Vision_2013_08_01

SERVICES COMMUNAUTAIRES DE PRESCOTT ET/AND RUSSELL COMMUNITY SERVICES

In Memoriam Donation for the benefit of our elders.

TOLL FREE: 1 800 267-0853 • WWW.SERVCOMPR.COM

De Hammond est décédé le samedi 27 juillet 2013 à l’âge de 61 ans. Il était le fils de Roméo Tessier et de feu Annette Saumure. Il laisse dans le deuil un fils, Christian ainsi que la mère de Christian; Germaine. Il laisse également ses frères ainsi que sa sœur: Donald (Monique), Diane (Pierre Laplante) et Luc. Il laisse également une amie, Fleurette et plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Il fut prédécédé par son frère André (Francine). Des dons pour L’Association pulmonaire, Bureau national, 1750, croissant Courtwood, bureau 300, Ottawa, ON, K2C 2B5 seraient appréciés. Les funérailles seront célébrées le samedi 3 août 2013, à 11h, à l’église St-Mathieu, 3130 chemin Gendron, Hammond, Ont. La famille vous accueillera le samedi matin à compter de 9h30 à la : MAISONFUNÉRAIRE THÉOBRUNET&FILS ROCKLAND, ONT. 613-446-4691

& Residential & Commercial Cleaning Services

MICHEL LANTHIER EXCAVATION 8-TON EXCAVATOR

Free estimates Emergency service FULLY INSURED DITCHING • DRAINAGE LANDSCAPING • RENOVATION CEMENT BREAKER FOUNDATION REPAIR

À la douce mémoire de Vincent. Il y a des êtres qu’on ne voudrait jamais voir partir, mais la vie en décide autrement. Tu as été un être très cher et important dans nos vies. Ton visage, ta voix et ton sourire sont gravés dans nos cœurs pour toujours. Accompagne-nous comme tu le faisais si bien sur cette terre. Ton désir était de voyager, j’espère que ton rêve se réalise de là-haut. Tu nous manques beaucoup. Que tous ceux qui l’ont connu et aimé aient une pensée spéciale pour lui aujourd’hui.

We are a registered provider with Blue Cross Veterans Affairs Independence Program Customized especially for you! onthespot@nookcranny.ca

Tel. 613 678-6959 • Cell. 613 551-2943 mlanthier002@sympatico.ca

TRAITEMENT D’EAU DESFORGES WATER TREATMENT

Ton épouse Madeleine, tes enfants Judith (Maurice), Alain (Tina) ainsi que tes petits-enfants Mélodie, Alex et Tyana

Condoléances et Dons ou voir l’Hommage Photographique au www.maisonfunerairebrunet

4582B, rue Ste-Catherine, St-Isidore, ON K0C 2B0

613-524-2177 Fax: 613-524-3248

Cell: 613 229-4256 Fax: 613 446-1575 RobertMartin.Zodiac@hotmail.com

Pierre Desforges Analyse d’eau gratuite

HÉBERGEMENT ET LIGNE DE CRISE

SHELTER AND CRISIS LINE

613.632.1131 1.800.267.4101

www.maisoninterludehouse.ca info@maisoninterludehouse.ca

• Hébergement/Shelter • Counselling • Programme enfants-ados/Child and youth program • Accompagnement : cour criminelle et familiale/Accompaniment: criminal & family court • Aide à trouver un logement, budget/Help with housing, budget • Groupe « Briser le cycle…»/ Pattern Changing group SERVICES GRATUITS ET CONFIDENTIELS / CONFIDENTIAL AND FREE SERVICES

est à la recherche d’un(e) conseiller(ère) en

publicité

Exigences : • Posséder de l’entregent

• Posséder de l’expérience dans le domaine de la vente • Posséder un bon français et un anglais fonctionnel • Faire montre de détermination et de créativité • Posséder un bon esprit d’équipe et avec un minimum de supervision • Posséder une voiture et être en mesure de l’utiliser dans le cadre de ses fonctions. Salaire :

Salaire de base plus commissions, en plus de toute une gamme d’avantages sociaux, incluant un plan d’assurance-groupe et un régime d’épargne-retraite.

Le candidat ou la candidate choisi(e) profitera d’un territoire établi et de la possibilité de recruter de la clientèle susceptible d’annoncer dans les autres publications de l’entreprise.

Faire parvenir votre candidature à : François Legault C.P. 1170 Embrun,ON K0A 1W0 Tel. : 613 443-2741

ou par courriel à francois.legault@eap.on.ca

Made with FlippingBook Learn more on our blog