A C T U A L I T É S
NOUVELLES RESTRICTIONS SANITAIRES EN ONTARIO
RAPPEL. Prenez rendez-vous pour votre dose de rappel aujourd’hui. Protégez-vous contre la COVID-19. C’est à nous tous de jouer.
L’apprentissage se fera en ligne jusqu’au 17 janvier, les salles à manger des restaurants et les bars sont fermés, la capacité d’accueil des commerces est réduite à 50 % et les rassemblements intérieurs sont limités à cinq personnes en vue d’endiguer la propagation du variant Omicron de la COVID-19. —photo d’archive
CHARLES DUROCHER charles.durocher@eap.on.ca
condition de ne pas excéder 50 % de la capacité d’accueil des lieux où se tiennent ces événements. Le télétravail est obligatoire, à moins que la présence physique des employés au travail soit nécessaire. La capacité d’accueil dans les commerces de détail est réduite de 50 %. Les restaurants et les bars sont fermés, mais la livraison, les commandes à emporter et le service à l’auto sont permis. Les sports et activités récréatives à l’intérieur sont interdits, sauf pour quelques exceptions limitées. Ils sont permis à l’exté- rieur à certaines conditions. Les cinémas, salles de spectacle et musées sont fermés. Les centres de soins personnels, comme les salons de coiffure, demeurent ouvert sur rendez-vous seulement et le port du masque est obligatoire en tout temps.
Le gouvernement Ford annonce une série de nouvelles restrictions sani- taires en vigueur à partir du 5 janvier en Ontario. L’apprentissage dans les écoles se fera en ligne jusqu’au 17 janvier. Les rassemblements intérieurs sont limi- tés à cinq personnes et les rassemblements extérieurs à dix personnes. Les événements publics intérieurs sont limités à cinq personnes. Aucune limite de participants n’est imposée aux événements publics extérieurs, mais les participants doivent porter un couvre-visage en tout temps lorsque le maintien de la distanciation physique de deux mètres n’est pas possible. Les mariages, les funérailles et les cérémonies religieuses sont permis, à
PLAN D’ÉCONOMIES POUR L’EXCÉDENT DE 2021
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
réalisé des économies au cours de la der- nière année. Le service examine également les sources de revenus de la municipalité pour 2021 afin de déterminer si des fonds n’ont pas été dépensés. Le conseil recevra un rapport budgétaire de fin d’année lors d’une prochaine assem- blée. Entre-temps, le conseil a approuvé la recommandation de M. Chambers concer- nant un plan d’économies s’il y a des fonds excédentaires dans le budget de 2021. Le ministère des Finances aura le pou- voir de transférer tout excédent budgétaire supérieur à 25 000 $ du fonds du budget général au fonds de capitalisation ou à un autre fonds de réserve. Le département peut également transférer les excédents de 5000 $ aux fonds des services d’eau potable, des égouts et de la cueillette des déchets.
Il se peut qu’il n’y ait pas de surplus dans le budget de 2021, mais l’admi- nistration municipale de Hawkesbury a un plan prêt au cas où il y en aurait un. L’une des dernières tâches du conseil municipal de Hawkesbury avant les fêtes était d’approuver un plan pour l’utilisation de tout surplus d’argent provenant du budget de 2021. Le trésorier Philippe Chambers a présenté la proposition lors de l’assemblée du conseil le 13 décembre. Le service des finances examine les budgets de fonctionnement et d’immobilisa- tions pour 2021 et calcule la part des fonds alloués aux divers programmes et projets qui a été dépensée et pour déterminer si on a
Payé par le gouvernement de l’Ontario. Consultez ontario.ca/covid19-fr
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online