ACTUALITÉ CITROUILLES
editionap.ca
Une citrouille de 380 livres
O’Fanal fait un don aux Bons dejeuners d’Argenteuil
billets vendus durant la journée ont permis d’amasser 333 $ qui seront remis à l’orga- nisme des Bons déjeuners d’Argenteuil, qui offre de la nourriture santé dans les écoles primaires de la région. « Nous avons eu une belle journée et la sculpture de citrouille à la langue sortie de Jessie a été très populaire », indique la pro- priétaire du restaurant, Claudyne Proulx. « Le but était de faire quelque chose d’ar- tistique et qui frappe l’imaginaire, rajoute le sculpteur Jessie Armand. Le faire pour une bonne cause, c’est encore plus plaisant. »
LACHUTE | Une cinquantaine de per- sonnes sont venues célébrer l’Halloween en compagnie des employés du restau- rant O’Fanal de Lachute le 27 octobre der- nier. Pour l’occasion, les artistes Jessie Armand et Jonathan Dupuis ont sculpté six citrouilles qui ont par la suite été tirées au sort. Les
Tél. : 562-3101 Dr LYNNE E. CHADWICK, B.Sc., D.D.S. Dr RONALD L. KORZINSTONE, B.Sc., D.D.S. CHIRURGIENS-DENTISTES 617, rue Principale, Lachute (Qc) J8H 1Y6 LES PROFESSIONNELS THE PROFESSIONALS
En plus de sculpter des citrouilles à la Ronde et pour la journée bénéfice au res- taurant O’Fanal, l’artiste Jessie Armand de Saint-André-d’Argenteuil s’est égale- ment attaqué à une citrouille de 380 livres pour un des fidèles clients de Jet Set Airbrush. Trouver le design parfait pour ce fruit géant n’était pas chose facile et l’idée originale d’une femme prisonnière de la citrouille s’est transformée en citrouille mangeuse de chair aux petites heures du matin. Après des heures de travail minu- tieux, la citrouille est maintenant prête pour effrayer les enfants en ce soir de l’Halloween.
Dr Gilles Dubé Dentiste M.SC., ADM. SANTÉ Dr Audrey Lépine Dentiste D.M.D
Une équipe qui se soucie de votre sourire Dentisterie familiale et esthétique Services dentaires complets pour toute la famille : • Examen • Radiologie • Soins d’hygiène • Dentisterie esthétique • Restaurations sur implants • Traitement de canal • Blanchiment • Chirurgie • Soins d’urgences 46, Providence, Lachute (Québec) J8H 3K9 • 450 562-0277
Photos Luchador Lajoie
Les sculpteurs Jonathan Dupuis et Jessie Armand à l’oeuvre le 27 octobre.
Une presse indépendante et florissante ! La presse locale écrite connaît un véritable essor. Au cœur de cette grande industrie existent les journaux indépendants, qui vous informent avec sérieux et objectivité sur les enjeux qui vous touchent de près.
L’association de la presse locale indépendante du Québec.
LOGO DU JOURNAL LOCAL
Fier membre d’Hebdos Québec.
Made with FlippingBook Publishing Software