1 er ANNIVERSAIRE À LA DOUCE MÉMOIRE DE MARC PAQUETTE décédé le 25 avril 2016
NÉCROLOGIE
PILON, RAYMOND
(P)
Voilà 1 an d’écoulé et nous ne pouvons t’oublier. Ton courage, Marc, à travers la maladie dont tu fus affligé, nous a tous marqué. C’est avec cela, plus qu’avec les mots, que tu as laissé derrière toi une trace digne d’admiration et la lumière ne cessera jamais de briller sur nous tous. ‘’Continue de veiller sur nous’’ Ta famille.
(P)
Monsieur Raymond Pilon, de Hawkesbury, est décédé, le samedi 22 avril 2017, à l’âge de 62 ans. Il était le tendre époux de Jocelyne Lacelle; le fils de feu Raymond Pilon et de feu Reine Charest; le père bien-aimé de Marie-Eve (José Larocque) et Mélissa (Sylvain Lévis); le papi adoré de Noémie, Gabriel, Théo et Léa-Rose; le cher frère de Carole (Pierre Myre) et Diane (Normand Lalonde).Il fut prédécédé par une sœur, Christianne. Il laisse également plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE BERTHIAUME, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario) 877-632-8511. Le service aura lieu en la Paroisse Saint-Pierre-Apôtre, de Hawkesbury, le samedi 29 avril 2017, à 10 h 30. La famille sera présente à l’église à compter, de 10 h pour recevoir vos condoléances. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613-632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com
Les élèves de la 4 e , 5 e et 6 e année de l’École élémentaire catholique Saint-Grégoire de Vankleek Hill participaient à la compétition de robotique Zone 1, le lundi 10 avril dernier. L’évènement regroupait des équipes de plusieurs écoles de l’Est ontarien. Première école élémentaire du CSDCEO à participer à cette compétition, les équipes de l’EEC Saint-Grégoire ont fait bonne figure et se promettent d’y retourner l’année prochaine. Tout au long de l’année scolaire et grâce à une programmation en robotique offerte par les enseignantes Anne Markle et Nathalie Bélanger, les élèves ont pu perfectionner leurs connaissances et compétences afin d’être fin prêts pour cette expérience pédagogique enrichissante. « Grâce à une programmation scolaire qui propose des taches authentiques, les élèves ont pu relever des défis stimulants. Nous sommes très fiers de nos élèves qui ont su relever le défi avec brio en plus d’être des ambassadrices et ambassadeurs hors pair » a souligné Marc-André Chouinard, le directeur de l’école. —photo fournie Saint-Grégoire s'illustre
10 e ANNIVERSAIRE EN LA MÉMOIRE DE RHÉAL LANDRIAULT
(P)
Cher époux, papa et grand-papa, le temps passe mais n’effacera jamais ce que tu as été pour nous. Tu nous manques tellement, continue de briller sur nous car tu es toujours présent dans nos cœurs et ce pour toute la vie. Colette, tes enfants et petits-enfants.
Carl Bougie Rep. des ventes 613-676-1859
Guy Bonin Copropriétaire
Gilles Fournier Rep. des ventes 613-678-7182
Sophie Bonin Rep. des ventes 613-632-2656
Gilles Gratton Rep. des ventes 613-678-0853
Lise Picard Rep. des ventes 613-762-8370
Michel Paquette Courtier 613-678-7799
Nathalie Gratton Copropriétaire Courtier 613-678-0663
Courtier de record 613-678-0857
EXIT REALTY PREMIER (1997), Brokerage 20 YEARS OF EXCELLENCE Tel.: 613-632-0707 | 1, rue Main Street E., bureau 300, Hawkesbury | www.facebook.com/exithawkesbury SELON VOUS, AVONS-NOUS DES NOUVEAUTÉS À VOUS PROPOSER??? COMME TOUJOURS, EH BIEN OUI!!!
André Deschamps Rep. des ventes 613-678-0498
Lynda Laviolette Courtier 613-306-0044
229 900$
88 000$
TERRAIN - 49 900$
SEMI-DÉTACHÉ - 259 000$
Don McFaul Courtier 613-306-0247
François Poirier Rep. des ventes 613-677-1349
32, St-Placide, Alfred
389, Kipling, Hawkesbury
445, Cécile, Hawkesbury 542, Marc-André, Hawkesbury
38 500$
8.5 ACRES - 479 000$
DUPLEX - 139 900$
SEMI-DÉTACHÉ - 179 900$
Jacques Charlebois Rep. des ventes 613-678-7775
Jody Kennedy Rep. des ventes 1-514-716-8310
688-690, Portelance, Hawkesbury
817, Station, Plantagenet
2730, Front Rd, Hawkesbury 7968, Arthur Lavigne, Ste-Anne-de-Prescott
Nancy Levac Rep. des ventes 613-677-8037
Steven Levac Courtier 613-677-8284
Sarah Bigelow Rep. des ventes 613-930-3103
Suzanne Blais Courtier 613-551-4989
Dominique Séguin Rep. des ventes 613-677-0850
Lana Barnes Courtier 613-551-3545
Gilles Barrette Rep. des ventes 613-632-9303
Pierre Quesnel Rep. des ventes 613-677-3202
Le Carillon, Hawkesbury ON.
13
Le jeudi 27 avril 2017
Made with FlippingBook - Online catalogs