Comment faire un exercice d’évacuation efficace?
INSPECTEZ VOS CONTENANTS Vérifiez que ceux-ci sont correctement fermés et qu’ils ne présentent pas de fuite. Nettoyez immédiatement tout dégât et aérez la pièce. Si la fuite est importante, informez-en votre service municipal de sécurité incendie.
DÉBARRASSEZ-VOUS CORRECTEMENT DU MATÉRIEL Placez le matériel imbibé du produit dans un récipient à l’épreuve du feu, et faites de même avec un linge jetable. Si vos vêtements sont mouillés, suspendez-les dehors pour en retirer les vapeurs, puis lavez-les à lamain avant d’utiliser la laveuse. Enfin, séchez-les à l’extérieur. Recyclez ou jetez le contenant vide à l’endroit approprié et veillez à ne jamais le couper ni à lemettre dans un feu! RANGEZ-LES DANS UN ENDROIT SÉCURITAIRE Respectez les recommandations inscrites sur l’emballage quant à l’entreposage. Dans tous les cas, rangez vos contenants loin de toute chaleur, d’une porte ou d’une fenêtre, privilégiez un endroit sec et propre (garage, cabanon, etc.) et conformez-vous aux limitations de quantité permises.
Que ce soit au travail ou à la maison, les exercices d’évacuation vous permettent d’apprendre quelles actions doivent être entreprises en cas d’incendie. Vous sou- haitez faire de votre exercice une réussite et vous assurer que tous les occupants du bâtiment savent ce qu’ils doivent faire si
Une évacuation réussie commence par un système de sécurité incendie fonctionnel répondant aux normes en vigueur. Profitez de l’occasion pour tester vos équipements!
un feu se déclare? Voici comment! INFORMEZ CHAQUE PERSONNE
Sensibilisez toute la famille ou tous les employés sur la conduite à adopter lors de l’évacuation et sur les bons réflexes à avoir. Indiquez-leur également le ou les points de rassemblement où ils doivent se rendre une fois à l’extérieur. Ceux-ci doivent être situés loin du danger et libérer l’accès au bâtiment pour les véhicules d’urgence. En- fin, assurez-vous que tous prennent l’exer- cice au sérieux. RÉPARTISSEZ LES RÔLES Idéalement, et c’est tout particulièrement vrai en milieu de travail, une première per- sonne devrait être désignée pour guider les autres vers la sortie, tandis qu’une se- conde devrait fermer les lieux après s’être assuré que ces derniers sont vides. Ces deux personnes doivent connaître leur mission bien avant qu’un incendie ne se déclare. ÉTABLISSEZ UN SCÉNARIO Décidez d’un moment pour réaliser votre exercice et préparez un scénario. Dans une maison, le feu pourrait prendre forme dans la cuisine, par exemple, et il conviendrait donc d’éviter cette pièce lors de l’évacua- tion. Vous pouvez aussi complexifier un peu les choses en prétendant qu’une sor- tie est inaccessible ou qu’une personne manque à l’appel. N’oubliez pas d’informer la centrale de surveillance de l’exercice à venir si les avertisseurs y sont reliés. ÉVALUEZ VOTRE EXPÉRIENCE Chronométrez l’évacuation pour vérifier qu’elle s’est déroulée suffisamment rapi- dement (visez moins de trois minutes) et consultez chaque participant afin de rele- ver les changements qui pourraient être apportés pour maximiser la sécurité de chacun. Dans ce dernier cas, communi- quez-les à tous une fois la procédure réajustée.
Conseils pour l’utilisation et l’entreposage des produits inflammables et combustibles
Learn the Sounds of Fire Safety ™
LISEZ ATTENTIVEMENT L’EMBALLAGE Avant toute utilisation, consultez la notice afin d’y découvrir les instructions, mais aussi les mises en garde et les réactions chimiques possibles. Gardez toujours ces produits dans leur emballage d’origine avec l’étiquette. OPTEZ POUR UN LIEU AÉRÉ Si possible, installez-vous à l’extérieur pour utiliser votre produit. Dans le cas contraire, veillez à bien ventiler la pièce pendant et après pour éviter une accumulation des vapeurs inflammables. En tout temps, tenez-vous loin des sources de chaleur (cigarette incluse!) et ayez un extincteur portatif à portée demain.
Smoke and carbon monoxide alarms make di ý erent sounds:
A single chirp every 30 or 60 seconds means the batteries, or the alarms themselves, need to be replaced.
There’s an emergency! Get everyone out of the home immediately. Call 9-1-1 from outside.
EXIT REALTY MATRIX BROKERAGE
À votre service depuis plus de At your service for more than 35
ans years MICHEL PAQUETTE Broker • Courtier 613-678-7799 michel@profco.ca
Get Loud! Test your alarms today and every month.
Hawkesbury Fire Department 780, Spence Avenue, Hawkesbury (Ontario) K6A 3H9 • 613 632-1105 Notice: As of October 20, 2021, the Fire Department will resume residential visits.
836 Ave Royal, Hawkesbury, ON • 613 636-0147 michelrozon@hotmail.com
EQUILUBE INC
Don’t forget to change your batteries when you change your clock! Smoke alarms don’t last forever. Check the expiry date of your smoke alarms. LES AVERTISSEURS ONT UNE DURÉE DE VIE LIMITÉE. VÉRIFIEZ LA DATE D’EXPIRATION
CANTON DE HAWKESBURY EST EAST HAWKESBURY TOWNSHIP
DISTRIBUTEUR AUTORISÉ
Visit / Consultez : www.easthawkesbury.ca
www.equilube.ca equilube_manager@yahoo.ca Tél. : 1-866-550-6457 Téléc. : 1-866-660-6457
Bryce Luker, Chef pompier / Fire Chief 5151, Chemin de Comté 14, St-Eugène ON • T - 613 674-2170 • F - 613 674 2989
Made with FlippingBook Converter PDF to HTML5