Reflet_2017_03_02

$0--&$5 * 7 * 5 r  $0..6/ * 5:

On fête l’hiver lors du Carnaval de Marionville !

Ce n’est pas l’absence de neige, ni même la pluie, qui allait empêcher les résidents de Marionville de célébrer leur carnaval. En effet, en plus d’ateliers de cuisine, d’encans silencieux, du souper spaghetti ou encore du brunch, des activités adaptées à la température ont eu lieu, dont des joutes de soccer que l’on voit sur la photo. —photo Vicky Charbonneau

RHS’s Timberwolves give back to the Russell Sports Dome

On February 14, Russell High School’s Timberwolves presented a $1,000 cheque to the Sports Dome, money they have raised from their Baskets For event held back in December. Receiving the donation is Doug Anthony (left) fromRussell Kin Club, teacher and coach of the basketball teams KimberlyMacKinnon, along with captains and the Athletic Council co-leaders KyleMann and Alexis Richard. —photo Vicky Charbonneau

It was not the absence of snow, nor even the rain, that was going to discourage the residents of Marionville fromcelebrating their carnival. In addition to cooking workshops, silent auctions, the spaghetti supper and the brunch, there were some activities that were adapted to the weather, including some indoor activities for children. —photo Vicky Charbonneau

Embrun Community Help Service

Reconnaissance remise par les Chevaliers de Colomb

Throughout the month of March, all in-store items are 50 per cent off. Embrun Community Help Service is located at 330 New York Street in Embrun and is open on Tuesdays, Wednes- days, Fridays and Saturdays, from 9 a.m. to 4 p.m., and Thursdays from 4 p.m. to 8 p.m. For more information: 613-443-5833.

613-791-2886 963 Limoges Rd., Limoges, ON Call us today for removal of any unwanted vehicle. We also accept metal for recycling at our location Contactez-nous aujourd’hui pour recycler votre voiture. Nous acceptons aussi le métal à notre location.

Depuis l’automne dernier, des élèves de 9 à 14 ans, de Casselman et d’Embrun, ont été invités à participer à leur tournoi de lancer libre. Des 12 participants de l’ÉSE et de l’ÉSS de Casselman sur la photo, cinq d’entre eux se sont qualifiés pour prendre part au prochain niveau à Ottawa. Lors de la remise des trophées et des certificats, se retrouvaient à l’arrière (de gauche à droite) le Commandant Gérald Bériault, l’enseignant Paul Lapointe, le Chevalier Gilles Desnoyers, Sabrina Piette, Nicholas Pilon, Jesse Montpetit, Angélique Cayer, Samuel Cantin, l’enseignant Martin Hughes et le Fidèle Navigateur André Vinette. À l’avant, Tommy Dicaire, Pénélope Beaupré, Mélika Boyer, Matthieu Duquette, Trystan Viau et Katia Davidson. —photo Vicky Charbonneau

Made with FlippingBook - Online catalogs