HORAIRE DES SERVICES RELIGIEUX D
HOLIDAY RELIGIOUS SERVICES SCHEDULE
HAMMOND ST-MATHIEU
• Vente & Installation de Bois franc Sales & Installation of hardwood • Bois franc/Hardwood • Pré-fini/Pre-finish • Planchers flottants / Floating floors • Sablage/Sanding • Design personnalisé/Custom design • Installation céramique / Ceramic installation
24 décembre : 20 h (messe pour les enfants)
Nicole Normand Directrice
3140, ch. Gendron, Hammond, ON K0A 2A0
Rés. : 613 487-9422 Téléc. : 613 487-9423 Courriel : res_st_matieu@hotmail.com
1 janvier : 9 h
Hammond, ON • T.: 613-488-3917 • C.: 613-229-4690
CLARENCE CREEK STE-FÉLICITÉ
ACHAT, REFINANCEMENT, RENOUVELLEMENT Joyeuses fêtes / Happy Holidays Cell: 613 806-0660 Mobile • 7/7 Bilingual dollive@mortgagealliance.com Mortgagebrokerollive.com Spécialiste Premier Acheteur First Time Home Buyer Specialist
• Vente & Installation de Bois franc Sales & Installation of hardwood • Bois franc/Hardwood • Pré-fini/Pre-finish • Planchers flottants / Floating floors • Sablage/Sanding • Design personnalisé/Custom design • Installation céramique / Ceramic installation
Dominique Ollive AMP, PFP Mortgage Broker / Courtière Hypothécaire LIC# 10530 cd
24 déc. : 20 h (messe pour les enfants) et 22 h 25 décembre : 10h30 1 janvier : 10h30
Hammond, ON • T.: 613-488-3917 • C.: 613-229-4690
NEW-RUBY-HOUSE RESTAURANT Chinese food | Mets chinois Joyeux Noël Merry Christmas
BOURGET SACRÉ-COEUR
JOYEUX NOËL MERRY CHRISTMAS
24 déc. : 18 h30 (messe pour les enfants) 24 h 25 décembre : 10 h 30 1 janvier : 10 h 30
1879 Russell Road, Bourget, ON Bus: 613-487-3166 Cell: 613-223-8360 Fax: 613-487-3162
1781 Laurier, Rockland ON • 613-446-2838 NEXT TO GIANT TIGER!
Marc-André Lalonde
ST-PASCAL ST-PASCAL BAYLON
Michel Auger Bilingual Sales Representative michel@michelauger.ca www.michelauger.ca
24 décembre : 17 h (messe pour les enfants)
St-Pascal-Baylon, ON K0A 3N0
1 janvier : 9 h
928 Laporte St., Suite 200 Rockland, ON K4K 1M7
Direct: 613-229-2606 Office: 613-446-6031
Résidentiel / Commercial • 613 866-8141
ROCKLAND STE-TRINITÉ
Residential / Commercial / Investment Cell: 613-277-9340 Mobile • 7/7 Bilingue d.gauvin@mortgagealliance.com Mortgagebrokerollive.com For all your mortgage needs, credit line, credit card and also investments! Joyeuses fêtes / Happy Holidays
Denis Gauvin AMP Mortgage Agent cdcd
24 décembre : 17 h (messe familiale) 19h et 21h 25 décembre : 10 h 31 décembre : 17 h 1 janvier : 10 h
Joyeux Noël et merci pour votre support! Merry Christmas and thank you for your support!
2678, rue Laurier St., Rockland (Ontario) K4K 1A2 Tél.: 613-446-4772 • Fax: 613-446-4441
LIC#10530
Joyeuses Fêtes!
Happy Holidays!
24 décembre : 20 h 25 décembre : 10 h 30 1 janvier : 10 h 30 SARSFIELD SAINT-HUGHES
SULLYTECH Aaron Sully Mobile Technician/Owner 2699 Laurier St., Rockland ON 613.419.9222 sullytech@gmail.com
H&RBLOCK 2294B Laurier St. CP657 Rockland, ON Tel: 613-446-4003 rockland.53208@hrblock.ca
Merry Christmas • Joyeux Noël Thanks for you support ! / Merci pour votre support !
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online