Vision_2018_04_26

PETITES ANNONCES CLASSIFIED ADS

AUTOS ET CAMIONS CARS & TRUCKS

ACHETONS auto, camion de toutes sortes pour ferraille. Payons comptant. 613-880-9975. 613- 673-1168 FREE PICKUP OF SCRAP School Buses, Trans- port Trailers, Cars and Pick-ups. We pay fair mo- ney. Maurice. 613-406-9755 BOIS DE CHAUFFAGE à vendre FIREWOOD for sale BOIS DE CHAUFFAGE, bois franc, 85$ la corde. FIREWOOD, hardwood, $85. per cord; 613-577-2388. LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent CHENEY , MUST SEE , spacious one bedroom, kitchen and livingroom, apartment, includes: 4 ap- pliances and utilities, private entrance and drive- way, 20 minutes from Orleans, no smoking, no pets, $730/month, available July 1st. 613-487- 3738. EMBRUN , 891 Notre-Dame , in village’s core, 2 bedroom apartment for MAY 1 st or JUNE 1 st . 1,145$/m includes: utilities, fridge, stove, was- her, dryer, two parking spot. On two levels and separated entrance. No dogs but a cat accepted. Yearly lease agreement upon satisfactory cre- dit/reference check. First and last month rents required. (613) 614-1199. EMBRUN , 1070 Notre-Dame, AMUSING NEW 3 BR AVAILABLE MAY OR JUNE. Open concept living with high ceilings-large bright windows. Up- graded laminate and ceramic floors throughout. Gorgeous 8 feet balcony and back yard provides great view on the CASTOR RIVER. Ground floor $1,350/M, Semi-basement $1,275. Includes 6 appliances and one parking-2nd for $25/M extra. Natural gas and hydro extra. Reserve one NOW! (613) 614-1199. PLANTAGENET, condo, 2 CAC, 850$/mois, pas chauffé, ni éclairé, disponible, pas d’animaux, réfé- rences, premier et dernier mois requis. Marcel 613-229-4507 ROCKLAND : 1200 Laurier, 2 CAC, 1 salle de bains, 4 appareils, stationnement, eau inclus. Dis- ponible 1er juin. 915$/mois plus les services.613- 809-9697 ROCKLAND, 3 bedroom duplex, Two stories partial basement, renovated, heating (natural gas), central air, water, parking, snow removal, grass cutting, exterior shared storage shed all in- cluded. Hydro extra. No animals, no smoking. Available immediately, $1,175/month. Daniel 613- 227-4959 ROCKLAND – Basement apartment for rent. Looking for a mature couple, non-smokers, no pets. Walkout (2 patio doors), 2 bedrooms, 2 washrooms, all appliances included. Central air conditioning and all utilities included. $1,400/month. Contact 819-328-6860

HEURE DE TOMBÉE: MARDI 9H30 DEADLINE: TUESDAY 9:30 A.M.

1315, Laurier, Rockland, ON diane.maisonneuve@eap.on.ca tél. : 1-613-446-6456 • fax : 1-613-446-1381 9 $ PAR RÉPÉTITION PER REPEAT 15¢ PER ADDITIONAL WORD PAR MOT ADDITIONNEL

11 $ POUR 25 MOTS FOR 25 WORDS

LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE • CLASSIFIED ADS ARE PAID IN ADVANCE

ROCKLAND , 1 CAC au sous-sol, entrée privée, semi-meublé, inclus chauffage, eau et un station- nement. Non inclus électricité. 750$/mois. Disponi- ble immédiatement. 613-897-4308. 613-724-1559 ROCKLAND , 428 Yves Street, condo, 2 be- drooms, whirlpool tub, gas fireplace, parking, avai- lable June 1st, $1,200/month plus utilities./2 CAC, bain tourbillon, foyer et stationnement, 1200$/mois plus services. Disponible 1 juin. 613-551-2226 rocklandcondos@gmail.com ROCKLAND , on Laurier Street, recently renova- ted, 2 bedrooms and 2+ bedrooms, utilities and appliances not included, Units are not pet friendly, no smoking, $1,000/month for 2 bedrooms, $1,100/month for 2+ bedrooms, Available May 1st. Ask for Mike or Bill 613-446-6489 ROCKLAND, sous-sol, 1 CAC, laveuse, sécheu- se, poêle, réfrigérateur, stationnement inclus, pas d’animaux, non fumeur, disponible 1er mai, 900$/mois les services inclus. 613-371-1991 SARSFIELD, 2 bedrooms, very clean, 6 ap- pliances, $1,075/month utilities included, availa- ble, no pets, no smoking. Must see. 613-835- 7544 WENDOVER , appartement au sous-sol, 2 CAC, 895$/mois chauffé et éclairé, réfrigérateur et poêle fourni, connection pour laveuse et sécheuse. Non- fumeur, pas d’animaux. Endroit paisible, conforta- ble pour 2 personnes. 613-673-5565

OFFRE D’EMPLOI

JOB OFFER

Can-Am | SeaDoo | Ski-Doo | Honda

COMMIS AUX COMPTES PAYABLE/RECEVABLE

ACCOUNTS PAYABLE AND RECEIVABLE CLERK 3 DAYS A WEEK • Ensure that A/R and A/P are processed accurately and in a timely manner. • Payroll including Deductions and Remittances • Prepare Bank deposits • Punctual • Flexible and adaptable, with the ability to work in a team environment. • Be organized • Knowing how to prioritize • Bilingualism is considered an asset

3 JOURS SEMAINE • Veiller à ce que les comptes clients et les comptes fournisseurs soient traités avec exactitude et en temps opportun. • Rémunération, y compris les retenues à la source et les versements • Préparer les dépôts bancaires • Ponctuel • Flexible et adaptable, avec la capacité de travailler dans un environnement d'équipe. • Être organisé • Savoir comment établir des priorités • Le bilinguisme est considéré comme un atout Veuillez soumettre votre curriculum vitae à MaryseLoiselleSports@yahoo.com

Please submit your curriculum vitae to MaryseLoiselleSports@yahoo.com

MAISONS à louer HOUSES for rent

EMBRUN, maison à louer, 3-CAC. Électricité, sta- tionnement et garage inclus. Cinq appareils ména- gers. Pas d’animaux. Libre le 1 er juin, 1400$/mois. Contacter Chantal, 613-327-1636. PLANTAGENET , maison à louer, 1500$/mois in- clus hydro. House for rent $1,500/month includes hydro. 613-889-4878.

LES PROFESSIONNELS THE PROFESSIONALS

Inter-Lock & Landscaping Inc.

613-229-4256 • DRIVEWAYS • PATIOS • SIDEWALKS • RETAINING WALLS • POOL DECKS www.zodiaclandscapinginc.com ROBERT MARTIN robertmartin.zodiac@hotmail.com RESIDENTIAL COMMERCIAL

Cell.: 613-880-9975 613-673-1168

Extend your reach. GROW YOUR CLIENTELE.

Tel.: 1-613-446-6456

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online