Rue Main Street
SEPTEMBER 3 SEPTEMBRE 2017 Beau temps, mauvais temps • Rain or shine Bienvenue à tous! Welcome to all! Pour toute info, visitez notre site Web au / For more info, visit our Website: www.clubautohawk.com clubautohawk Gratuit pour le public. Free for the public.
Couturière
162, rue Race St. Hawkesbury (Ontario) K6A 1V2 E-mail: logement@bellnet.ca Tel. : 613 632-5596 RAYMOND DALLAIRE GESTION R & P DALLAIRE Comptabilité / Accounting Impôt / Income Tax Gestion immobilière / Property Management
De fil en Aiguille Andrée Campbell propriétaire service de couture professionnel
Bienvenue aux bénévoles. Cogeco Connexion 1444 Aberdeen Street, Hawkesbury, ON K6A 1K7 Tel. : 613 632-2625 | Cell. : 613 678-0204 Fax : 613 632-8531 Ronald Handfield Programming manager/Directeur de la programmation Ronald.Handfield@cogeco.com | www.tvcogeco.com
CADILLAC CHEVROLET BUICK GMC
640 Main St West, Hawkesbury 613-632-2764 fax: 613-632-5205 Sans frais/Toll free: 1-800-465-5910 www.laplantechev.com
retouches de tout genre confection de vêtements
Au Marché Hawkesbury 179, rue Principale Est Hawkesbury ON
613 632-6272
ANS YEARS 31 d’expérience of experience
• Installation • Service • Entretien/Maintenance Guy Ranger, propriétaire 335, rueWellesley Hawkesbury, ON K6A 2E9 Cell. : 613 676-2836 • Rés. : 613 636-0373
BRIQUES - PIERRES - CHEMINÉE PLASTRAGE - BRICKS - STONES CHIMNEY - PARGING
Mario Leclair 752, conc. 4, Alfred RR1, Ontario
Tel. : 613-679-2688 / Cell. : 613-678-1521
% APR 2017 CIVIC LX $ 56 1 . 99
WEEKLY LEASE FOR 60 MONTHS 1
FROM
$ 0 SECURITY DEPOSIT $ 0 DOWN PAYMENT/OAC
PLUS GET A
$ 750
LEASE OR FINANCE BONUS ON 2017 CIVIC SEDAN AND COUPE MODELS ^ (EXCLUDES Si MODELS)
MODEL FC2E5HE
455, chemin de Comté 17, Hawkesbury | Tél. : 613 632-5222 | www.hawkesburyhonda.ca
Le Carillon, Hawkesbury ON.
8
Le jeudi 17 août 2017
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker