Argenteuil_2022_01_07

AVIS PUBLICS

P000061-1

P000062-1

Avis public – Ville de Lachute Budget et programme triennal en immobilisations

Avis public – Ville de Lachute Stationnement de nuit interdit

Prenez avis qu’à sa séance extraordinaire tenue le 20 décembre 2021, le Conseil municipal de la Ville de Lachute a décrété le remplacement de la distribution à chaque adresse civique du budget et du programme triennal en immobilisations par la publication d’un document explicatif selon les dispositions de l’article 474.3 de la Loi sur les cités et villes . Budget 2022 • Programme des dépenses en immobilisations 2022-2023-2024 La Ville de Lachute dépose un programme triennal en immobilisations pour les années 2022-2023-2024 totalisant 60 086 175 $, soit 23 200 675 $ pour 2022, 21 542 500 $ pour 2023 et 15 343 000 $ pour 2024. Les principaux projets retenus pour l’exercice 2022 sont les suivants : Travaux dans les parcs industriels − Infrastructures souterraines secteur Synercité 3 200 000 $ Travaux d’infrastructures − Prolongement avenue Barron de Lorraine à Cristini 3 500 000 $* − Réfection entre Lorraine et Bethany 2 575 000 $ − Remplacement conduite pluviale entre Lorraine et cours d’eau Walker 940 000 $ − Feux circulation Principale / Hamford 1 480 000 $ Loisirs − Nouvelle bibliothèque 4 100 000 $* − Aménagement des parcs, des espaces verts et bleus et de sentiers multifonctionnels 1 080 000 $* Travaux publics − Renouvellement de l’équipement et du matériel roulant 1 203 000 $ Incendie − Outillage et équipement pour la Sécurité incendie 401 575 $* *À noter que ces travaux seront financés en partie par des subventions et des participations de partenaires. • Budget des activités de fonctionnement La Ville dépose un budget équilibré dont les revenus et charges s’élèvent à 28 278 400 $. Cela représente une augmentation de 3 500 800 $, soit 14,13 % par rapport au budget de l’année précédente. • Dépôt du rôle d’évaluation 2022 L’année 2022 constitue la première année du nouveau rôle d’évaluation triennal 2022-2023- 2024. La valeur totale du rôle est de 1 665 512 400 $ dont 1 475 405 800 $ en valeur imposable. Le rôle d’évaluation 2022 présente donc une augmentation de 161 837 300 $, soit une variation de plus de 10 % par rapport au dépôt du rôle de 2021. • Taxe foncière générale Pour 2022, la Ville poursuit l’application de son régime d’impôt foncier à taux variés, lequel permet de fixer plusieurs taux de la taxe foncière générale pour chacune des catégories suivantes : − résiduelle 0,5608 $/100 $ d’évaluation − immeubles de six logements ou plus 0,6217 $/100 $ d’évaluation − immeubles non résidentiels 1,9939 $/100 $ d’évaluation − immeubles industriels 2,2606 $/100 $ d’évaluation − terrains vagues desservis 1,1216 $/100 $ d’évaluation − immeubles agricoles 0,5608 $/100 $ d’évaluation • Taxes spéciales La Ville impose sur la base de l’évaluation foncière une taxe spéciale pour le service de

Veuillez prendre note qu’en vertu du règlement municipal 83-243, il est strictement défendu de stationner un véhicule routier entre minuit et 7 heures du matin sur toute rue ou place publique de la Ville de Lachute, entre le 15 novembre et le 15 avril. Le contrevenant sera passible d’une amende et de frais. De plus, le véhicule pourra être remorqué, les frais de remorquage et de remisage étant à la charge de son propriétaire. Déversement de neige ou de glace Il est également strictement interdit à toute personne de déverser ou permettre de déverser, de pousser ou de transporter de la neige ou de la glace dans les rues ou sur les trottoirs et places publiques de la Ville de Lachute. Des inspections rigoureuses par des agents désignés par la Ville seront effectuées lors des chutes de neige. S’il n’y a pas d’espace disponible sur votre propriété pour entreposer la neige, vous devez prendre les arrangements nécessaires pour en disposer. Le 3 janvier 2022 M e Lynda-Ann Murray, greffière (G-2022.01)

ADOPTION DU BUDGET 2021-2022 SÉANCE PUBLIQUE D’INFORMATION PRÉSENTATION DU RAPPORT ANNUEL 2020-2021

AVIS PUBLIC est donné que, conformément à l’arcle 278 de la Loi sur l’instrucon publique , le conseil d’administraon du Centre de services scolaire de la Rivière-du-Nord adoptera le budget 2021-2022 lors d’une séance extraordinaire le mardi 22 juin 2021. AVIS PUBLIC est par la présente donné que le Centre de services scolaire de la Rivière-du-Nord tiendra une séance publique d’information au cours de laquelle le conseil d’administration présentera à la population le rapport annuel 2020-2021, et ce, conformément à l’article 220.1 de la Loi sur l’instruction publique . Toutes informations relatives au rapport annuel 2020-2021 sont disponibles sur le site Internet du Centre de services scolaire de la Rivière-du-Nord (www.csrdn.qc.ca), dans la section « À propos » sous la rubrique « Publications ». Cette séance publique d’information aura lieu le 25 janvier 2022 à 19 h, au centre administratif 2 situé au 795, rue Melançon, Saint-Jérôme, salle Shirley-Potvin-Baribeau. Donné à Saint-Jérôme RÉMI TREMBLAY 7 janvier 2022 Secrétaire général Les faits saillants du projet de budget 2021-2022 seront disponibles sur demande à compter du 15 juin 2021 à l’adresse courriel csrdn2@csrdn.qc.ca. Toute personne qui souhaite formuler des commentaires à ce sujet peut le faire par courriel à csrdn2@csrdn.qc.ca avant le 21 juin 2021, 16 h. Donné à Saint-Jérôme RÉMI TREMBLAY 2 juin 2021 Secrétaire général

P000047-1

ÉDITION ANDRÉ PAQUETTE INC.

est à la recherche de Conseillers ou conseillères en publicité La Compagnie d’édition André Paquette inc., éditeur des journaux Le Carillon et la Tribune-Express , de Hawkesbury (Ontario), Vision , de Rockland (Ontario), Reflet-News , d’Embrun (Ontario), et L’Argenteuil , de Lachute (Québec),

dette comme suit : − secteur urbain

0,2805 $/100 $ d’évaluation 0,2429 $/100 $ d’évaluation 0,1994 $/100 $ d’évaluation

− secteur semi-urbain

− secteur rural

Exigences: • Aimer relever des défis • Posséder de l’entregent • Posséder de l’expérience dans le domaine de la vente

− secteur annexion St-Jérusalem 0,1994 $/100 $ d’évaluation La Ville impose également sur la base de l’évaluation foncière les taxes spéciales de fonctionnement suivantes : − service d’égout 0,0481 $/100 $ d’évaluation − assainissement des eaux usées 0,0795 $/100 $ d’évaluation • Tarifications Pour 2022, la Ville impose les tarifications suivantes : − eau au tarif de base 221 $ − eau pour piscine 65 $ − enlèvement des ordures 131 $ − collecte sélective 40 $ − écocentre 40 $ − contrôle biologique des insectes piqueurs : 14 $ − eau au compteur : ➢ les premiers 50 000 gallons impériaux selon le diamètre de la conduite ➢ entre 50 000 à 2 500 000 gallons impériaux 1,74 $/1000 gallons ➢ entre 2 500 000 à 5 000 000 gallons impériaux 2,00 $/1000 gallons ➢ excédent de 5 000 000 gallons impériaux 2,25 $/1000 gallons Ce budget équilibré est le résultat d’un travail rigoureux permettant de conserver un des comptes de taxes les plus bas au Québec par rapport à des villes comparables Votre Conseil municipal (C-2022.01)

• Être bilingue (français, anglais), écrit et oral • Faire preuve de détermination et de créativité • Respecter les heures de tombées • Être capable de travailler en équipe et avec un minimum de supervision • Posséder une voiture et l’utiliser pour le travail

Rémunération : Salaire de base plus commissions

Date d’entrée en fonction : Le plus tôt possible Lieu de travail : À déterminer Envoyer votre curriculum vitae à : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. a/s Yvan Joly, Directeur des ventes C.P. 1000, 1100 Aberdeen Hawkesbury (Ontario) K6A 3H1 ou par courriel: yvan.joly@eap.on.ca

www.editionap.ca

Made with FlippingBook flipbook maker