Express_2021_10_06

Prévention des incendies : évitez les distractions en cuisine!

Chaque année, la Semaine de la préven- tion des incendies vise à sensibiliser la population sur les comportements à adopter et sur ceux à éviter pour réduire au minimum les risques qu’un feu se dé- clare. C’est donc dans cet ordre d’idées que l’évènement, qui se déroule du 3 au 9 octobre 2021, conserve pour une troi- sième année consécutive son thème « Le premier responsable, c’est toi! ». Nombre d’incendies sont causés par un instant d’inattention, et une importante quantité d’entre eux prennent forme en cuisine. Afin de limiter le risque de deve- nir le responsable d’un feu, voici quelques conseils pour éviter les dis- tractions dans cette pièce! • Exécutez une seule chose à la fois : il est important de toujours surveiller vos aliments en train de cuire. Ainsi, si vous devez utiliser plusieurs appareils (cuisinière, barbecue, etc.) en même temps, faites-le plutôt tour à tour ou déléguez certaines tâches.

ment de consulter votre téléphone, de jouer à un jeu vidéo ou d’intervenir au- près de vos enfants, par exemple (confiez idéalement cette dernière tâche à un autre adulte présent). • Restez toujours dans la cuisine : ne quittez jamais votre cuisine si quelque chose est en train d’y cuire, que ce soit pour aller fumer sur le balcon ou discu- ter avec vos invités au salon. Si vous devez sortir de la pièce, assurez-vous d’éteindre les appareils en fonction et de ne laisser aucun objet sur la cuisi- nière.

• Concentrez-vous sur la cuisson : lorsque des aliments cuisent, ce n’est pas lemo-

RÉPONSE :

FIRE PREVENTION WEEK 2021 SEMAINE DE PRÉVENTION 2021 Learn the sounds of fire safety • Install smoke alarms on every floor and outside all sleeping areas. • Test your smoke and carbon monoxide alarms today and every month • Have and practice a home escape plan.

• Installation • Service • Entretien/Maintenance Guy Ranger, propriétaire 335, rueWellesley Hawkesbury, ON K6A 2E9 Cell. : 613 676-2836 • Rés. : 613 636-0373

24/7

613 632-2141 613 307-0773 CELUI EN QUI VOUS POUVEZ TOUJOURS AVOIR CONFIANCE 6 VOITURES MAINTENANT EN SERVICE

• Every second counts. • Get out and stay out!

935, route 17, C.P. 33, L’Orignal, ON K0B 1K0 Tél. : 613 675-4834 • Téléc. : 613 675-2877 À l’achat de pneus, obtenez l’installation et l’équilibrage gratuitement RÉPARATION GÉNÉRALE

• Installez des détecteurs de fumée à chaque étage et à l’extérieur de toutes les chambres à coucher • Testez vos détecteurs de fumée et de monoxyde de carbone aujourd’hui et tous les mois • Préparez et mettez en pratique un plan d’évacuation en cas d’incendie à la maison • Chaque seconde compte • Sortez et restez à l’extérieur! Apprenez les sons de la sécurité incendie

Ici pour vous servir Here to serve you

DISTRIBUTION MAZOUT • ESSENCE DIESEL • LUBRIFIANT DISTRIBUTOR FUEL OIL • GASOLINE DIESEL • LUBRICANT

CAMPBELL 2001

Bur. : 613 632-6256 Téléc. : 613 632-6137 1 800 267-8594

info@petrocampbell.ca www.petrocampbell.ca

distributeur de distributor of

SOURCE: Ontario Association of Fire Chiefs

3235, FRONT ROAD EAST, HAWKESBURY (ONTARIO) K6A 2R2

Made with FlippingBook Converter PDF to HTML5