Express_2011_07_08

Hawkesbury's water fight

Dairy keeps

Officials are called uncaring while town insists

growing

consumers are getting a bargain

newsroom@eap.on.ca

is evaporation and we prepare food here,”

Richard.mahoney@eap.on.ca

S T -E UGÈNE

says Jeaurond. The system is even more

H AWKESBURY

questionable at restaurants with drive-

Since it started with about 20 goats in

through services, he adds.

1975, the family-owned Skotidakis Goat

Rising water and sewage rates have

The Lacroix Self Service business is a

Farm has been constantly expanding.

angered Hawkesbury merchants, who

large water consumer. The store contains a

The St-Eugène dairy, which now has a

claimthat town officials do not care about

cooling system with ten compressors that

herd of about 3,000, is growing again,

the economic hardships businesses are

useswater.Replacing the systemwouldcost

with help from the Ontario government.

trying to deal with.

$50,000.

The province, which contributed

Meanwhile, one small business owner,

Jeaurond is thinking of getting his own

$350,000 to the foodprocessor in 2010, has

whowill pay about $15,000 for sewage and

source of water by drilling a well on the

been awarded $1 million by the

water services this year, is questioning the

property at James and Régent Streets. “It

government to help the company double

legality of the sewage billing method.

might cost me $10,000 but it would be a

its production and create ten new jobs.

Earlier this year, the Hawkesbury

solution,” he comments.

Nowemploying45, SkotidakisGoat Farm

ChamberofCommercevoiceditsfrustration

Business people have been disappointed

will add four new product lines, gain

over the rates that for the first time are

with the response from the town. “They

greatercontroloverdeliveriesandbecome

based on meter readings. In the past,

don’t care. The mayor (René Berthiaume)

more efficient. The company is also

consumerswerechargedflatrates.Chamber

has suggested that we simply pass on the

expanding itsprocessingcapacity from20

PresidentMarioBriggs toldtowncouncil in

taxes toour customers.Hehas suggestedwe

to 30 million litres of milk annually. This

April that some “at risk” businesses might

adda line at the bottomof customers’ bills to

expansion will help Skotidakis to better

have to layoff employees inorder toabsorb

include a charge to cover our water and

serve itswholesale cheesemarkets inboth

the additional costs.

sewage bills,” relates Jeaurond.

Ontario and California.

The town has refused to alter the rates,

Themunicipalityhasmaintained that the

“SkotidakisGoat Farmis contributing

noting that they are among the most

rates are among the lowest in Ontario and

to the local economy by expanding its

affordable in the province.

that adjustments are not necessary. While

product lines, but more importantly, is

But Stéphane Jeaurond believes that the

industries have been given special rates, the

creating jobs and providing home grown

new sewage rates are illegal. “The bills say

town has rejected the idea of lowering the

local food for Ontarians,” Glengarry-

Photo Richard Mahoney

that the charge is based on a metered

commercial levies.

Prescott-RussellM.P.P.Jean-MarcLalonde

HawkesburygrocerystoreownerStéphane

reading, but there is no meter for sewage,”

“If the town reduced commercial rates, it

said in announcing the grant.

Jeaurond is protesting newwater bills and

points out Jeaurond, owner of the Lacroix

would have to increase the residential rates.

“Theprovincial support for thisproject

is questioning the legality of the town’s

Self Serve food store onRégent Street. “The

As the mayor told me, he would rather face

has been tremendouslywelcomed. This is

sewage rates.

by-law is not legal. There is no way the

20 angry business people than 3,500 angry

a great time for our company to expand

“Itisalreadydifficultforsmallbusinesses

sewageoutflowcanbecalculated.Itisbased

home owners,” remarks Jeaurond.

and diversify, create new positions and

to compete with the large corporations. For

on a percentage of the water rate.”

But a re-adjustment may be inevitable if

increase demand from local dairy

the big chains, water and sewage taxes are

He has retained a lawyer to look into the

merchants reduce consumption. “If 20

farmers,” said John Skotidakis, President

not a problem. But for the small business,

possibilityof taking legal actionagainst the

businesses reduce consumption and pay

of Skotidakis Goat Farm.

this represents a lot of money.”

municipality.

$20,000 less per year, the town will lose

The 400-acre farmwas started by Peter

Jeaurond has experienced success in a

At the same time, like many other

$400,000 in revenues. Then themunicipality

Skotidakis,whobeganexperimentingwith

very competitive market.

businessowners,Jeaurondistryingtocome

wouldhave toraise residential rates tomake

goatmilktoproduce feta, apopular cheese

When he purchased the store, one of the

to grips with the new taxes.

up that for that shortfall.”

produced inGreece. Today, their product

oldest businesses in town, in October, 2000,

Last year he paid $680 for water and

The extra financial burden is particularly

line includes feta cheese, ricotta cheese,

it had four employees. Today it has 15.

sewage services. This year, he will likely

heavy for independent entrepreneurs.

pressed yogurt and tzatziki, a yogurt-

pay 3,000 times more for these services.

based spread of garlic and cucumber.

Based on his bills for the first threemonths,

SkotidakisproductsaresoldacrossCanada

$1,800 for water and $1,882 for sewage, his

The basics: Still a deal

and in various parts of the United States.

total bill for 2011 will be $14,724.

“It doesn’tmake sense thatwe paymore

for sewage than water. Not all of the water

$15 million

we use goes into the sewage system. There

richard.mahoney@eap.on.ca

H AWKESBURY

increase in

CINÉMA

While some Hawkesbury business people are fuming about soaring sewage and

water rates, the town maintains that its fees for the services are among the lowest in

school board

Ontario.

Acomparisonof taxes conductedby themunicipality shows that,when it comes tobasic

Grenville (Qc) 819-242-3131

LAURENTIAN

rates, Hawkesbury consumers are getting a bargain.

CINEMA

budget

TypicalHawkesburyconsumerswouldpay$506 forbothwater andsewage servicesper

En français ROY DUPUIS ALL MOVIE STARTING JULY 8

household this year, the same amount they paid in 2010, and less than the $552 Vankleek

L’INSTINCT DE LA MORT

Hill and L’Orignal residents would pay in 2011.

newsroom@eap.on.ca

Alfred, Casselman, Plantagenet, St-Isidore and Russell residents also pay higher levies

B ROCKVILLE

for the services.

Still, Hawkesbury store owner Stéphane Jeaurond is questioning the legality of the

town’s billing method. He notes that the use of the term “metered” on the sewage portion

TheUpperCanadaDistrictSchoolBoard

of invoices ismisleading because the flowof sewage is not actually calculated. The sewage

has approved a balanced budget totaling

bill is based on a percentage of the water bill.

$350.7millionforthe2011-2012schoolterm,

However, this isacommonpractice, employedbymanymunicipalities, observesMayor

increasing spending by about $15 million.

René Berthiaume.

“Our budget is balanced and is in

“Sewage meters would be very, very expensive,” says Berthiaume. The rates are based

compliance with all ministry expectations.

on the costs of the system. “Someyears, thewater rate ishigher; someyears, the sewage rate

We commend the Ministry of Education for

is the higher of the two.”

providingourboardwithspecificenvelopes

FILM QUEBECOIS

However, not all water poured from taps in town will end up in the sewage treatment

of funding toaddressouruniqueneeds such

system. That line does not hold water, contends the mayor.

asthe$2.1millionGeographicCircumstances

MER. ET JEU. À 8H45 VEN. ET SAM. À 6H30 ET 8H30 DIM. ET SUR SEM. À7HOO

The systemis fair, he insists, adding, “If thewater is consumedhere, there is a very good

Grant, which recognizes the enrolment

chance that it will enter our sewage system.”

challenges faced by small, rural schools,”

Berthiaume points out that large water consumers such as restaurant operators are

said chair Greg Pietersma. It was noted that

particularlyupsetwith thenewbillingmethod.Heobserves that everyone’sbillswill likely

86 per cent of the board’s government

decreaseastheybecomemoreaccustomedtowatermeters.Onanannualbasis,consumption

funding isdeterminedby the level of student

is expected todecreaseby tenper cent. But this is not agood timeof year toattempt togauge

enrolment at the board. Enrolment at the

changes in habits since consumption peaks during the summer.

elementaryschool level has leveledoffwhile

Basic rates for water and sewage services

secondary school enrolment continues to

Hawkesbury $506

decline because of the demographics of

Alfred $526

eastern Ontario. “That is the reality for all

Plantagenet $616

school boards in this part of the province,”

Vankleek Hill, L’Orignal $552

said Pietersma. Pietersma emphasized that

St-Isidore $1,047

www.cinemaclock.com Quebec Grenville FRI. & SAT. AT 7:00 & 8:45 SUN. & WEEKDAY AT 7:00

the budget is directly aligned to and driven

Casselman $799

by the board’s CREW strategic plan and its

Windsor $863

keygoal to achieve a 90%graduation rate by

Hamilton $574

or before the year 2020.

Made with FlippingBook Ebook Creator