ROCKLAND , 20 ans d’expérience, peut prendre soin de vos enfants. Collations nu- tritives, terrain clôturé avec coin d’activités. Bilingue. 613-446- 3385
14
Garderies Gardiennes Babysitter wanted 21 20 YEARS EXPE- RIENCE, caring and nurturing environment, nutritious meals, fluent- ly bilingual, part-time or full-time, Louise (613)446-5946 HOME DAYCARE PROVIDER , indoor and outdoor play areas, fenced yard, nu- tritious snacks and meals, receipts. First aid and CPR. Denise (613)446-6268 I AM MOTHER OF 3. ‘’Nurse’s Aid’’, certified in CPR. Fulltime ope- nings and before and after school. Fun and educational activities. Nutritious meals. Sheri (613)446-0947 NOUVEAU!!! GARDE- RIE VILLAGE D’AL- FRED. Places disponi- bles, repas équilibrés, 20 ans d’expérience, bilingue, pas d’ani- maux, salle de jeux, près parc Larocque. Ouvert lundi-vendredi, heures flexibles. Fran- cine; (613)679-0925.
Maisons à louer Houses for rent
OFFRE D’EMPLOI
CLARENCE CREEK , Duplex, no stairs, 2 be- droom, private yard, carport, $800/month plus hydro, no pets. (613)488-2686 ROCKLAND, NON SMOKING, NO PETS 4 bedroom high ranch, 2 full bathrooms, finis- hed basement, no car- pet, garage, 65’X99’ lot, fenced backyard. Utili- ties and appliances not included. References and credit will be veri- fied. Available Februa- ry 1st. $1,300/month. Call 613-552-7145. 613-446-0090. ST-ISIDORE , 23 Ga- reau, 3 CAC, bois franc et céramique, maison neuve, garage, pas d’animaux, libre, 975$/mois plus les ser- vices, chauffage au propane. le jour (613)913-8407. le soir (613)229-1626. Chambres à louer Rooms for rent 16 BOURGET , rooms, includes hydro, heat, 4 appliances. (613)866- 3689 ROCKLAND. Mature working woman looking for mature quiet wor- king woman to share my house with. All in- cluded parking laundry storage. Available im- mediately. Text at (613)355-6661. 1-PEINTRE - RÉNO- VATEUR travail de qualité, propre. Réfé- rences sur demande. Estimation gratuite. Guy 446-5979. Cell: 612-1549 A C C O U N T I N G , BOOK K E E P I NG , TAXES. Organization of your records. Data entry (Account Payable and Recei- vable). Processing invoices. Bank reconcillations. Business taxes & HST remittance. (613)265-4879 bob@avatek.ca A.M. LARCHE PAIN- TING. Residen- t i a l / C o mm e r c i a l . Painting. Caulking. General Repairs. Over 30 years expe- rience. Bilingual. Bon- ded and fully insured. Cell. (613)850-5657. Res. (613)446-6192. BRICKLAYER, Block & Brick, Stone, Chim- neys, Sand Finish. Free estimates. Gua- rantee job. Pierre Des- champs. Call (613)577- 1067. (613)679-8831. COMPUTER REPAIRS SERVICES. Moved to Wendover. Michel ( 6 1 3 ) 6 7 3 - 3 3 8 0 www.mycrservices.com ÉBÉNISTE ARTISAN : fabrication, réparation, refinition et modification de meubles. Nous of- frons aussi la refinition d’armoires de cuisine en bois. Laurier ou Jo- vette (613)764-3180. FREE PICKUP OF SCRAP VEHICLES. We pay fair money. Maurice. (613)406- 9755 GESTION SSTP - Impôts (Ontario et Québec), 30 ans d’expérience. À partir de 40$, transmission électronique disponible. Sylvain St-Pierre; ( 6 1 3 ) 6 7 9 - 4 3 2 4 , (613)306-0359 (cell.). Services 19
OFFRES D’EMPLOI • JOB OFFERS
31
RÉSIDENCE ST-FRANÇOIS
2 LICENSED MECHANIC (General mechanic) ELECTRONIC MASTER TECHNICIAN
2 MÉCANICIENS LICENCÉ (mécanique générale)
Prières Prayors
RECHERCHE CUININIER/IÈRE AIDE À LA CUISINE PRÉPOSÉ AUX SOINS
NEUVAINE À ST-AN- TOINE DE PADOUE ET ST-JUDE. Que le Sacré-Coeur de Jésus soit adoré, glorifié, ai- mé, préservé, honoré et invoqué à travers le monde entier mainte- nant et toujours. Coeur Sacré de Jésus, priez pour nous. St-Antoine et St-Jude, faiseurs de miracles, priez pour nous. Récitez cette prière 9 fois par jour pendant 9 jours de sui- te. Par la 8ième jour- née, votre prière sera exaucée. Cette neuvai- ne n’a jamais été connue de faire faillite. Publication doit être promise. Merci Sacré- Coeur de Jésus, St-An- toine et St-Jude. J.A.T.
MAÎTRE TECHNICIEN EN ÉLECTRONIQUE TECHNICIEN DÉMARREUR À DISTANCE
REMOTE STARTER TECHNICIAN
AVISEUR TECHNIQUE AVEC EXPÉRIENCE EXPERIENCED TECHNICAL ADVISOR AVANTAGES SOCIAUX EN PRIME • BENEFITS Venez joindre une équipe gagnante. Join our winning team. François Danis — fdanis@hawkesburyhyundai.com Kevin Assaly — kassaly@hawkesburyhyundai.com 1 866 632-4144
TEMPS PARTIEL/ OCCASIONELLE
Veuillez faire parvenir votre résumé
residencestfrancois@bellnet.ca téléc: 613 764-1607 ou présentez-vous en personne au 790, rue Principale, Casselman (Ontario)
Three million Canadians have a hearing loss. I’m one of them.
The Hearing Foundation of Canada funds the only nationally coordinated medical research program to find the cause and cure of hearing loss. To learn more about our programs and how you can help, call 1-866 HEAR YOU , toll free or visit our web site, www.hearingfoundation.ca
Don Harron
Appeler Jonathan Royer au 613 551-0557 • 613 675-1818 ou par courriel j.royer@groupecorbeil.com OFFRE D’EMPLOI OPÉRATEUR DE BÉTONNIÈRE À TEMPS PLEIN Permis de conduire classe 3 Bilingue Bonne personnalité
Opportunités d'emploi
Avec 10 magasins et plus de 110 ans d'histoire au service de la région, Bytown Lum- ber est l'une des compagnies les plus reconnues et respectées parmi les construc- teurs, les entrepreneurs et les bricoleurs. Nous sommes à la recherche d’individus passionnés pour combler les postes suivants dans le secteur Est de l'Ontario au sein de nos magasins à Rockland et Limoges : Camionneur/Opérateur de Camion avec Chariot Élévateur Class AZ Vous êtes doués d'un permis de classe AZ et vous avez une formation solide dans l'opération d'un camion équipé avec un chariot élévateur. Votre fiabilité est sans égal. Commis/Vendeur Senior avec 3-5 ans d'expérience Vous avez de l’expérience solide dans la vente au détail et aux contracteurs. Vous êtes polyvalent, dynamique et possédez un sens de l'initiative et de l’organisation. En tant que préposé senior, vous êtes capable de diriger des équipes et de gérer les charges de travail lorsqu'il y a lieu. Votre réputation pour le service à la clientèle est inégalée. Commis/Vendeur Junior avec 1-2 ans d'expérience Vous démontrez d'excellentes tendances envers la vente au détail et une facilité d'ap- prentissage. Vous avez une bonne formation dans les matériaux de construction et croyez fortement à offrir un service à la clientèle qui est sans égal. Commis à la Caisse Vous possédez d'excellentes capacités dans l'accueil et le service et vous appréciez l'opportunité de desservir votre clientèle avec vos meilleurs efforts en tout temps. Si vous êtes consommés par un désir d'exceller au sein d'une équipe orientée envers le client, nous aimerions entendre parler de vous. Nous offrons un salaire compétitif qui récompense votre dévouement. Nos heures raisonnables vous permettront d'être à la maison avec votre famille le soir et les dimanches! Envoyez votre CV par courriel à l'attention de Ron McDermott: ron.mcdermott@bytownlumber.com ou encore contactez-le au 613.446.4772
HDJS GASCON
JOB OPPORTUNITY
One of our clients “Les Entreprises HDJS Gascon Ltée” requires an experienced Accounting Manager to join the management team for an immediate start in Lefaivre, Ontario.
Languages: English & French
Years of experience: Minimum of 5 years
Duties & Responsibilities: •
Running an accounting department;
• Preparing financial statements, budgets & cash flows; • Working on goal oriented projects & meeting deadlines; • Working in a manufacturing environment; • Inventory control, costing; • Managing cash; • Managing A/P & expediting A/R.
Skills •
Strong analytical skills;
• •
Well organized and an excellent planner;
Managing and mentoring people;
• Thorough knowledge of financial planning, cash flows, budgeting, costing; • Using computerized accounting system and manufacturing information data base; • Versed in spreadsheets and word processor software; • Internet / electronic financial transactions; • Able to multi-task several concurrent projects.
Please send résumé before March 1, 2012 to: Deloitte- Att: Mr. Gary D. Hoffman 300, McGill Street, Hawkesbury (Ontario) K6A 1P8
Made with FlippingBook Online newsletter