" $ 5 6 " - * 5 4 r / & 8 4 FLOOD REPORT PRAISES CONSERVATION AUTHORITIES
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
JNQBDUTPGDMJNBUFDIBOHF uDPOTFSWFBOE SFTUPSFiHSFFOJOGSBTUSVDUVSFMJLFXFUMBOET BOEGPSFTUTUIBUTUPSFXBUFSBOESFEVDF áPPEJOH uBOEiUPDPOUJOVFTVQQPSUGPSUIF SPMFPG$POTFSWBUJPO"VUIPSJUJFTJODPPSEJOBU JOHBOEQMBOOJOHBOEBDUJPOu $POTFSWBUJPOBVUIPSJUJFTGPSUIF4PVUI/B UJPO 3JEFBV BOE.JTTJTTJQQJ3JWFSXBUFSTIFE
SFHJPOTXFMDPNFEUIFSFTVMUTPGUIF.D/FJM SFQPSUBOEJUTSFDPNNFOEBUJPOT JODMVEJOH UIFPOFVSHJOHUIFQSPWJODJBMHPWFSONFOU UPTVQQPSUUIFXPSLUIFZBOEUIFJSGFMMPX DPOTFSWBUJPOBVUIPSJUJFTEP &BSMJFSUIJTZFBS UIF'PSE1SPHSFTTJWF $POTFSWBUJWF HPWFSONFOU BOOPVODFE QMBOTUPDVUJOIBMGJUTGVOEJOHTVQQPSUGPS
DPOTFSWBUJPOBVUIPSJUJFTBOEUIFJSOBUVSBM IB[BSEQSPHSBNT5IPTFDVUTXPVMEBMTPJO DMVEFFMJNJOBUJOHUIFQSPWJODJBMUSFFQMBOUJOH BTTJTUBODFQSPHSBN XIJDIDPOTFSWBUJPO BVUIPSJUJFTEFQFOEPOGPSTPNFPGUIFJS DPOTFSWBUJPOBOEáPPENBOBHFNFOUXPSL
An independent review report praised conservation agencies for their role in preventing the 2019 Ontario Flood situ- ation from being worse than it was, and also gave the provincial government a long list of suggestions for future flood disaster planning. %PVHMBT .D/FJM TQFDJBM BEWJTPS PO áPPEJOH SFMFBTFEIJTSFQPSUPOUIF4QSJOH 0OUBSJP'MPPE.D/FJM SFUBJOFECZUIF QSPWJODFUPEPBOJOEFQFOEFOUBTTFTTNFOU PGUIJTZFBSTQSPWJODJBMáPPEJOHTJUVBUJPO QSBJTFE0OUBSJPTiVOJRVFXBUFSTIFECBTFE $POTFSWBUJPO"VUIPSJUZNPEFMuBOEJUTáPPE NBOBHFNFOUBOENPOJUPSJOHQSPHSBNT GPS LFFQJOH B CBE TJUVBUJPO GSPN CFDPNJOH XPSTF 5IFSFQPSU XIJDIJTBWBJMBCMFBUXXXPO UBSJPDBáPPESFQPSU BMTPVSHFEUIFQSPWJODJBM HPWFSONFOUUPiDPOTVMUXJUI$POTFSWBUJPO "VUIPSJUJFTPOUIFJSBQQMJDBUJPOPGUIFOBUVSBM IB[BSECBTFEBQQSPBDIBOEUIFSJTLCBTFE BQQSPBDIUPNBOBHJOHáPPET uUPUSZUPFJUIFS SFEVDFUIFSJTLPSFGGFDUPGGVUVSFáPPEJOH TJUVBUJPOTJO0OUBSJP Report recommendations .D/FJMTSFQPSUJODMVEFTSFDPNNFOEFE BDUJPOTGPSUIFQSPWJODFBOE$POTFSWBUJPO "VUIPSJUJFTUPDPOTJEFSGPSGVUVSFáPPENBO BHFNFOUBOEQSFWFOUJPO*ODMVEFEBNPOHUIF SFDPNNFOEBUJPOTJTUIFOFFEUPiJODSFBTF BUUFOUJPOUPáPPEQMBJONBQQJOHBOEUIF
Un rapport indépendant sur les inondations de 2019 en Ontario a félicité les autorités de protection de la nature locaux, pour la façon dont leurs programmes de gestion et de contrôle des inondations ont empêché une mauvaise situation d’empirer. Le rapport comprend également plus de cinq douzaines de recommandations au gouvernement provincial pour des travaux futurs de planification et de prévention en cas de catastrophe en Ontario. —archives
1ER PRIX POUR LOUISA THURLER
Louisa Thurler, en 9 e année à l’École secondaire catholique d’Embrun, est la récipiendaire du premier prix du concours Porté par les vagues ! (concours de conception de logo chapeauté par le Bureau de santé de l’est de l’Ontario) qui a pris fin le 2 décembre dernier. La prochaine étape pour Louisa sera de travailler conjointement avec un graphiste du Bureau de santé de l’est de l’Ontario afin de développer un logo. On la voit ici, entourée des enseignantes Isabelle Lecot et France Lanois. —photo facebook
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker