2 M$ POUR UN TRI À LA FINE POINTE DE LA TECHNOLOGIE
AFFAIRES
EVELYNE BERGERON evelyne.bergeron@eap.on.ca
qui nous aidera à produire un niveau de qualité encore jamais atteint », a déclaré le directeur général, Frédéric Potvin. L’organisme sans but lucratif souhaite ainsi retrouver la faveur des acheteurs en Chine, ce pays qui représente 90 % du marché international de la fibre recyclée. Depuis l’automne dernier, la Chine a cessé d’acheter les fibres (papier et carton) des pays étrangers. Bien que la qualité déjà supérieure des fibres issues de Tricentris ait permis à l’or- ganisme de tirer son épingle du jeu dans ce marché nouvellement très restreint, l’organisme s’est relevé les manches. « Un de nos administrateurs a souligné sagement qu’en période de crise, le plus grand danger est de ne rien faire. Le conseil d’administration a réagi promptement et aujourd’hui, cette décision prend déjà forme », a relaté M. Potvin. Sur le plan technique, les nouveaux lec- teurs optiques ont pour rôle de retirer le
Tricentris les équipements de son centre de tri à Lachute avec un investissement de plus de deux millions. Le président de l’organisme et maire de la Ville de Lachute, Carl Péloquin, a convoqué les médias locaux ainsi que des représentants municipaux à une visite des installations, le vendredi 20 avril dernier. Deux lecteurs optiques, d’une technolo- gie identique à celle utilisée sur certains satellites, ont été installés sur la ligne des contenants. Ils permettront de diminuer considérablement le taux de contamina- tion des ballots de papier mixte. Par conta- mination, on entend notamment d’autres types de matières comme le plastique, l’aluminium ou le métal. « Il s’agit d’un investissement majeur modernise
Le nouvel équipement était en cours d’installation lors de la visite du président. —photo Evelyne Bergeron
plus de contaminants possibles de la ligne de fibre, que ce soit une bouteille d’eau, un sac de plastique ou un morceau de bois. Une caméra est programmée pour recon- naître les articles indésirables mélangés aux fibres. Une fois détecté, le contami- nant est éjecté de la ligne par des buses d’air. Ces buses sont hautement sollicitées, sachant que 1700 contaminants passent à chaque minute sur les lignes de fibres. L’efficacité de ces lecteurs optiques, jumelé au travail minutieux des trieurs, feront en sorte que les ballots de fibres passeront d’un taux de contamination de 10 % à 3 %. « À Lachute, nous sommes réputés pour avoir les meilleurs trieurs au monde. Rien de moins, a témoigné Carl Péloquin. Les machines ont de la difficulté à égaler leur travail. » Ainsi, le président a assuré que cet important ajout technolo- gique ne se traduira aucunement par des pertes d’emplois. En plus d’avoir pour effet de séduire de nouveau lemarché chinois, l’amélioration
du tri permettra à Tricentris d’engranger de nouveaux profits grâce aux matières qui, plutôt que d’être des contaminants, deviendront des produits payants. Selon Michel Cadorette, directeur d’usine, ces nouvelles matières récupérées permet- tront de 400 000 $ à 500 000 $ de profits additionnels pour l’organisme.
Lachute FORD
NOUVELLE USINE DE PLUS DE 150 EMPLOYÉS
562.2454 450
Une nouvelle entreprise de fabrication d’armoires de cuisine s’installera prochainement dans le bâtiment vacant de la rue Hamford, qui abritait auparavant l’entreprise Husqvarna. —photo Evelyne Bergeron
400, Avenue Béthany www.lachuteford.com
L’entreprise Luxor Collection déménagera sonusine de fabrication d’armoires de cuisine et de salle de bains à Lachute. Actuellement établie à Saint-Jérôme, l’entreprise transfèrera ses opérations sur la rue Hamford à Lachute, dans le grand bâtiment au toit rouge qui abritait auparavant l’entreprise Husqvarna. L’achat du bâtiment, qui était vacant depuis plu- sieurs années, a été officialisé la semaine dernière. Luxor Collection entend augmenter sa productivité de 40 %, d’où l’intérêt de s’installer dans une plus grande usine. Selon Normand Lapierre, président de l’entreprise, le bâtiment à Lachute répon- dait bien aux besoins d’expansion. Un
E218122
agrandissement de quelque 25 000 pieds carrés est aussi prévu. Joint par téléphone, M. Lapierre a affirmé que ce développement se traduira assu- rément par de la création d’emplois. Il ne s’est toutefois pas avancé sur le nombre. Une chose est certaine, les 150 emplois actuels seront conservés et transférés. Davantage d’informations au sujet de ce déménagement d’entreprise devraient être transmises au cours des prochaines semaines. Luxor Collection est une entreprise de fabrication d’armoires de cuisine haut de gamme. Ces produits sont distribués sur les marchés du Québec, de l’Ontario et de la côte Est des États-Unis, jusqu’en Floride. − Evelyne Bergeron
LACHUTE
LES JEUDIS PAD À 15 À 10$ 1000$ cartes au prix régulier
VENDREDI 4 MAI 4 CARTES PLEINES À LES LUNDIS 3 X 1000$
Tous les lundis, mercredis, jeudis, vendredis, samedis et dimanches à 18h45
BINGO :
Salle de Bingo Lachute 505, rue Bethany, local 113 450-562-2964 LIC201511018694-01
Il est interdit de vendre ou de procurer à un
mineur un livret, une carte de Bingo ou un billet-surprise
E218240PM
/semaine * RAV4 2RM LE À partir de 72 $ en location 60 mois 0 $ d’acompte + 10 $ /semaine, obtenez le modèle 4RM LE
COROLLA CE À partir de 44 $ /semaine * en location 60 mois 0 $ d’acompte
On peut prédire que la route sera ensoleillée ce printemps.
ModèleCVTXSE illustré
Modèle4RM Limited illustré
OBTENEZ 5000MILLESAÉROPLAN MD À L’ACHATD’UNETOYOTA ‡
*Respectivementpour laCorollaCE, leRAV42RMLEet leRAV44RMLE.Totalde260paiementshebdomadairesàpartirde44,12$ /72,49$ /82,49$oude60paiementsmensuelsàpartirde191,11$ /313,90$ /357,20$.Franchiseannuellede20000km.Fraisde0,07$ /0,10$ /0,10$parkilomètreexcédentaire.Offreapplicableaumodèledebaseneufen stockCorollaCE2018 (BURCEMA) /RAV42RMLE2018 (ZFREVTB) /RAV44RMLE2018 (BFREVTB).Prixdeventede18834 $ /30064$ /32329$avant taxes, fraisde concessionnairede399$avant taxes (applicables chez certains concessionnaires), fraisde transportetdepréparationet fraisde climatisation (siapplicables) inclus.Lemontant totalpayablemensuellementest soumisàun tauxde locationannuelde1,49% /1,99% /1,99%et tient comptedes fraisde concessionnaire,des fraisde transportetdepréparation,des fraisde climatisation,d’une contributiondu concessionnairede0$ /69$ / 226$etd’un incitatifà la locationde1250$ /1500$ /0$ (ycompris les taxesapplicables sur lacontributionduconcessionnaireet l’incitatifà la location,dont lepaiement sera requisà la livraison).À la livraison, lepaiementde191,11$ /313,90$ /357,20$oude44,12$ /72,49$ /82,49$avant taxes (équivalantaupremierversementmensuelouhebdomadaire, selon lesmodalitéschoisies)ainsiquedesdroits sur lespneusetdes taxesapplicables sera requis.Leprixdeventedu modèle illustréde laCorollaCVTXSE2018 (BURSECC) /duRAV44RMLimited2018 (DFREVTA)de couleur rougeestde28114$ /41099$.Programmede locationaudétailetdefinancementà l’achatoffertparToyotaCanada inc.et conditionnelà l’approbationdu créditparToyotaServicesFinanciers.L’immatriculation, lesassurances, les taxeset lesdroits sur lespneus sonten sus.Sous réservedes conditionsapplicables, lesoffres s’adressentauxparticuliersqui louentouachètent unvéhiculed’ici le30avril2018 chezun concessionnaireparticipantde l’Associationdes concessionnairesToyotaduQuébec,où tous lesdétailspeuventêtreobtenus.Le concessionnairepeut louerouvendreàprixmoindre.Lesoffrespeuvent changer sanspréavis.
275, ave. Bethany, Lachute QC • 450 562-5235 • 1 800 665-5235 | www.toyotalachute.com
L’Argenteuil, Lachute QC.
5
Le vendredi 27 avril 2018
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online