À la mémoire de Steven Waite
chantal.quirion@eap.on.ca H AWKESBURY
Parents, collègues, amis et donateurs assistaient au dévoilement. « Ça vient nous chercher dans nos émotions, indiquait Diane Larocque Waite, sensible à cette attention à l’endroit de son époux. C’est l’endroit idéal, à l’ombre. C’est ce que Steven aurait aimé », assurait-elle en étreignant ses deux grandes filles, Ashley et Naomi. James Waite et Susan Proulx, frère et sœur de l’honoré, étaient eux aussi très émus. Wendy Perkins et Kathleen Windle, ses deux autres sœurs, y étaient certainement en pensée, indiquait Susan. L’idée d’ériger cet espace commémoratif est venue aux détectives Jocelyn Sauvé et MarioFedele alors qu’ils faisaient la tournée des entreprises et des commerçants pour
À l’ombre d’un arbre, trône maintenant un banc de pierre dédié à la mémoire de l’inspecteur de la PPO Steven Waite. Inaugurée samedi dernier, sur le site du détachement de Hawkesbury de la Police provinciale de l’Ontario, l’œuvre de granit noir, porte la marque de deux artistes qui y ont gravé le portrait du regretté ainsi que l’emblème de la PPO, à laquelle il a appartenu pratiquement jusqu’à son dernier souffle. Il en était le commandant. L’aménagement paysager, composé à l’image de Steven Waite, y respire la paix et la tranquillité.
ABONNEZ-VOUS MAINTENANT ET OBTENEZ UN RABAIS DE 50% POUR LES 6 PREMIERS MOIS 1 INSTALLATION DE BASE GRATUITE POUR DES VITESSES JUSQU’À 5 Mbps 2 PLUS
avec un contrat de 2 ans sur service fixe sans fil WiMAX. Frais uniques d’activation de 99 $.
INTERNET HAUTE VITESSE – POUR TOUT CE QUI COMPTE POUR VOUS.
• PROPULSÉ PAR LA TOUTE DERNIÈRE TECHNOLOGIE 4GWIMAX • JUSQU’À 192 FOIS PLUS RAPIDE QUE LE MODE COMMUTÉ 3 • DESSERT DE NOMBREUX USAGERS SIMULTANÉMENT 4 • LIBÈRE VOTRE LIGNE TÉLÉPHONIQUE • SERVICE À LA CLIENTÈLE CANADIEN EN TOUT TEMPS • GARANTIE DE REMBOURSEMENT DE 30 JOURS 5
Photo Chantal Quirion Ashley et Naomi Waite, prennent place sous le regard de leur père, gravé dans la pierre.
de la quiétude des lieux, où les hémérocalles orangées viendront ajouter une touche très personnelle à l’aménagement. « Pour moi les hémérocalles ont un sens particulier, explique Mme Larocque- Waite. La mère de Steven en avait un jardin. Lorsqu’elle est décédée, Steven en a repris pour apporter à la maison et d’autres qu’il a plantées sur la tombe de ses parents. Maintenant, on en retrouve ici; pour moi, c’est une continuité. » Aussi, le travail exceptionnel des artistes graveurs, Irène Gamouriak qui a exécuté le portrait et Dmitri Martchenko, l’emblème de la PPO, immortalisent à la perfection le souvenir de cet homme. Rappelons que l’inspecteur Steven Waite a perdu son combat contre le cancer le 14 mai 2011. Des funérailles civiques ont alors été organisées à L’Orignal, pour souligner le dévouement et l’apport exceptionnel de cet homme au sein de la Police provinciale de l’Ontario.
amasser des prix pour le tournoi de golf de l’Association de la Province provinciale de l’Ontario. Cette année, le district de l’Est ontarien (district 11) avait décidé que les profits de l’événement seraient remis à la famille Waite, en guise de soutien et de reconnaissance. Ainsi, ce tournoi portait déjà la marque de Steven Waite. C’est ainsi qu’en se présentant chez Martel & Fils, pensant récolter un don en argent, l’idée germa à la vue d’un banc semblable. « On a demandé à André et Michel Martel s’ils accepteraient d’offrir un banc et ils ont dit oui sans hésiter, rapporte le détective Sauvé. Ça va bien refléter comment nous (PPO) on se sent par rapport à Steven. C’était un homme extraordinaire. La dernière année, il était malade mais il continuait à travailler et il voulait encore apporter des changements pour le poste. Il a toujours voulu revenir à Hawkesbury. » Ainsi, ce détachement si cher à son cœur, est définitivement lié à son histoire. Tous et chacun pourront venir profiter
CONTACTEZ VOTRE DÉTAILLANT POUR OBTENIR XPLORNET DÈS AUJOURD’HUI.
Total Telecom 613.632.0868
G and S Techtronics 613.525.0070
R and R Satellite Antenna 613.443.3196
xplornet.com 1.866.841.6001 INTERNET HAUTE VITESSE POUR TOUT LE PAYS
Mme Diane Larocque Waite et la famille tiennent à remercier publiquement les donateurs :« C’est un beau geste. Un gros merci à tous » Ont contribué: Inter-Pro Ciment, (Benoit et Constant Lalonde), les Serres Legault, (Diane et François Legault), Martel & Fils (André et Michel Martel), de même que les détectives Mario Fedele et Jocelyn Sauvé, ainsi que le district 11 de l’Association de la Police provinciale de l’Ontario et tous les commanditaires qui l’ont supporté. Reconnaissance également, à la branche 472 de la Légion Royale canadienne qui a permis d'ériger cette place à proximité du monument des anciens combattants. Remerciements
1 Offre d’une durée limitée, sujet à la disponibilité. L’offre de remise de 50 % s’applique uniquement aux frais mensuels Essentiel et Avantage et à la location du modem. L’offre est sujette à changement sans préavis et ne peut être jumelée à aucune offre sauf indication contraire. L’offre est proposée seulement aux nouveaux clients et sur le service fixe sans fil. Contrat de 2 ans requis. Des frais d’annulation hâtive sont en vigueur de même que les frais d’activation. Si les exigences d’installation excèdent une installation de base, des frais supplémentaires peuvent s’ajouter. Sujet à l’inspection du site. Voir le détaillant pour les détails. 2 La vitesse réelle en ligne peut varier selon la configuration technique, le trafic Internet, le serveur ou autres facteurs. Tous les forfaits font l’objet d’une politique de gestion du trafic. Pour des renseignements complets en lien avec la politique de gestion du trafic, visitez www.xplornet.com. À compter de décembre 2011, des frais s’appliqueront pour l’utilisation au-delà de l’allocation mensuelle de bande passante, en fonction du forfait choisi. 3 Lorsque comparée à la vitesse standard d’un modem en mode commuté de 40Kbps. 4 Un router est nécessaire pour multi usagers et n’est pas fourni ou supporté par Xplornet. 5 Pour des renseignements complets sur la garantie de remboursement 30 jours, visitez www.xplornet.com. Xplornet ® est une marque de commerce de Xplornet Communications inc. © Xplornet Communications inc., 2011.
Made with FlippingBook Learn more on our blog