PETITES ANNONCES HEURE DE TOMBÉE: VENDREDI AVANT 16 H
JE VEUX SECTION TRAVAILLER
10 $
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON tél. : 1-613-632-4155 • 1-800-267-0850 • fax : 1-613-632-6383 8 $ PAR RÉPÉTITION 15¢ PAR MOT ADDITIONNEL LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE
POUR 25 MOTS
DIVERS à vendre LE TOUT DOIT ÊTRE VENDU ENSEMBLE: TERRAIN 7113 mètre carré; remorque 8’X16’; tracteur Kubota 54» (Oturn); tracteur Toro 42»; pe- tite remorque de service (arrière tracteur). Voir sur Pattee Rd, Hawkesbury; pour plus de renseigne- ments, appeler le 514-425-4192. POÊLES, RÉFRIGÉRATEURS, LAVEUSES, SÉCHEUSES, garantie un an, secteur Grenville; pour renseignement Robert, cell. 514-571-5455. VAISELLIER DEMI-LUNE , 75 ans, en bois dur, 4 étages avec un miroir, des pieds-de-lion, trois pan- eaux de vitre, 60 pouce de haut par 17 pouce de profondeur par 57 pouce de largeur, 375$ ou meilleur offre. 2 chaises en bois, «off white», en bois dur, style «Cottage Style», 40$ pour les 2. Da- nielle 613-446-4713. LOGIS • CONDOS à louer GRENVILLE , 91 CERCLE GRENIER, grand logis 4-1/2, dans un bas, entrée privée, refait à neuf il y a un an, 750$ chauffé, éclairé, libre immédiate- ment; pour rens., Gilles Maurice 613-677-6076. L’ORIGNAL, RUE ELIZA, bachelor tout meublé non fumeur, pas d’animaux, accès à la grande cuisine, 550$ chauffé, éclairé, 1 er et dernier mois, avec références, libre 1 er septembre; rens. 613-675-1298. CHAMBRES à louer L’ORIGNAL, CHAMBRE DISPONIBLE DANS UNE MAISON , avec vue imprenable de la rivière des Outaouais, accès à toute la maison, chauffage Hydro, gaz naturel, télévision, internet et station- nement inclus, 500$, disponible 1 er septembre ou avant; si intéressé, appeler le 613-632-8810. VENTES GARAGE • À L’ENCAN VENTE GARAGE, 138 PRINCIPALE, GREN- VILLE , les samedi et dimanche, 31 août et 1 er septembre, à compter de 9h. Bureau en cèdre, bidons de lait, écrémeuse, «vieille» valise pour vê- tements, etc... PERSONNEL DISTRICT 90-07. Si vous voulez boire et le pouvez, C’EST VOTRE AFFAIRE! Si vous voulez arrêter et ne le pouvez, C’EST NOTRE AFFAIRE! AA , 613-872-1925. JOURNAUX EN LIGNE www.editionap.ca
NÉCROLOGIE
REMERCIEMENTS
(P)
MADAME IRÈNE DUVAL (née Lepage)
NAISSANCES BRUNETTE PARISIEN, Skyler, né le 7 aout 2019, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Bianka Brunette et Jean Nicolas Parisien, de Hawkesbury. Un petit frère pour Freya. Grands-parents : Chantal Brunette, Patrick Stewart et France Lalonde, de Hawkesbury, ainsi que Louise Bougie, de Gatineau. Arrière-grands-parents : André Brunette ainsi que Denise et Winston Stewart. Les parents remercient le personnel de l’HGH, la famille et les amis pour leur soutien. LALONDE, Rosalie et Haylie, nées le 8 aout 2019, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Kristen et Daniel Lalonde, de Hawkesbury. Deux petites sœurs pour Lucas et Chloë. Grands- parents : Linda et Richard Sarrazin, de Hawkesbury, ainsi que Diane Ménard, de Hawkesbury, et Richard Lalonde, d’Orléans. Arrière-grands-parents : Thérèse Lalonde, Marie Sarrazin et Eve Collison. Les parents remercient Channie Lavictoire, Dr Legault et les équipes des départements de l’obtétrique et de la salle d’opération de l’HGH. DEGUIRE-LALONDE, Vincent, né le 13 aout 2019, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Stéphanie Deguire et Christian Lalonde, de Hawkesbury. Grands-parents : Martine Pilon et Yves Deguire, d’Alfred, ainsi que Louise Sénécal et Mario Lalonde, de Lefaivre. Arrière-grands-parents : Jeanette Deguire, Orphir Pilon ainsi que Cécile et René Lalonde et Pierrette Sénécal. Parrain et marraine : Marie-France Lalonde, de St-Isidore et Guillaume Deguire, d’Alfred. Les parents remercient tout le personnel du centre des naissances de l’HGH pour leur acceuil et le service exceptionnel. Michel, Ronald et Denis désirent remercier sincèrement tous les parents et amis qui, lors du décès de Madame Irène Duval, survenu le 9 mars 2019, à l’âge de 82 ans, leur ont témoigné des marques de sympathie soit par dons, fleurs, cartes, visites ou assistance aux funérailles. Que chacun trouve ici l’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.
OFFRE D’EMPLOI
7 VOITURES MAINTENANT EN SERVICE 24/7
RECHERCHE JOURNALIER ET 2 CHAUFFEURS AZ Très bon salaire Postes disponibles maintenant Contactez Darryll au 613 363-6520 ou envoyez votre C.V. à darryll@jrlpaving.com
recherche/looking for CHAUFFEUR/DRIVER CONTACT : CHANTAL 613-307-0499 613 632-2141
OFFRES D’EMPLOI
LES 3, 4 ET 5 SEPTEMBRE TOUTE LA JOURNÉE PORTES OUVERTES
THE NEWS
GESTION IMMOBILIÈRE R & P DALLAIRE
Vous pouvez venir directement porter votre C.V. à l’usine au : 5630, rue Ste-Catherine, Saint-Isidore. Envoyez votre C.V. à dalary@dalmen.com 4 POSTES DISPONIBLES • OPÉRATEUR DE MACHINERIE • ASSEMBLEUR DE FENÊTRES • MONTEUR MÉCANICIEN DE CADRES DE FENÊTRES • VITRIERS
LOGEMENTS CONDOS MAISONS UNIFAMILLIALES SEMI-DÉTACHÉS
VISITEZ WWW.GESTIONRPDALLAIRE.CA POUR VOIR TOUTES NOS UNITÉS DISPONIBLES 1-613-632-5596 • Cell. : 613-678-7884
Made with FlippingBook HTML5