02-2017 D

FINANZBERICHT2016 Kommentar zur Rechnungslegung 2016

Die Abnahme des Strukturaufwands um rund CHF 48‘000 ist auf weniger Stellenwechsel in der Home- base im Vergleich zum Vorjahr sowie auf tiefere Druckkosten im Berichtsjahr zurückzuführen. Nachdem das Vorjahr im Finanzergebnis von grös- seren Währungsverlusten geprägt war, ergaben sich im Berichtsjahr keine besonderen Vorkomm- nisse in diesem Bereich. Die Bilanzsumme von SAM global lag mit CHF 7‘668‘853 per 31.12.2016 praktisch auf gleicher Höhe wie im Vorjahr, wobei die Flüssigen Mittel selbst jedoch um CHF 150‘000 zunahmen. Aufgrund der nach wie vor kritischen Lage im Tschad wird die Rückstellung für Evakuationskos- ten beibehalten und lediglich der aktuellen Mitar- beiterzahl angepasst. Die Zuweisungen zweckgebundener Mittel für die Arbeit von SOLE Angola waren nicht ganz ausrei- chend, um die angefallenen Aufwände zu decken. Aus diesem Grund musste eine Entnahme aus frei- en Fonds in Höhe von insgesamt CHF 10‘219 zur Deckung des Fehlbetrags getätigt werden. Bilanz

SAM global kann in finanzieller Hinsicht auf ein positives Geschäftsjahr 2016 zurückblicken. Dank überdurchschnittlich hohen Erträgen von Drittor- ganisationen und tieferen Projektkosten konnte ein Gewinn von CHF 62‘841 (vor Fondsergebnis) erzielt werden. Betriebsrechnung Bei den Spenden war ein Rückgang von 6 % (rund CHF 247‘000) gegenüber demVorjahr zu verzeich- nen. Bereits imVorjahr waren die Spenden um 9 % zurückgegangen. Etwa 70 % des Rückganges lässt sich durch den Wegfall von Unterstützerkreisen ehemaliger Mitarbeitenden erklären. Zudem sind etwa 10 % weniger Spenden für die Projekte und etwa 20 % weniger Spenden für die allgemeine Kasse eingegangen. Die Erträge von Drittorganisationen lagen in der Berichtsperiode um 68 % höher als im Vorjahr. Ein Grossteil dieses Anstiegs lässt sich durch ein- gegangene Erträge aus dem Verkauf von Liegen- schaften der MICEB in Brasilien erklären, welche zur Deckung des Projektaufwands verwendet werden. Im 2016 konnten erneut Erträge aus Erbschaften und Legaten angenommen werden. Die verbuch- ten Erträge liegen um CHF 654‘000 tiefer als im Vorjahr und damit wieder im üblichen Mehrjah- resdurchschnitt. Sowohl die Beiträge der öffentlichen Hand/Aus- land, wie auch die erbrachten Leistungen bein- halten Sachverhalte im ProESPOIR, welche bereits vorgängig bestanden, jedoch nicht in dieser Form in unserer Buchhaltung abgebildet wurden. Der Personalaufwand für Einsätze in der perso- nellen Entwicklungszusammenarbeit (Expat-Mit- arbeitende mit Arbeitsvertrag von SAM global) sank um 10 % aufgrund von Personalabgängen in diversen Projekten. Der Anstieg des Personalauf- wandes beim lokalen Personal stammt massgeb- lich aus der veränderten Darstellungsweise der Geldflüsse im ProESPOIR. Der Rückgang in der Projektbegleitung ist insbe- sondere auf mehrere Stellenwechsel im Vorjahr sowie auf die Verringerung der Stellenprozente in der Leitung zurückzuführen. In den Projekten von SAM global wurden mit ei- nem Betrag von rund CHF 387‘000 im 2016 18 % weniger Anschaffungen getätigt als im Vorjahr. Grössere Posten in diesem Jahr waren der der Bootsbau im ProRIBEIRINHO, Anschaffungen in der medizinischen Arbeit vom ProESPOIR und bauliche Investitionen in verschiedenen Projek- ten.

Peter RÖTHLISBERGER, Leiter Finanzen und Administration

pro monat CHF 328‘000 *

3.94 Millionen * SOLL

G pro

TA

seit 127 jahreN

CHF 10‘800

*

Cod Ehr

* CHF

28

28

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker