fino a 10.900 m³/h, efficace anche

in ambienti grandi, con led a temperatura colore regolabile e intensità dimmerabile.

INFO: www.leroymerlin.it i

Colorificio Sammarinese è online www.colorificio.sm è il nuovo spazio pensato per conoscere più a fondo Colorificio Sammarinese: identità, i mercati, l’im- pegno concreto per la sostenibilità e i valori che accompa- gnano l’azienda dalla sua nascita. “Dal 1944 miglioriamo la vita delle persone, formulando prodotti vernicianti efficaci, sempre più sostenibili, e diffondendo l’uso funzionale e crea- tivo del colore su ogni superficie. Diamo vita agli spazi con pitture e finiture decorative, proteggiamo gli elementi archi- tettonici e i manufatti dell’industria del metallo. Progettiamo soluzioni che lasciano il segno. Performance indelebili” sot- tolinea l’azienda. L’azienda tratta, protegge e decora ogni su- perficie, con un’ampia gamma di prodotti vernicianti per i settori dell’edilizia leggera e professio- nale, dell’industria e del motorsport. INFO: www.colorificio.sm i

INFO: www.einhell.it i

328 | BRICOMAGAZINE

Made with FlippingBook interactive PDF creator