SPORTS
Les Cougars sur les verts
STÉPHANE LAJOIE stephane.lajoie@eap.on.ca
a bataillé en séries, s’inclinant en six face aux Bandits de Cumberland, lors d’une série longue et difficilemarquée par la robustesse et une attaque sans pitié. À la suite d’une saison de reconstruc- tion en 2013-2014, l’entraîneur-chef Marc Berniqué a été capable de tirer profit de l’expérience des vétérans et de la fougue de ses recrues pour s’emparer de la tête du classement pendant quelques semaines. Le retour du balancier n’a pas été de tout repos, mais les Cougars se sont accrochés au premier tiers du classement talonnant les Vikings de Papineauville.
Le travail derrière le banc a donné des résultats sur la glace et c’est pourquoi Marc Berniqué, ainsi que l’entraîneur-adjoint Norm Sauvé, ont été nommés entraîneurs de l’année par la Ligue de hockey junior de la Capitale nationale (NCJHL). C’est la première fois depuis 1999 que les Cougars remportent cet honneur. Les deux auront des défis de taille à relever en vue du prochain camp d’entraînement, en raison du départ du capitaine AndrewCharlebois et dumeil- leur marqueur de l’équipe Jonathan Arebo, en raison de la limite d’âge. Le défenseur de Plantagenet, David Gravelle, qui a disputé
147 parties de 2011 à 2015 avec les Aigles de Saint-Isidore et les Cougars, ne sera égale- ment pas de retour en raison de ses 21 ans, tout comme l’attaquant Jimmy Lenfesty. À l’automne, les Cougars auront un nouvel adversaire dans la Ligue de hockey junior de la Capitale nationale (NCJHL), avec l’entrée en scène des Lions de Morrisburg. Ces derniers évoluaient dans le junior B la saison dernière, mais sont l’une des six for- mations à avoir été écartées de la nouvelle ligue CCHL II, en affiliation avec la Ligue centrale, qui remplace dès maintenant le junior BMetro/Valley Rideau/St. Lawrence. Les neuf équipes de la NCJHL ont récem- ment voté en faveur du transfert des Lions dans le junior C.
L’équipe junior C des Cougars de Vankleek Hill lancera officiellement le décompte pour la saison 2015-2016, avec son tournoi de golf annuel le 31mai, auGlengarry Golf & Country Club d’Alexandria. La dernière campagne a été positive pour les Cougars, qui ont remporté 20 de leur 30 matchs de saison régulière, soit quatre de plus que lors de la saison 2013-2014. Bien que l’équipe n’ait pas atteint la grande finale comme elle l’avait fait en 2014, Vankleek Hill
0 %
84 MONTHS
OWN IT WITH
5-YEAR COMPREHENSIVE LIMITEDWARRANTY †† ONALL HYUNDAI MODELS PLUS Dealer is reimbursed a holdback amount included in invoice price by the manufacturer for each vehicle sold * .
FOR UP TO
FINANCING †
ON SELECT 2015 MODELS
VISIT A DEALERSHIP TODAY!THIS OFFER ENDS JUNE 1 ST ! ONLY 4 DAYS LEFT TO PAY WHAT WE PAY,
HWY: 6.7 L/100 KM CITY: 9.7 L/100 KM ʈ
LEASE FOR ONLY $70 BIWEEKLY. THAT’S LIKE PAYING
AT
0 %
$ 35
ELANTRA L 2015
DEALER INVOICE PRICE OF $16,308 ‡ INCLUDES $719 IN PRICE ADJUSTMENTS Ω , DELIVERY AND DESTINATION FEES. PLUS HST.
FOR 60 MONTHS WITH $0 DOWN ◊
WEEKLY
NEW LOWER PAYMENT
$ 4,000
GET UP TO
2015 ELANTRA LIMITED:
IN CASH PRICE ADJUSTMENTS Ω .
Limited model shown ʕ
HWY: 6.3 L/100 KM CITY: 8.9 L/100 KM ʈ
ACCENT 5-DOOR L
LEASE FOR ONLY $58 BIWEEKLY. THAT’S LIKE PAYING
2015
AT
0 %
$ 29
DEALER INVOICE PRICE OF $14,591 ‡ INCLUDES $636 IN PRICE ADJUSTMENTS Ω , DELIVERY AND DESTINATION FEES. PLUS HST.
FOR 60 MONTHS WITH $995 DOWN ◊
NEW LOWER PAYMENT
WEEKLY
GLS model shown ʕ
Le travail de l’entraîneur-chef Marc Berniqué a été reconnu par la NCJHL.
TUCSON GL FWD MANUAL LAST CHANCE 2015 CLEAROUT
2015
LEASE FOR ONLY $118 BIWEEKLY. THAT’S LIKE PAYING
HWY: 9.3 L/100 KM CITY: 11.6 L/100 KM ʈ
AT
0.9 %
$ 59
DEALER INVOICE PRICE OF $23,419 ‡ INCLUDES $473 IN PRICE ADJUSTMENTS Ω , DELIVERY AND DESTINATION FEES. PLUS HST.
Résultats de bridge
FOR 60 MONTHS WITH $0 DOWN ◊
WEEKLY
Limited model shown ʕ
HWY: 9.8 L/100 KM CITY: 12.9 L/100 KM ʈ
SANTA FE SPORT 2.4L FWD
2015
LEASE FOR ONLY $152 BIWEEKLY. THAT’S LIKE PAYING
AT
1.9 %
$ 76
DEALER INVOICE PRICE OF $27,514 ‡ INCLUDES $1,313 IN PRICE ADJUSTMENTS Ω , DELIVERY AND DESTINATION FEES. PLUS HST.
Le 13 mai
FOR 60 MONTHS WITH $0 DOWN ◊
ALSO AVAILABLE IN:
7
WEEKLY
PASSENGER SEATING
Nord-Sud
Limited model shown ʕ
Ron Dines et Jean Larocque Gilles Gauthier et Michel Charbonneau Peter Graham et Danielle Martineau
GET UP TO 2015 SONATA HYBRID LIMITED: $ 7,000
THE ALL-NEW 2015 SONATA GL AUTO
IN CASH PRICE ADJUSTMENTS Ω .
2015 BEST NEW FAMILY CAR (OVER $30,000)
LEASE FOR ONLY $118 BIWEEKLY. THAT’S LIKE PAYING
AT
FOR 60 MONTHS WITH $995 DOWN ◊ 1.7 %
$ 59 WEEKLY
Est-Ouest
HWY: 7.4 L/100 KM CITY: 10.4 L/100 KM ʈ
DEALER INVOICE PRICE OF $24,575 ‡ INCLUDES $1,252 IN PRICE ADJUSTMENTS Ω , DELIVERY AND DESTINATION FEES. PLUS HST.
Serge Faucher et Diane Parent Carmen Villeneuve et Gisèle Belle-Isle Jean-Guy Beaulne et Jacques Hurtubise
Sport 2.0T model shown ʕ
20 mai
Visit HyundaiCanada.com for details on our entire line-up!
SEE YOUR DEALER FOR DETAILS
Nord-Sud
5-year/100,000 km Comprehensive Limited Warranty †† 5-year/100,000 km Powertrain Warranty 5-year/100,000 km Emission Warranty
HyundaiCanada.com
http://www.hyundaicanada.com/my1st
Gilles Briand et René Lavoie Michel Paquette et Marie-France Gauthier Michel Duplnatie et René Bélanger Bernard Lapointe et Jean-Roch Vachon John Bird et Fern Wilson Diane Parent et Serge Faucher
®/™The Hyundai names, logos, product names, feature names, images and slogans are trademarks owned by Hyundai Auto Canada Corp. ‡Dealer Invoice Price of $14,591/$16,308/$24,575/$23,419/$27,514 available on all new 2015 Accent 5-Door L Manual/Elantra Sedan L Manual/Sonata GL Auto/Tucson GL FWD Manual/Santa Fe Sport 2.4L FWD models and includes price adjustments of $636/$719/$1,252/$473/$1,313. Prices include Delivery and Destination charges of $1,595/ $1,595/$1,695/$1,760/$1,795, fees, levies and all applicable charges (excluding HST). Prices exclude registration, insurance, PPSA and license fees. Delivery and Destination charge includes freight, P.D.E. and a full tank of gas. *The customer prices are those reflected on the dealer invoice from Hyundai Auto Canada Corp.The dealer invoice price includes a holdback amount for which the dealer is subsequently reimbursed by Hyundai Auto Canada Corp. ΩPrice adjustments of up to $636/$719/$1,252/$473/$1,479/$4,000/$7,000 available on all new 2015 Accent 5-Door L Manual/Elantra Sedan L Manual/Sonata GL Auto/Tucson GL FWD Manual/Santa Fe Sport 2.4L FWD/Elantra Limited/Sonata Hybrid Limited models. Price adjustments applied before taxes. Offer cannot be combined or used in conjunction with any other available offers. Offer is non-transferable and cannot be assigned. No vehicle trade-in required. †Finance offers available O.A.C. from Hyundai Financial Services. Financing example: 2015 Accent 5-Door L Manual for $14,591 at 0% per annum equals $40 weekly for 84 months for a total obligation of $14,591. $0 down payment required. Cash price is $14,591. Cost of Borrowing is $0. Finance example includes Delivery and Destination of $1,595, levies and all applicable charges (excluding HST). Finance example excludes registration, insurance, PPSA and license fees. ◊Leasing offer available O.A.C. from Hyundai Financial Services based on a new 2015 Accent 5-Door L 6-speed Manual/Elantra L 6-speed Manual/Tucson GL FWD Manual/Santa Fe Sport 2.4L FWD/Sonata GL Auto models with an annual lease rate of 0%/0%/0.9%/1.9%/1.7%. Biweekly lease payment of $58/$70/$118/$152/$118 for a 60-month walk-away lease. Down Payment of $995/$0/$0/$0/$995 and first monthly payment required.Total lease obligation is $8,535/$9,100/$15,340/$19,760/$16,335. Lease offer includes Delivery and Destination of $1,595/$1,595/$1,760/$1,795/$1,695. Lease offer excludes registration, insurance, PPSA, fees, levies, charges, license fees and all applicable taxes are excluded. $0 security deposit on all models. 20,000 km allowance per year applies. Additional charge of $0.12/km. ʕ Price of models shown: 2015 Accent GLS Auto/Elantra Limited/ Sonata Sport 2.0T/Tucson Limited AWD/Santa Fe Sport Limited AWD are $21,277/$26,927/$32,943/ $35,892/$41,577. Prices include Delivery and Destination charges of $1,595/$1,595/$1,695/$1,760/$1,795. Any dealer admin. fees, registration, insurance, PPSA, fees, levies, charges, license fees and all applicable taxes are excluded. ʈ Fuel consumption for new 2015 Accent GLS (HWY 6.3L/100KM; City 8.9L/100KM); 2015 Elantra Limited(HWY 6.7L/100KM; City 9.7L/100KM); Sonata Sport 2.0T (HWY 7.4L/100KM; City 10.4L/100KM); 2015Tucson Limited AWD (HWY 9.3L/100KM; City 11.6L/100KM); 2015 Santa Fe Sport Limited AWD (HWY 9.8L/100KM; City 12.9L/100KM); are based on Manufacturer Testing. Actual fuel efficiency may vary based on driving conditions and the addition of certain vehicle accessories. Fuel economy figures are used for comparison purposes only. ‡† ʕ ◊Ω*Offers available for a limited time and subject to change or cancellation without notice. Dealer may sell for less. Inventory is limited, dealer order may be required. Visit www.hyundaicanada.com or see dealer for complete details. ††Hyundai’s Comprehensive Limited Warranty coverage covers most vehicle components against defects in workmanship under normal use and maintenance conditions.
Made with FlippingBook flipbook maker