Carillon_2013_01_16

ACTUALITÉ

editionap.ca

Sac à main perdu et retrouvé… intact

grand-chose dedans. » À son retour chez Laurin Indépendant, on lui a tout de suite répondu de ne pas s’inquiéter en lui remettant son bien. À son air ébahi, on lui a dit : « Ici, tout le monde est honnête. » N’en demeure que Mme Deguire s’estime très chanceuse. « Ça n’arrive pas souvent des choses de même. Rien n’avait été touché. Il l’a trouvé dehors et rapporté. Je tiens vraiment à louanger son geste et à reconnaître sa loy- auté. » L’histoire finit donc bien et Mme Deguire indique qu’elle en a quand même tiré une leçon.« Plus jamais je ne traînerai de mon- tants pareils sur moi, plus jamais. » Très reconnaissante, elle a tenu à offrir une récompense à son bienfaiteur, en ayant toutefois à le prier avec insistance.

CHANTAL QUIRION chantal.quirion@eap.on.ca

HAWKESBURY | Florence Deguire n’a que des bons mots pour Steve Provençal qui lui a remis son sac à main intact, alors qu’elle l’avait oublié dans son panier d’ épicerie, laissé à l’extérieur. « J’en pleurais. Je l’ai brassé et serré dans mes bras », raconte la dame de Hawkesbury. Mme Deguire était aller faire des courses chez l’épicier Laurin Indépendant où tra- vaille M. Provençal. Cette journée-là, elle avait une somme rondelette dans son sac à main ainsi que tous ses papiers, y compris son passeport. « J’avais mis ma bourse dans la petite

Photo Chantal Quirion

Steve Provençal est devenu le héros de Florence Deguire.

section en avant. Comme je ne fais jamais ça, j’imagine que cela m’a sorti de la tête quand je suis partie. Dix minutes plus tard,

quand je l’ai réalisé, j’étais pas mal énervée et plutôt certaine que même si je remettais la main dessus, il risquait ne plus y avoir

Début du procès de Rosny Wiss César

rés auront été sélectionnés. En plus des questions de routine pour s’assurer l’objectivité de chacun, la défense doit, dans le cas présent, s’assurer qu’aucun préjugé racial ne puisse altérer les réflex- ions des candidats. Rosny Wiss César est originaire d’Haïti. Au moment d’aller sous presse, le proces- sus de sélection avait toujours cours. Ce procès occupera la semaine entière et

plusieurs témoins défileront à la barre alors que la Couronne et la défense étayeront leur preuve. Rappelons que Rosny Wiss César est ac- cusé du meurtre sans préméditation de Danny Trineer, commis en 2010 dans le sta- tionnement du bar Déjà Vu à Hawkesbury. Danny Trineer, de Grenville-sur-la-Rouge, était alors âgé de 32 ans et avait été poig- nardé à mort.

CHANTAL QUIRION CHANTAL.QUIRION@EAP.ON.CA

L’ORIGNAL | Plus d’une centaine de candi- dats ont été convoqués lundi, à la Cour su- périeure de justice de l’Ontario à L’Orignal, comme juré potentiel dans le procès de RosnyWiss César. Le procès de l’homme accusé de meurtre au second degré s’ouvrira dès que les 12 ju-

Photo Chantal Quirion

Florence Deguire tient son sac ferme- ment et assure qu’elle n’emportera plus de grosses sommes dorénavant.

SOUS LES RÉFLECTEURS

POUR ACHETER OU VENDRE VOTRE MAISON

TO BUY OR SELL YOUR HOUSE Visitez/ Visit

Le Site Internet Immobilier Le Plus Informatif The most Informative Real Estate Web Site

Ambiance Beauté Coiffure Esthétique Le Look Fabu

FREE, QUICK OVER-THE-PHONE Home Evaluation 613 678-0498

Andre Deschamps Sales rep. 613678-0498

Suzanne Blais Broker 613551-4989

Gilles Fournier Sales rep. 613 678-7182

Pose d’ongles et cils. Pour un endroit chalereux venez nous voir.

I

ID 4994

ID 4978

ID 4995

Cozyhomewith2bedrooms, formaldinning room &hugebackyard leading towoodedarea. VANKLEEK HILL COUNTRY LIVING MLS J3755

MLS J3669

MLS J2745

Hardwood& ceramicflooring,4-bedrooms,including1on mainfloor,hugeprivaterearyardleadingtogolfcourse. GREAT STARTER HOME

FULLY BRICKED BUNGALOW Openconceptfeaturing3bedrooms,fullbase- mentwithgasforcedairfurnace.

ID 4988

ID 4997

ID 4993

Coiffeuses professionelles: Ginette Trottier: 25 ans d’expérience Tyna Fournier: 15 ans d’expérience

MLS J3370

MLS K0031

MLS J3605

Lovelyside-by-sideduplexcompletely renovated & locateda fewminutes fromHawkesbury. DUPLEX- IMMEDIATE POSSESSION

Excellentcondition,fullyfencedbackyard.Possibilityofgross income$31,320.00.Basementpartiallyrenovated. FOURPLEX

0ver1800sq.ft. includingformaldiningroom,solarium, ingroundpool&spectacularviewoftheOttawaRiver. SPACIOUSWATERFRONT BUNGALOW

613-632-0707 1 866 676-7966

EXIT REALTY PREMIER BROKERAGE INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED 1 MAIN E., HAWKESBURY, ON

SANS FRAIS

Raymond J. Lachapelle, B. Adm., LL. B. LACHAPELLE Étude légale / Law office 444, rue McGill Street, Hawkesbury ON K6A 1R2 lachapellelawoffice@bellnet.ca Tél. : 613 632-7032 | Téléc. : 613 632-5472

279, rue Main, Hawkesbury ON 613 632-5663

Made with FlippingBook Online newsletter