Ottawa rend hommage à la poète Andrée Lacelle
femme. Parce que la parole en français est importante, il faut toujours lutter; nos droits ne sont pas toujours acquis. Je suis également fière de ça. J’espère que je serai à la hauteur et je reçois ce titre avecmodes- tie, dans le sens où il faut que je fasse mes preuves. Je vais travailler fort pour mettre de l’avant la parole francophone », s’est exprimé la lauréate. Sa fonction officielle lui donne donc
avant de poursuivre. « Quand on allait là, pour moi c’était près de la rivière et comme enfant, ça faisait aller mon imagination. » L’enfance est d’ailleurs omniprésente dans les recueils d’Andrée Lacelle. Sa mère est née à L’Orignal et très souvent lorsqu’elle était jeune, elle allait voir un cousin. « J’adorais aller à L’Orignal, l’enfance est très présente dans mes recueils. On porte toujours l’enfance en nous », a confié Mme Lacelle. Andrée Lacelle a une sœur, Thérèse, 89 ans, une ancienne enseignante de Hawkesbury, qui est maintenant à la Résidence Prescott-Russell. Andrée Lacelle a étudié l’histoire et la littérature à Ottawa. Elle a obtenu un baccalauréat en éduca- tion, ce qui lui a valu le droit d’enseigner au secondaire, le latin et le français. Elle a aussi travaillé durant plusieurs années pour le gouvernement pour enfin finir à titre de travailleuse autonome. Maniant la plume avec bonheur, Mme Lacelle, âgée de 70 ans, continue de lire et d’écrire afin de toujours évoluer poé- tiquement parlant. « La lecture, c’est une recherche qui n’a pas de fin. Si je ne pouvais plus lire, je pense que ma vie s’arrêterait. Très tôt, j’ai commencé à lire. Je lisais plein de livres, j’étais une grande lectrice, ça ne s’est jamais arrêté. Je me passionne pour mes lectures. Quand je lis, je lis toujours avec un carnet et je note les passages les plus pertinents qui vont m’émouvoir », a conclu Mme Lacelle. Andrée Lacelle a publié une dizaine de recueils de poésie. Elle a été la première à recevoir le Prix littéraire Trilliumde langue française pour Tant de vie s’égare , titre aussi finaliste au prix du Gouverneur général.
ÉLISE MERLIN elise.merlin@eap.on.ca
Originaire de Hawkesbury, Andrée Lacelle est la première poète francophone à recevoir le titre de lauréate par la ville d’Ottawa. « J’ai reçu ce titre avec beaucoup d’émo- tion, en tant que poète, francophone et La Seigneurie, Centre de généalogie et d’histoire de Hawkesbury Né d’une
race fière
Andrée Lacelle a reçu le titre de poète lauréate francophone de la ville d’Ottawa —photo fournie
Dallaire Cette chronique généalogique a été réalisée par Yves St-Jean, membre de La Seigneurie de Hawkesbury, et Linda Miron pour rendre hommage aux ancêtres paternels de Marthe Dallaire. Charles Allaire, fils de Sébastien et Perrine Fleurisson ou Thourisonne, mariés le 24 janvier 1629 à Saint- Philibert du Pont-Charrault, diocèse de Luçon, Poitou, France, est arrivé le 6 août 1658 à Québec avec Jean, son frère aîné, né le 19 septembre 1632, embarqué avec lui sur le vaisseau Le Taureau, Charles s’engage auprès de Catherine Fièvre (contrat de mariage le 31 octobre 1663, greffe Pierre Duquet), fille du roi ((landry 313, dumas 240), âgée de dix-sept ans, née et baptisée le 19 novembre 1646 à Saint-André, Niort, département des Deux- Sèvres, France. Charles et Catherine auront treize enfants qu’ils élèveront dans le nord de l’Isle- d’Orléans en la paroisse Saint-François. Charles décèdera au début de février 1691 à cinquante-deux ans environ. Sa tendre épouse le rejoindra le 13 juin 1709 décédée à l’Hôtel-Dieu de Québec. Le nomAllaire viendrait de la forme populaire d’Hilaire, surtout dans le Poitou où Saint-Hilaire, évêque poitevin et apôtre de la région a laissé sa marque. Beaucoup de jeunes hommes se sont donc prénommés Hilaire en hommage à ce grand homme. Dallaire est certainement une contraction de fils « d’Hilaire » ou « d’Allaire ». Générations 8 e Russell Dallaire – Jeanne Irène Larente, vve de Lucien Léonard, f. d’Amédée,
un mandat de deux ans pendant lequel beaucoup d’activités seront ajoutées à son agenda. « Il y a des attentes de représentation à la ville d’Ottawa, il y aura aussi des activités ponctuelles à prévoir. J’irai dans les écoles, les bibliothèques. Je prendrai aussi l’initia- tive d’organiser un événement concernant des artistes visuels et des poètes d’Ottawa. Je viens juste d’être nommée, il y a à peu près trois semaines », a indiqué Mme Lacelle. La poète a choisi d’explorer le thème des rivières, faisant image à la ville d’Ottawa qui est traversée par l’eau et pour faire le lien avec sa ville d’origine, Hawkesbury. « Durant mon enfance à Hawkesbury, la famille habi- tait près du Chenail, où il y a le pont. Il y avait de la terre autrefois et des gens habitaient par là; maintenant il y a de l’eau. Tous ces gens ont été expropriés », s’est-elle rappelée
journalier, et d’Aimée Cousineau m. le 1941-06-30 à Saint-André-Est, Qc 7 e Salomon Dallaire – Mary Jane Cooligan, f. de Patrick et Marie Bertrand m. le 1900-10-24 à Thurso, Qc 6 e Gilbert Dallaire, cult. – Sophie Séguin, f. de Hyacinthe, cult., et Catherine Robillard m. le 1857-01-07 à Montebello, Qc 5 e François Daler – Pauline Sarazin, f. de Joseph, journalier, et Marie Cloutier m. le 1818-07-18 à Montebello, Qc 4 e Nicolas d’Halaire, vf de Marie Reine Levitre – Marie Élisabeth Cheval/Saint- Jacques f. de Paul Antoine François et M. Élisabeth Jared/Beauregard m. le 1787-10-01 à Saint-Hyacinthe, Qc 3 e Pierre Alaire – Marie Marthe Thibault, f. de Louis et Cécille Fournier m. le 1743-02-18 à Saint-Michel-de-Bellechasse, Nouvelle-France 2 e Joseph Allaire – Marie Magdeleine Bidet/Roussel, f. de Jacques et Françoise Défossé m. le 1706-02-10 à Saint-Jean, Ïle-d’Orléans, Nouvelle-France 1 re Charles Allaire (1637 – d. entre les 7 mars 1687 et 19 novembre1691) –
AU SERVICE DE LA COMMUNAUTÉ PROFESSIONNELS
www. editionap .ca
Catherine Fièvre (aussi Fiebvre) (1646-1709), fille de Fiacre et Jacquette Dusol m. le 1663-11-10, célébré à Notre-Dame, Québec, par le curé de Château- Richer, Nouvelle-France, inscrit dans les registres des deux paroisses
Note : la graphie des noms des générations est conforme à celle des actes de mariage Que se passe-t-il en Nouvelle-France au moment où Charles et Catherine fondent leur foyer ? Les élèves de quatrième secondaire, du groupe 403, au Collège de l'Assomption, ont créé un site Internet qui fait le bilan sur notre patrimoine fondateur. On décrit brièvement, entre autres, les tâches des parties constituantes du gouvernement royal. « L'année 1663marque le début d'une nouvelle ère : la monarchie absolue. Pendant un siècle, le gouvernement royal dirigea le fameux territoire qui se nommait autrefois, la Nouvelle-France. … Le gouvernement royal était divisé en trois : le gouverneur, l'intendant et le conseil souverain. Même si chacun avait des tâches respectives, le roi avait toujours le contrôle total du gouvernement de la Nouvelle-France. Dirigeant les activités militaires et entretenant les relations avec les Amérindiens, le gouverneur est considéré comme le représentant du roi. Pour l'intendant, la finance, la police et la justice furent mises sur ses épaules tout en présidant le conseil souverain. Le premier intendant, Jean Talon, lança de grands projets de peuplement et de diversifications économiques. Les tâches du Conseil souverain sont plus axées sur le bon fonctionnement de la cour de la justice, de critiquer les décisions des autorités et d'enregistrer les arrêts du roi. » 1 http://www.classomption.qc.ca/labergef/travaux/j3/nouvellefrance16631763.html
Suivez-nous sur votre tablette ou téléphone intelligent
• LEER • THULE • VIPER • PERMA-SHINE • FISHER • BOSS • ADRIAN STEEL • NOVUS GLASS
disponible sur
&
DENTUROLOGISTE SUR RENDEZ-VOUS 299-3, rue Principale, Grenville Qc J0V 1J0 1-819-242-3618 Anciennement Germain Charron Magalie Hüpfer d.d.
BESOIN D’ESTAMPES EN CAOUTCHOUC OU PRÉENCRÉES? s’adresser au bureau du Carillon
Pour faire votre généalogie, adressez-vous à La Seigneurie, centre de généalogie et d’histoire, Bibliothèque publique de Hawkesbury, 550, rue Higginson, Hawkesbury, Ont. K6A 1H1
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury 613 632-4155
A213290
A188252
Le Carillon, Hawkesbury ON.
4
Le jeudi 27 avril 2017
Made with FlippingBook - Online catalogs