F ête des
M ères
Joyeuse fête des Mères
M other’s day May 11, 2014
Facial pédicure / manucure 100 $ Pédicure / manucure / Shellac 40 $ Pose de cils 85 $
POSEDE CILS DISPONIBLE Esthétique
Le 11 mai 2014
Électrolyse
Recevez un vernis à ongle avec l’achat d’un des spéciaux Valide jusqu'à la fin mai
Une tradition qui se perpétue partout sur le globe
613 764-1405 424, route 500 Est, Casselman ON
nous connaissons aujourd’hui. Le Canada et de nombreux autres pays se sont joints au mouve- ment, si bien qu’aujourd’hui la fête des Mères est soulignée sur tous les continents. Cependant, les dates de la célébration divergent d’un pays à l’autre. Plusieurs ont opté pour le deuxième dimanche de mai, comme c’est le cas ici. Mais d’autres pays, comme la France, souli- gnent la fête des Mères le dernier dimanche de mai. À d’autres endroits, les festivités ont lieu en février (Norvège), en octobre (Argentine) ou en novembre (Russie). Peu importe la date, l’important est de prendre un moment pour rendre hommage à toutes les mamans du monde!
Célébrée le deuxième dimanche du mois de mai, la fête des Mères est une tradition devenue incon- tournable. Cette fête existe depuis des centaines d’années et il ne fait pas de doute qu’elle mérite toujours d’être soulignée. Pour rendre hommage à leur maman, les enfants préparent le plus beau des bricolages ou ils con- coctent un délicieux petit déjeuner. Et les adul- tes continuent de souligner cette fête avec de petites attentions, des présents, des sorties, etc. La fête des Mères ne date pas d’hier. Les pre- mières traces de cette célébration remonteraient jusqu’à la Grèce antique. Ensuite, au 15 e siècle, il y a eu le Mothering Sunday en Angleterre. Puis, au tournant du 20 e siècle, les États-Unis en ont fait une fête qui s’approche de celle qui
Sophye Doran , propriétaire
Tests d’audition Appareils auditifs Visite mensuelle O.R.L. (Dr Shahnavaz)
Hearing tests Hearing Aids Monthly ENT visits (Dr. Shahnavaz)
May is hearing month Mai est le mois de l’audition Have you had your hearing checked lately? Avez-vous passé un test auditif récemment?
Lynda
Lynn
Debbie
Louise
Vivre. Entrendre. La différence.
Life. Sounds. Better.
613 443-2005
983, rue Notre-Dame, Embrun (Ontario)
Aujourd’hui, la fête des Mères est célébrée partout dans le monde.
Denise & Sylvain
Centre du jardin • Garden Center
NOUVEL EMPLACEMENT PLACE EMBRUN 767, RUE NOTRE-DAME, EMBRUN (VOISIN DE RONA)
OUVERTURE LE 8 MAI 2014!
OPEN 7 DAYS A WEEK
OUVERT 7 JOURS PAR SEMAINE
Plants de légumes et sélection de fines herbes disponibles après la fête des Mères
• Plants de légumes • Grande sélection de paniers suspendus (10” à 12”) et arrangements patio • Fleurs annuelles et vivaces • Grande sélection de fines herbes • Terre, fumier, paillis de cèdre et beaucoup plus...
• Vegetable plants • Large selection of hanging baskets (10 in to 12 in) and patio arrangements • Annuals and perennials • Large selection of fine herbs • Soil, manure, cedar mulch and much more...
Nous vous souhaitons la bienvenue! Everyone is welcome!
Happy Mother’s Day Bonne fête des Mères
Chèques-cadeaux disponibles Gift certificates available
Made with FlippingBook flipbook maker