$ 11 For25wordsorless
$ 9 Perrepeats
HEURE DETOMBÉE Mardi à 9h30 DEADLINE Tuesday at 9:30 a.m.
Parrépétition
Pour25motsoumoins
Les petites annonces sont payables à l’avance. Classified ads are paid in advance. 15¢ lemot additionnel • 15¢ additional word
ROCKLAND , 1 CAC, poêle et réfrigérateur inclus, 795$/mois les services inclus, dispo- nible. (613)833-0659 ROCKLAND , 1200 Laurier, 2 CAC, 1.5 salle de bains. 4 appa- reils, stationnement, eau incluse. 975$/mois plus services. Disponi- ble en février. 613-229- 0097 ROCKLAND , 1er fé- vrier ou avant, 3ième étage, 1 CAC, spa- cieux, tranquille, pro- pre, chauffé, éclairé, cuisinière, réfrigérateur, entrepot et stationne- ment, 800$/mois. Apel- lez ou texto 613-298- 2205 ROCKLAND 2095 Vic- toria Street, central lo- cation, 1,000 sq. ft., 2 bedroom, large balco- ny. Laundry room, quiet building. Inclu- ded: water, storage and parking. Available immediately. Utilities not included. $930/month without ap- pliances or $980/month with 4 new appliances. (613)324-2576 ROCKLAND: 875 rue Laurier, 2 CAC, poêle, réfrigérateur et lave- vaisselle inclus. 850$/mois, non-chauf- fé, ni-éclairé. Libre. Ap- pelez (613)835-3545 (613)487-2653. ROCKLAND CEN- TRAL. 1 CAC 690$/mois, libre immé- diatement, pas chauffé, pas éclairé, pas d’ap- pareils ménagers, 1 grand stationnement. (613)325-0415
1
11
14
19
CLARENCE POINT , 3 Vaudreuil, sous-sol d’un highranch, 2 CAC, 1 salle de bains, chauffé, éclairé, 4 ap- pareils ménagers, eau incluse. Non fumeur, pas d’animaux. 875$/mois. Disponible 1er février. Mario (613)446-5879 FEBRUARY 1ST , 2 bedroom apartment available, Hammond $695/month heated and 4 appliances. (613)488-9841 HAWKESBURY , 1 ba- chelor, 650$/mois tout inclus Références. ( 6 1 3 ) 4 1 9 - 1 2 6 4 (613)612-9969 PLANTAGENET , 2 CAC, fraîchement rénové, stationnement, 630$ non chauffé, non- éclairé, libre; (613)229- 7904. ROCKLAND - Gor- geous new condo in downtown Rockland located at 750 St-Jac- ques St. Ground floor, 2 bedrooms, 1 ba- throom, private balco- ny, parking, radiant flooring, A/C, carpet free, 5 appliances. No pets/non smoking, $1,200/month, plus uti- lities. Available. Call (613)487-9661. ROCKLAND - 1189 Caron, 2 CAC, poêle, réfrigérateur, laveuse et sécheuse inclus. 830$/mois + hydro. Disponible immédiate- ment. Paul (613)859- 2285
14
Divers espaces Miscellaneous spaces
Autos et
ROCKLAND, centre- ville, 2ième étage, 1 CAC, balcon, station- nement, réfrigérateur et poêle, chauffé et eau inclus. Non inclus: hy- dro. 785$/mois, dispo- nible immédiatement. (613)724-1559 ROCKLAND, centre- ville, 3 CAC. cours ar- rière, réfrigérateur, poêle inclus, prises pour laveuse/sècheu- se. 900$/mois plus chauffage au gaz et électricité. (613)263- 9466 ROCKLAND, disponi- ble immédiatement, 2 CAC, 2 stationne- ments, 2ième étage, balcon privé, environ- nement tranquille, ma- ture: couple ou per- sonne seule, 750$/mois plus électri- cité, premier et dernier mois, dépôt sécurité. Appelez Josée (613)282-7003 ROCKLAND . Down- town, Gorgeous new condo located 750 St- Jacques, second floor, 2 bedrooms, 1 ba- throom, private balco- ny, parking, radiant flooring, A/C, hardwood floors, 5 appliances, no pets non smoking, $1,280/month plus utili- ties. available, Call (613)371-1991 new condo, ground level, 2 bedrooms, one ba- throom, laundryroom with washer, dryer and storage, kitchen with Is- land, stainless steel stove, fridge, dishwas- her, beautiful gas fire- place, parking and wa- ter included. $1,050/month. Availa- ble January 15th. (613)880-9056 very clean 2 bedroom, close to MacDonald’s, shared laundry room, no ap- pliances, available Fe- bruary or March 1st, $750/month plus utili- ties. No pets. (819)360- 7742. (819)827-9330 marc.belair@video- tron.ca WENDOVER. Nouvelle construction. 3193 et 3195 rue Principale. 1350$/mois chauffée. Semi-détaché à 2 éta- ges, 1332 pieds carrés, 3 CAC, garage et sta- tionnement, terrasse et cours arrière, 1 salle de bain complète, 1 salle d’eau, planchers de bois francs et cérami- que, espace laveuse- sécheuse au rez-de- chaussée, pas d’ani- maux, non-fumeurs, près de l’école élémen- taire, dépanneur, res- taurant, caisse, bureau de poste, terme d’un an minimum, bonne réfé- rences et rapport de crédit éxigés. Contac- tez: 613-818-0945 ou par courriel: gour.lan- thier@bellnet.ca river- view, 1 bedroom, newly r e n o v a t e d , 650$/month, available immediately. (613)446- 5678 ROCKLAND, ROCKLAND , WENDOVER ,
Maisons louer Houses for rent
Maisons louer Houses for rent
Services
Camions Cars & Trucks
ACHETONS auto, ca- mion de toutes sortes pour ferraille. Payons comptant. (613)880- 9975. (613)673-1168
ROCKLAND. Storage garage 22’ x 22’ with 10 foot garage door, avai- lable, $250/month. (613)868-9305
CLARENCE. On a 1.5 acres, 3 bedroom hou- se, Open concept kit- chen, dining room and living room plus ano- ther large living room, cathedral ceiling, finish basement. Shed. $1200/month plus utili- ties. Available now. Call (613)488-2395. Leave message CONS- TRUCTION, Maison à louer (partie du bas avec walk-out), avec accès à la rivière si- tuée à Treadwell, 2 CAC, grand terrain, disponible immédiate- ment, 750$/mois, non- chauffé, ni éclairé, cou- ple mature demandé non fumeur. L’entretien du terrain est inclus. Communiquer au 613- 880-1825. ROCKLAND . Beau 2 CAC rénové sur un cul-de-sac. “Carport” avec stationnement double. Grande cour arrière avec des arbres matures. Frais peint, nouveau toit, planchers et fournaise haute effi- cacité au gaz. Non fu- meurs. 1175$/mois plus services. Disponi- ble. Vous ne serez pas déçu. (613)324-5631 RUE JOANISSE , 3 CAC, grand terrain, non chauffé, non éclairé, 1100$/mois, libre im- m é d i a t e m e n t . (613)833-0330 ROCKLAND , semi-de- tached house, 2 be- drooms, 1 1/2 ba- throoms, garage, A/C, finished basement, 5 a p p l i a n c e s . $1,295/month plus utili- ties. Available imme- diately. Call (613)720- 1029 NOUVELLE ROCKLAND
1-PEINTRE - RÉNO- VATEUR travail de qualité, propre. Réfé- rences sur demande. Estimation gratuite. Guy 613-446-5979. Cell: 613-612-1549 FREE PICKUP OF SCRAP School Buses, Transport Trailers, Cars and Pick-ups. We pay fair money. Mauri- ce. (613)406-9755
WENDOVER . Bright open concept semi-de- tached bungalow, with 2+1 bedrooms. Hard- ward/ceramic on main, A/C, fenced yard, no rear neighbours. Avai- lable, $1,100/month plus utilites. Call 613- 668-0143
10
12
Commerces/ Immeubles ( vendre ou louer) Business/Properties (For sale or rent)
Logis - Condos louer Apartments -
Condos for rent
OFFICE OR RETAIL SPACE for rent in Rockland. 440 sq/ft, uti- lities all inclusive. Pri- me location in Strip Plaza. $875/month. (613)446-4709
ALFRED, 283 St-Phi- lippe St., bachelor, heat, light, parking, storage, fridge, stove, laundry room, $450., available immediately; 1(877)870-3432.
Embrun, two levels, 2-bedroom apt. Available immediately. $975/month includes: utilities (A/C excluded), 4 appliances and 1 parking. Yearly lease agreement upon satisfactory credit check. Embrun, appartement 2 CÀC sur 2 planchers. Disponible immédiatement, 975$/mois, services inclus (climati- seur exclu) 4 appareils électromé- nagers, 1 stationnement. Bail d’un an suite à une vérification de crédit. 613-443-2147•613-614-1199 Clarence Creek, 2088 Bouvier, beautiful apartement in bungalow basement, with double garage, 2 bedrooms. $1,125/month, heated lighted, 6 brand new appliances of great quality. Available. Bel appartement dans le sous-sol d’un bungalow, avec garage double, 2 CÀC. 1,125$ par mois, chauffé, éclairé, 6 appareils de grande qualité. Disponible. 613-443-2147 • 613-614-1199
Edgar Chartrand National Quality Award Member, Million Dollar Round Table
Tel: 613-446-5326 Res: 613-446-1679 Fax: 613-446-2302
2556 Raymond St., Rockland ON K4K 0B6 edgar.r.chartrand@sunlife.com
Mutual funds offered by Sun Life Financial Investment Services (Canada) Inc.
G116544_k
& Residential & Commercial Cleaning Services
Schluter waterproof system for SHOWERS
Système imperméable Schluter pour DOUCHES
We are a registered provider with Blue Cross Veterans Affairs Independence Program Customized especially for you! onthespot@nookcranny.ca
613-850-0836 20 ans avec les produits Schluter
G97981*
Safety Training Ottawa Home alone workshop
Safety skills help children feel more secure when home alone. This workshop will help children develop important techniques when handling potentially dangerous situations. Topics include: Who's at the door, answering the phone, feeling scared, establishing a routine, what is an emergency and calling 911 Group activities and role-playing are key components to this workshop. Sundays 10:30 a.m. - 12:30 p.m. • Cost: 40$ * Includes Wall certificate/Work book All course material provided by Canada Safety Council
Tel.: (613) 488-3570 Luc Gareau
• Fenced Gates • Surveillance
613 889-4442 7180 Hwy 17, Wendover, ON K0A 3K0 (next to Water tower / près de la tour d’eau) MEILLEURS PRIX POUR LOCATION D’ESPACES BEST PRICES FOR SPACES RENTING
613 875-3165 coolcontainers@bell.net
Debbie@safetytrainingottawa.com 613.265.1888
www.safetytrainingottawa.com
G182140_ad
Made with FlippingBook HTML5