Internationales Know-how für die Kinder- und Jugendhilfe

3.3 NEUE (DIGITALE) AUSTAUSCH- UND BEGEGNUNGSFORMATE

Begründungszusammenhang Angesicht der aktuellen Krisen leidet die Inter­ nationale Jugendarbeit in besonderem Maße. Geplante Maßnahmen konnten und können nicht stattfinden, die Kontakte zu den Partnern nur unter erschwerten Bedingungen aufrecht- erhalten werden. Gleichzeitig beschleunigt die Pandemie das Tempo der digitalen Transformation, so dass auch im Bereich der Internationalen Jugend­ mobilität und Fachkräftequalifizierung verstärkt

neue digitale Tools und Formate entwickelt, erprobt und in Begegnungen, Trainings und Konferenzen etabliert werden. Oft genannte Herausforderungen sind dabei: die fehlende Geschäftsfähigkeit der Jugendlichen und der Datenschutz, fehlende Internetzugänge durch strukturelle Probleme, Mehrsprachigkeit und Übersetzung in online Formaten. Wie lassen sich diese neuen Formate und Methoden nutzen, um die Kinder- und Jugendhilfe durch internationale Impulse weiterzuentwickeln?

Gut zu wissen: Hintergründe

Sind physische Begegnungen zwischen Jugend- lichen oder Fachkräften zu Coronazeiten aus verschiedenen Ländern schwer umzusetzen, so können sie im digitalen Raum stattfinden. Um bestehende internationale Partnerschaften lebendig zu halten und den Kontakt zwischen Jugendgruppen und Partnerschaften aufrechtzu- erhalten, stehen für die Jahre 2021-2022 Förder - mittel für die Entwicklung neuer virtueller

Formate zur Verfügung. Die neuen digitalen Formate werden auch nach der Pandemie ihren Einsatz finden: um Begegnungen vor- und nachzubereiten, Kontakt zu den Partnerschaften zwischen physischen Begegnungen aufrecht zu erhalten, sich außerhalb von organisatorischen Aspekten einer Begegnung auch thematisch/ fachlich im Kontext der Kinder- und Jugendhilfe miteinander auszutauschen.

Tipps und Tools aus der Praxis der Internationalen Jugendarbeit

Hier befinden sich aktuelle Beiträge und Projekte zum Themenfeld „Digitale Jugend- arbeit“ von IJAB:

DINA.international ist eine Internetplattform mit Tools zur Organisation und Kommunikation für Ihre internationalen Jugendaustausch-Projek- te. DINA steht für „Digital International Networ- king Activities“. Sie wurde gemeinsam von den bilateralen Jugendwerken und Koordinierungs- stellen sowie IJAB entwickelt: https://ijab.de/ angebote-fuer-die-praxis/dinainternational DIY2-Labor: Aspekte virtueller Jugendbegeg­ nungen: https://ijab.de/fileadmin/redaktion/ PDFs/Shop_PDFs/DIY2-Labor22-04-2021- Aspekte-virtueller-Jugendbegegnungen.pdf

Digitale Jugendbildung: https://ijab.de/ themen/digitale-jugendbildung

Internationale Jugendarbeit.digital:

• https://ijab.de/ internationale-jugendarbeitdigital • https://ijab.de/projekte/ aktuelle-beitraege-zu-internationale- jugendarbeitdigital

23

Made with FlippingBook - Online catalogs