OFFRES D’EMPLOI
La Compagnie d'édition André Paquette Inc., éditeur de journaux communautaires bilingues à Hawkesbury (Tribune-Express, Le Carillon), Lachute (L'Argenteuil), Rockland (Vision) et Embrun (Reflet-News) recherche les services d'un JOURNALISTE-RÉDACTEUR Fonctions : • Rédiger des articles sur une variété de sujets, y compris des sujets découlant de réunions municipales, d'événements communautaires, de sports, d'arts, etc. • Diriger une salle de rédaction composée de journalistes, en relisant les articles et en élaborant des plans pour chaque journal hebdomadaire. • Prendre des photos et enregistrer des vidéos • Mettre en page le journal à l'aide d'InDesign • Préparer des articles pour le site web et l'application mobile. Qualifications : • Formation en journalisme ou dans un domaine pertinent ; ou expérience pertinente. • Bilingue : capacité à communiquer en anglais et en français ; la capacité à bien écrire dans les deux langues sera considérée comme un atout important.
NÉCROLOGIE Nos plus sincères condoléances aux familles éprouvées
MONTPETIT, DONATIEN 26 juillet 1932 – 1 octobre 2021
(P)
M. Donatien Montpetit, originaire de Hawkesbury, est décédé le vendredi 1 er octobre 2021, à l’âge de 89 ans. Il laisse dans le deuil sa tendre épouse Laurette (née Leduc). Père bien-aimé de Carole (Steve Millett) et Stéphane. Grand-père adoré d’Éric, Melinda et Kyle. Lui survit également son frère Gérald (Denise) (feu Claire Berthiaume). Il fût prédécédé par ses frères et sœurs : Colombe (feu George Campbell), Rodrigue (feu Jeannine Lefebvre), Lionel (feu Marguerite Laliberté), Doris (feu Thérèse Lemay) et Gisèle. Il laisse également un beau-frère, Claude Leduc (Diane Mayer) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Bien connu sous le nom de “Ti-Doune”, il a débuté sa carrière à Hawkesbury dans son propre commerce “Larocque & Montpetit”, suivi de la vente de vêtements au magasin Fogel’s, plus tard devenu Kastner’s, où il en a assuré la gestion pour de nombreuses années. La direction des funérailles a été confiée au CIMETIÈRE NATIONAL BEECHWOOD, 280, avenue Beechwood, Ottawa (Ontario) K1L 8A6, 613-741-9530 https://www.beechwoodottawa.ca/en/ services/donatien-montpetit Afin de respecter les limitations gouvernementales de santé publique, seules les personnes invitées par la famille pourront être reçues à compter de 13 h, le mardi 5 octobre. La liturgie de la parole suivra à 14 h dans l’espace sacrée à Beechwood. Pour ceux qui désirent offrir des marques de sympathies, des dons commémoratifs à la charité de votre choix ou à la « Winchester District Memorial Hospital Foundation », seraient grandement appréciés. www.wdmhfoundation.ca/onlinegiving/tribute La famille désire profondément remercier les employés de la Résidence Le Pavillon à Embrun ainsi que le personnel de l’Hôpital de Winchester, pour les soins attentionnés et leur compassion.
Veuillez envoyer un curriculum vitae, une lettre de motivation et des échantillons de travail à bertrand.castonguay@eap.on.ca Pour de plus amples renseignements : 1-800-267-0850
OFFRES D'EMPLOI JOB OFFERS
L’emploi du masculin pour désigner des personnes n’a d’autres fins que celle d’alléger le texte.
613 632-2141 CHAUFFEURS / DRIVERS TEMPS PLEIN / FULL TIME TEMPS PARTIEL / PART TIME CONTACTER / CONTACT CHANTAL : 613 307-0499
OFFRE D’EMPLOI Le Centre Dentaire Hawkesbury est une clinique ultramoderne avec une équipe dynamique et chaleureuse. Elle est présentement à la recherche d’une personne pour occuper le poste de : RÉCEPTIONNISTE DENTAIRE Détails : • Poste à temps partiel (du lundi au jeudi) • Bilingue Ce poste vous intéresse, vous êtes invité(e) à transmettre votre C.V. par télécopieur ou courriel au : A/s Nella Melendez Télécopieur : 613-632-7170 Courriel : nellahdc@gmail.com www.lesmile.com • Expérience serait un atout • Très bonne rémunération • Début de l’emploi : immédiatement
TOITURE IMPERMÉABILISATION ISOLATION
ROOFING WATERPROOFING INSULATION
NOUS RECRUTONS WE’RE RECRUITING
POSTES DISPONIBLES : • Superviseur des expéditions • Mécanique industriel • Électricien • Ligne de production (journalier) Tous les candidats intéressés sont priés de faire parvenir leur curriculum vitae par la poste ou par courriel.
AVAILABLE POSITIONS: • Shipping Supervisor • Millwright • Electrician • Production line (laborer) All interested candidates are asked to send their resumes by mail or email.
OFFRE D’EMPLOI CLINIQUE DENTAIRE
HYGIÉNISTE DENTAIRE RECHERCHÉ(E) Notre clinique est à la recherche d’un ou d’une hygiéniste dentaire pour un poste occasionnel avec possibilité de permanence à plus long terme. Salaire à discuter selon compétences et expérience. Pour postuler, veuillez faire parvenir votre CV par courriel à admin@dentistefloss.com ou l’apporter à Patricia à Clinique Dentaire Floss, au 460, chemin de comté 17, Unité 50, Hawkesbury, ON K6A 2R2.
IKO Industries Ltd.Attention : Chantal Decoeur, Human Resources 1451, avenue Spence Avenue, Hawkesbury, ON K6A 3T4 Courriel :Chantal.decoeur@iko.com 1451 Spence Ave, Hawkesbury ON | 613-632-8581
Made with FlippingBook flipbook maker