Express 2026 10 14

S P O R T S LES COUGARS CAPABLES DE REVENIR DE L’ARRIÈRE YVON LEGAULT yvon.legault@eap.on.ca

identique de 4 à 2. Dans les deux cas, ils ont dû effacer un retard avant de signer la victoire. À Kanata dimanche, les Cougars accu- saient un déficit de 2-0 après la première période. Ils ont nivelé la marque en inscrivant deux buts sans riposte au deuxième tiers, puis ils ont ajouté deux autres filets à la dernière période pour se sauver avec la victoire et ainsi remporter un quatrième gain en autant de matchs cette saison. Le capitaine Cody Horner a donné le ton à l’attaque avec un but et une passe. Jacob Crête, Bruno Laframoise et Alexandre Mayer ont ajouté les autres filets des vainqueurs. Tristan Simoneau a fourni deux mentions d’aide.

Devon Madden a été solide devant la cage des Cougars, repoussant 35 rondelles. Au tour de Bradley Scénario presqu’identique à Vankleek Hill, la veille. Tirant de l’arrière 2-0 après les 20 premières minutes de jeu, les Cou- gars ont inscrit trois buts sans réplique au deuxième engagement pour combler l’écart et prendre les devants. Ils ont ajouté le but d’assurance, en avantage numérique, dans les dernières minutes du match. C’est fois-ci, c’est Bradley Horner (le frère de l’autre) qui s’est illustré à l’attaque. Le vétéran défenseur a marqué son premier but de la saison, en plus de fournir deux passes. Simoneau, Zachary Sullivan et Cody Hor- ner ont été les auteurs des autres filets des

Cougars. Crête a obtenu deux passes. Jack Craig et Rylan Boyer ont été les seuls deux visiteurs à pouvoir déjouer la vigilance du vétéran gardien de but, Tristan Paquette. LES COBRAS U11 REBONDISSENT ET MARQUENT 10 BUTS YVON LEGAULT yvon.legault@eap.on.ca Battus à leur premier match de la saison dans la Ligue de hockey mineur AA de la grande région de la Capitale nationale, vendredi, les Cobras U11 de l’Est ontarien ont rebondi de brillante façon, le lende- main à Maxville. Ils ont explosé pour dix buts et défait facilement les Rapids de la vallée du St-Laurent au compte de 10-2. Liam Sauvé et Xavier Allison ont marqué deux fois chacun dans la victoire. Ashton Hamel, Nathan Picard, Arnaud Pouliot, Éliott Lortie, Niko Lamarche et Nixon Hotte ont ajouté les autres filets de l’équipe de l’entraîneur-chef Ghislain Hotte. Édouard Gatien a fourni deux passes. Théodore Raymond était devant le filet des Cobras qui menaient 1-0 et 5-1 aux intermissions. À Saint-Isidore la veille, les Cobras s’étaient inclinés 7-2 devant les Rangers de Gloucester. Hamel et Lamarche avaient marqué dans la défaite. Deux buts de William Bray William Bray a inscrit les deux premiers buts des Cobras U12, samedi après-midi, pour mener les siens à une victoire de 5-1 sur le Steel du St-Laurent. C’était un deuxième gain consécutif pour la troupe de l’instructeur Marc-André Proulx. Joshua Huneault, Nathan Hatt et Étienne Proulx ont aussi touché la cible pour les gagnants qui ont lancé 26 fois sur le filet du Steel. Marik Sauvé, Isaak Lalonde, Jade Bergevin et Liam Neven ont fourni une passe chacun dans la victoire. Nathan Paquette a été brillant devant la cage des Cobras, repoussant 25 rondelles. Belle remontée des Cobras U14 Les Cobras U14 ont comblé un écart de deux buts en troisième période, samedi à Saint-Isidore, pour soutirer un verdict nul de 2-2 aux Raiders de Nepean et demeurer invaincus en trois matchs cette saison. Cole Wafer et Griffin Roy-Power ont touché la cible dans la dernière moitié de la troisième période pour permettre aux porte-couleurs locaux de niveler la marque 2-2. Emmett MacLean et Anthony Langiano ont été les deux seuls Raiders à pouvoir déjouer la vigilance de Nicholas Gascon, solide devant la cage des Cobras. Revers de 2-0 Les Cobras U10 ont subi une défaite de 2-0 aux mains des As de la haute vallée d’Ottawa, samedi soir, lors de leur toute première partie de la saison. Ausley Godin et Jack Methot ont mar- qué les buts des As.

Une attaque redoutable, c’est une arme dangereuse. Elle permet souvent à une équipe de rapidement prendre les devants dans un match. Mais elle peut aussi servir à combler un déficit et à revenir de l’arrière. Les Cougars de Vankleek Hill possèdent justement cette arme redoutable et elle leur a été fort utile le week-end dernier dans leurs deux matchs de la Ligue de hockey junior de la Capitale nationale. Les champions en titre du circuit ont défait coup sur coup les Rideaus de West- port et les Kings de Kanata par la marque

Avis d’ébauche d’évaluation environnementale pour l’agrandissement de la décharge de Mayer Mayer Waste Management (Mayer Eco Solutions Inc.) a

entrepris une évaluation environnementale (EE) en vertu de la Loi sur les évaluations environnementales , R.S.O. 1990 c. (LEA) afin d’augmenter la capacité totale approuvée du site d’élimination des déchets Mayer à Hawkesbury, en Ontario, de 650 000 m 3 . Cette augmentation proposée ne modifierait ni le type approuvé ni le volume annuel des déchets actuellement acceptés sur le site. Elle permettrait à Mayer Waste Management de continuer à recevoir des déchets domestiques et industriels solides non dangereux, tout en assurant une élimination rentable et écologique pour ses clients locaux. L’EE a évalué les effets potentiels de l’extension proposée de la décharge sur l’environnement et la communauté environnante afin de s’assurer que ce projet puisse être mené à bien en toute sécurité.

Journée portes ouvertes 3 et examen de l’ébauche de rapport d’évaluation environnementale Nous vous invitons à prendre connaissance de l’ébauche de rapport d’EE avant que celui-ci ne soit finalisé et officiellement soumis au ministre de l’Environnement, de la Protection de la nature et des Parcs pour approbation.

Journée portes ouvertes virtuelle Du vendredi 16 octobre au vendredi27 novembre 2026 Pour plus d’informations, visitez le site Web : www.mayerexpansionea.com

Du vendredi 16 octobre au vendredi 27 novembre, l’ébauche de rapport d’EE et un résumé de l’ébauche de rapport d’EE seront

disponibles en ligne, en anglais et en français (www.mayerexpansionea.com) ainsi qu’en personne aux adresses ci- dessous pendant les heures d’ouverture normales. L’ébauche de rapport d’EE décrit l’exploitation actuelle de la décharge, le projet d’agrandissement proposé, la manière dont les répercussions de l’agrandissement proposé seront gérés, ainsi que les engagements pris en matière de surveillance et d’approbations futures.

Bureau de Mayer Waste Management 194, chemin de comté 17 Hawkesbury (Ontario) K6A 2R2 613-632-2581 Du lundi au vendredi 8 h à 16 h 30

Bibliothèque publique de Hawkesbury 550, rue Higginson Hawkesbury (Ontario) K6A 1H1 613-632-0106 Appelez pour connaître les heures d’ouverture

Consulter en ligne www.mayerexpansionea.com

Vos commentaires sont importants pour nous. Nous vous invitons à nous les transmettre par la poste, par courriel ou par téléphone à Mayer Waste Management, en utilisant les coordonnées ci-dessous ou par l’intermédiaire du site Web du projet, d’ici le 27 novembre 2026.

Gilles Mayer Mayer Gilles R. Sanitation Ltd. 194 County Road 17, Hawkesbury, Ontario, K6A 2R2 Téléphone : 613-632-2581 | Courriel: MayerEA@ghd.com

Tous les renseignements personnels inclus dans une soumission, comme le nom, l’adresse, le numéro de téléphone et l’emplacement de la propriété, sont recueillis, conservés et divulgués par le ministère de l’Environnement à des fins de transparence et de consultation. Les renseignements sont recueillis en vertu de la Loi sur les évaluations environnementales ou sont recueillis et conservés dans le but de créer un document qui est mis à la disposition du grand public, comme le décrit l’article 37 de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée. Les renseignements personnels que vous soumettez feront partie d’un dossier public mis à la disposition du grand public, à moins que vous ne demandiez que vos renseignements personnels demeurent confidentiels. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec le coordonnateur ou la coordonnatrice de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée du ministère de l’Environnement au 416-554-3033

Cet avis a été publié le : 14 octobre 2026

Made with FlippingBook. PDF to flipbook with ease