Express_2011_07_08

Nécrologie Nécrologie Obituary À LA DOUCE MÉMOIRE DE GISÈLE DROUIN décédée le 8 juillet 2010

OFFRE D’EMPLOI

EST À LA RECHERCHE

CUISINIERS OU CUISINIÈRES • Avec expérience • À temps plein • Salaire compétitif • Milieu de travail exceptionnellement propre et organisé.

(p)

Imprimerie Prescott-Russell, une division de La Compagnie d’édition André Paquette Inc., éditrice de 8 journaux hebdomadaires, est à la recherche de : PRESSIERS Exigences : • Expérience sur presse web • Certification pour conduire un monte-charge • Horaire flexible

CÉLÉBRATION DE VIE Suite au décès de Madame Alice Thibeault (Fournier), anciennement de St-Isidore, le 30 avril 2011, les familles Fournier et Thibeault recevront parents et ami(e)s, pour une célébraƟon de sa vie, le samedi 9 juillet 2011, à 14 h,au Parc Lamoureux, rue Water à Cornwall . Chère maman et grand-maman. Il y a un an, tu nous quittais avec beaucoup de courage, laissant le cœur serré, ceux qui t’aimaient. Avec beaucoup de peine et de respect, nous n’avons pu te retenir. Le grand vide que ton départ a creusé dans nos vies demeure tout aussi douloureux qu’au premier jour. Nous nous consolons en pensant qu’un jour nous serons à nouveau tous réunis avec toi. Levant les yeux vers le ciel, nous te disons : « On t’aime, tu nous manques tellement; ton nom, maman, re- viens souvent sur nos lèvres.» De là-haut, veille sur nous. Une messe 1 er anniversaire sera célébrée, le dimanche 10 juillet à 10h, en l’église Notre- Dame-Du-Sacré-Cœur de Grenville. Ta famille qui ne t’oublie pas.

Envoyez votre C.V. par courriel à rubelee@axess.com ou par télécopieur au 450 458-5085

• Avantages sociaux compétitifs • Connaissances en mécanique

Devenez bénévole : 1 877 356-3226 Faites un don: 1 800 418-1111

Faire parvenir votre curriculum vitae à : Imprimerie Prescott Russell a/s Gilles Normand C.P. 1000, 1100 Aberdeen, Hawkesbury (Ontario) K6A 3H1 613 632-4151 gilles.normand@eap.on.ca

www.editionap.ca

POUR ACHETEROUVENDRE VOTREMAISON/TOBUYOR SELL YOUR HOUSE POUR ACHETER OU VENDRE V E / TO BUY OR SELL YOUR HOUSE

Le Site Internet Immobilier Le Plus Informatif / The most Informative Real Estate Web Site

FREE , Quick OVER-THE-PHONE Evaluation 613 678-0498

Call now!

Andre Deschamps Sales rep. 613 678-0498

Suzanne Blais Broker 613 551-4989

Lisa-Marie Bangs Sales rep. 613 676-1717

Gilles Fournier Sales rep. 613 678-7182

Melissa Leduc

Customer serv. 613 632-0707

EXIT REALTY PREMIER BROKERAGE INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED 613 632-0707

ID 4868

ID 4866

ID 4872

ID 4886

ID 4873

ID 4892

AFFORDABLE HOME

IMMACULATE BUNGALOW

IMMACULATE 4 BDRMS HOME

IMMEDIATE POSSESSION • Charming family home nestled on an acre lot.

IMMEDIATE POSSESSION •Oversizedkitchen,3bedroom,solarium, frontporch&hugegarage.

AFFORABLE HOME

•Modelbathroom/ largemasterbedroom/ beautiful landscaped lotwithhugewooddeck.

•Spaciousfamilyhomewithbasementapartment andgarage.

•Formaldiningroom, largeeat-inkitchen

•Detachedgarage,privaterearyard.

ID 4809

ID 4890

ID 4880

ID 4887

ID 4850

ID 4869

UNDERGROUND PARKING AND ELEVATOR •Greatcondoof2bdrmwithsuperiorsoundproofing andgarage.

AFFORDABLE & LOVELY SEMI-DETACHED • Immaculate3bdrmhomefeaturingapleasantfloorplan

SIXPLEXWITH 11 ACRES

•Newsemi-detachedwithgarage,hardwoodflooring &fully landscaped. NO NEIGHBOUR AT REAR

•Gasfireplace/newwindows/newroofing/newfurnace IMMEDIATE POSSESSION

ATTACHED&DETACHEDGARAGE • Finished basement with gas fireplace / 2 bathroom

•Great investmentopportunity,rental income over$37,000

Raymond J. Lachapelle, B. Adm., LL. B. LACHAPELLE Étude légale / Law office

444, rue McGill Street, Hawkesbury ON K6A 1R2 lachapellelawoffice@bellnet.ca Tél. : 613 632-7032 | Téléc. : 613 632-5472

Marc Lacombe (Owner) 213 Main Street North Alexandria ON K0C 1A0

FOURNISSEUR OFFICIEL DE

Tel.: 613 525-4947 Fax.: 613 525-1977

1500-1502, RUE MAIN EST, HAWKESBURY ON K6A 1C7 • 613 632-1145

Made with FlippingBook Ebook Creator