editionap.ca Ready to take the horses out of the stable gŏđŏ
communautaire Le lien community link The Centre Charles-Émile-Claude Voyage au cœur de la littérature fran- cophone : rencontre avec l’auteur fran- co-ontarien, Jean-Marc Larocque, le 25 mars à 16 h. Discussion sur le Rè- glement 17, cocktail non-alcoolisé et canapés. Renseignements : Germaine Jean-Louis, stagiaire en service social, servicesocialccec@gmail.com. Spectacle Le monde de Fred Pellerin , le 16 avril à Salaberry-de-Valleyfield. Le forfait comprend l’autobus, le sou- per à la Casa Grecque et le spectacle. Renseignements : Diane Bowen, béné- vole responsable des voyages, 613- 932-2560, Fibromyalgia and Chronic Fatigue Aerobic classes at the Cornwall Aquatic Center twice a week. Informa- tion: Vickie Pollock, 613-537-8781 Centre de santé communautaire Seaway Valley Le Centre de santé communau- taire Seaway Valley recherche des bénévoles ayant de l’expérience en administration pour soutenir leurs programmes communautaires. Ren- seignements : Corrie, 613-930-4892, poste 152 Quilts for cancer patients Cornwall comfort quilts will meet on March 25 at the St. Matthew’s Luthe- rian Church from 10 am to 3pm. Infor- mation: Denise, 613-933-5093, Joan, 613-933-4814 or Carol, 613-932-4315. Diabetes Peer Support Group Diabetes support group meetings held every Wednesday of the month. The first meeting on April 1 will be to introduce the program and find out how we can meet your needs. Infor- mation: Jamie Lauzon, 613-937-0478. LGBTQ meetings LGBTQ social meetings (Lesbian, Gay, Bisexual, Transgendered, Queen), every first Thursday of every month, from 5 to 7 pm at 353 Pitt St. Infor- mation: 613-930-4892 x229. Support education and resources provided in a safe environment. Groupe de socialisation et déjeuner, les premiers jeudi de chaque mois, de 10 h à 13 h, au 353, rue Pitt. Toute per- sonne intéressée à en savoir plus sur les groupes de centres de santé com- munautaire Seaway Valley sont invités. Renseignements : 613-930-4892 x229. Groupe de socialisation et déjeuner
FRANCIS RACINE francis.racine@eap.on.ca
Members of the Cornwall Mustang Club are eager to take out their horsepower filled rides for their first weekly car show, held every Saturday at the Home Hard- ware parking lot. “It’s a family car club,” explained President Guy Lemay. ‘‘We have several families involvedwith us andwe’re really proud of that. Our oldest member is actually 76 years old!” Founded in June 2013, the club is the brainchild of both Lemay and Mike Berthi- aume, two Mustang lovers who wanted to meet other owners of the Ford automobile. “I was a member of another car club here in Cornwall, and I remember during every of the meets they held, I’d always look around to see if there was any other Mustang own- ers,” explained the president. “I met Mike over the Internet and we decided to orga- nize something. It just grew from there.” And grown it surely has, for every mem- bership in the club doesn’t simply repre- sent one individual. “In all, we have 60 paid memberships, but we actually have a body count of around 115 people,” outlined Le- may. “We have husbands and wives, who most bring their kids along too.” With 65 cars in the club, it’s no wonder the Home Hardware parking lot fills up
Submitted photo
rather quickly. “Every year, we celebrate our birthday party around the end of June be- ginning of July,” said a proud Lemay. “Last year, we had door prizes and one member of the club actually made a cake. We gave out free pizza to any Mustang owner and had about 80 cars. We right about filled the Home Hardware!” But Cornwall isn’t the only area to have developed a love for the pony car. Neigh- bouring cities, such as Montreal, Ottawa and communities from Prescott-Russell, all have their own clubs. “We try to organize events with the other Mustang Clubs,” ex- plained the President. “Last year, we actu- ally had some members of the Montreal Club come down here for a day. We also do
excursions, meaning we go to different car cruise nights all together.” The Mustang season lasts from May to September, after which most are stored in a garage, awaiting patiently the return of spring. “We actually have several members that meet at Tim Hortons over the winter,” explained Lemay. “There are long-lasting friendships that have been created. It’s wonderful. What we’re trying to tell the community is that you don’t have to own a Mustang to be a part of all this. We want people to approach us. We love talking about our cars!” More information on the club is available on the following Facebook page: www. facebook.com/cornwallmustangs .
N O M I N A T I O N Roger Duplantie, directeur général de la Compagnie d’édition André Paquette Inc., estfierd’annoncerlanomination de M. Eric Beauregard au poste de conseiller en publicité. Roger Duplantie, general manager of La Compagnie d’édition André Paquette inc., is proud to announce the nomination of Mr. Eric Beauregard as sales representative.
Eric Beauregard eric.beauregard@eap.on.ca
M. Beauregard est natif de Cornwall et possède une dizaine d’années d’expérience dans la vente. Le/The Journal est donc heureux de pouvoir compter M. Beauregard parmi ses rangs et vous invite à communiquer avec lui pour tous vos besoins.
A Cornwall native, Mr. Beauregard has over 10 years of experience in sales. Le/The Journal is very proud that Mr. Beauregard has joined its team and invites everyone to contact him for all your needs.
625, ch. Montreal Rd., Cornwall, Ontario 613-938-1433
F184227pm
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker