Connaissez-vous la justice participative?
Les avantages En quoi le recours à la justice participative est-il avantageux pour vous? Voici quelques exemples : • Votre conflit se règle plus rapidement; • Le coût global est moins élevé lorsque vo- tre dossier n’est pas plaidé devant les tri- bunaux; • Les parties ont la possibilité d’éviter une situation de gagnant-perdant, et ce, en étant toutes deux satisfaites; • Les parties peuvent plus facilement main- tenir une relation respectueuse après la résolution du problème. Bref, la justice participative est une façon différente de faire valoir vos droits. En de- mandant ce mode alternatif de règlement de conflit à votre avocat, vous collaborez personnellement à trouver la meilleure solution à vos problèmes légaux.
Vous vivez un important conflit et vous croyez que le tribunal est la seule façon de régler la situation? Si oui, détrompez-vous! En effet, de plus en plus d’avocats propo- sent la justice participative à leurs clients, une méthode de résolution de conflit qui gagne en popularité. Pour en savoir plus, lisez ce qui suit. En quoi consiste-t-elle? La justice participative oriente le dossier de façon à obtenir une plus grande participa- tion du demandeur. Ainsi, avec l’assistance de votre avocat, vous choisissez un mode de prévention et de résolution de conflit, no- tamment la négociation, le droit collabora- tif, la médiation, la méd-arb (un mode mix- te de médiation et d’arbitrage), la conférence de règlement à l’amiable, l’arbi- trage ou le procès devant les tribunaux. Vo- tre avocat vous expliquera chacune de ces méthodes afin que vous fassiez un choix li- bre et éclairé en fonction de vos besoins, de vos intérêts et de vos moyens.
La justice participative vous permet d’atteindre plus rapidement vos objectifs de justice personnelle.
G218658PM
Avocat s et nota i res Bar r i ster s and sol i c i tor s Robert G. Julien, B.A., LL.B., LL.L. Patrice J. Cormier, B.A., LL.B. Véronique Fournier, LL.L., J.D. 132, rue Race Street, Hawkesbury, Ontario K6A 1V2 Tel.: 613-632-0148 • Fax: 613-632-1810
• Réclamations pour blessures corporelles • Personal injury claims • Droit familial • Family law
CHARRON PILON SAUVÉ s.r.l./LLP
1417, rue Laurier St., CP 449 Rockland, Ontario K4K 1K5 info@simards.ca • www.simards.ca 613-446-5060
Avocats et Notaires Barristers & Solicitors
1-2784, rue Laurier St., C.P./P.O. Box 1030, Rockland ON K4K 1L5
Fiers de servir nos clients depuis
Serving our clients since 1994
T.: 613-446-6411 F.: 613-446-4513 info@cpsllp.ca
Droit familial | Droit immobilier | Testaments et successions | Droit des affaires | Litige | Droit de l’emploi Family Law | Real Estate | Wills & Estates | Business Law | Litigation | Employment Law
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online