Vision_2019_02_14.indd

S P O R T S QUATRE POINTS IMPORTANTS POUR LA SAISON DES NATIONALS

FRANCIS RACINE francis.racine@eap.on.ca

revenu en feu en marquant le but gagnant. C’était un moment extrêmement émotionnel pour William, sa famille et l’entourage des Nats. » Le 10 février, Rockland affrontait les Raiders de Nepean à l’aréna Yzerman. Les Nationals ont vite pris le dessus lors de la première période, marquant à trois reprises. Nicholas Wildgoose, aidé de William Collins et Cameron Last, Cameron Scrivens, assisté de Smith et Cole Craft, ainsi que Vermaeten ont tous trois compté. Nepean s’est finalement réveillé en deu- xième période, marquant à deux reprises. Curtis Abbott, sur des passes de Josh Shi- mizu et Olivier Pimparé-Charbonneau, ainsi que Ryan Horvath, aidé de Cole Lavoie et William Venne, ont tous deux marqué. Rockland, pour sa part, a aussi logé le disque dans le filet adverse deux fois. Last, aidé de Collins et Connor Matton, ainsi que Simon Labelle, assisté de Vermaeten et River Gull, ont compté. Les Nationals ont remporté la partie cinq à deux et occupent toujours la troisième place de la division Yzerman, derrière les Ottawa Junior Senators et les Hawks de Hawkesbury. round of weekend games with one win and one loss. The Cougars crowned the Bytown Royals 8-2 on February 8 with Shayne Allen and Nikolas Ayotte both punching in a pair of goals for Vankleek Hill. Scoring singles for the Cougars were Jonathan Lacroix, Trystan Lavoie, Jonathan Leblanc, and Zacharie Leblanc. Assisting on the goals were Lavoie, both of the Leblancs, Ryan Allen, Nicolas Castonguay, Tyler Dopelhamer, Vincent Huneault, Keean McEachern, and Zakary Phaneuf. Alexandre Labrèche guarded the net. Scoring for the Royals were Jonathan Cauchon and Luigi Peloso, with goal assists coming from Martin Carrière and Alexandre Dionne. Tye Agardy and Danik Gervais shared goal-keeping duty. Goals for Vankleek Hill against Saint- Isidore during the February 9 game came from Samuel Lacroix and Jonathan Lacroix. Frederick Durocher and Alexander Labrèche shared net duty. Saturday night was hat trick time for St-Isidore’s Jakob Brunette. Kevin Howson and Patrick Ranger each popped in a pair of goals for the team with Jeremy Arbour finishing the score with a single. Assists on the goals came from Brunette, Howson, Zackary Bougie, Jérémie Bourgon, Philippe Burden, Kalvin Cormier, Frédérik Laflèche, and Sebastien Roy. Sebastien Roy guarded the net. Next games on the Cougars’ schedule are February 12 in St-Isidore, February 15 at home against Morrisburg, February 16 in St-Isidore, and February 17 and 18 on the road against South Grenville.

Les Nationals de Rockland ont récolté quatre points lors de leurs deux derniers matchs. Le 8 février dernier, l’équipe de Rockland affrontait les Lumber Kings de Pembroke, à l’aréna CIH de Rockland. Aucune des deux équipes n’a marqué lors de la première période. C’est en deuxième période que les Lum- ber Kings ont ouvert le pointage grâce à un but de Brendan Browne, aidé d’Ethan Heidepriem et de Matteas Derraugh, suivi d’un deuxième but de Jacob McIntyre, aidé de Jared Weber and Tyler Lyewski. Les Nationals ont riposté avec un but de Matthew Vermaeten assisté de Jean-Sylvain Boyer et un but de Jack Sullivan, sur des passes de Gunnar Smith et Simon Labelle. En troisième période, l’attaquant de Rockland, William Collins, a marqué, aidé de Vermaeten et Daniel Menges, ainsi que Sullivan, assisté de David Lafrance. Les Nationals ont donc remporté la partie par le pointage de quatre à deux. « Nous avons vu le retour au jeu de William Collins, qui avait souffert d’une blessure grave au mois d’octobre, a fait savoir l’entraineur des Nationals, Dan Sauvé. Après presque quatre mois d’absence, il est The Clarence Creek Castors added two more wins to their season tally in the National Capital Junior Hockey League. The Castors beat the Bytown Royals 6-2 in a Wednesday late-night makeup game February 6 at the Clarence Creek Arena. Vincent Martel and Nathan Melée both punched in a pair of goals for Clarence Creek with fellow Castors Samuel Gaudet and Connor Head-Smith adding single points to the scoreboard. Assisting on the goals were Gaudet, Melée, Tyler Baker, Mickey George, Austin Laprade, and Raphaël Payant. Andrew Lari- vière guarded the net. Scoring for Bytown that night were Eric L’Heureux and Joshua Renaud. Renaud also assisted on L’Heureux’s goal. Also assisting on goals were Gregory Knighton and Nicolas Loyer. Tye Agardy was in the net. The Castors beat the Gatineau Hull-Volant 8-3 in a Sunday road game at the Ray Friel Recreation Complex in Orlëans. No game details available at press time. Next games for the Castors are February 15 against Bytown and February 18 versus West Carleton. St-Isidore It was a good weekend for hockey fans in St-Isidore with their team scoring a pair of wins. St-Isidore caged the Vankleek Hill Cougars February 9 8-2 in a road game in Vankleek Hill. Saturday night was hat trick time for St-Isidore’s Jakob Brunette. Kevin Howson GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca

The Rockland Nationals defeated the Pembroke Lumber Kings and the Nepean Raiders, gaining four valuable points. They still trail the Ottawa Junior Senators and the Hawkesbury Hawks for the first place in the Yzerman divisions. —photo archives Ils possèdent une fiche de 32 victoires, 13 défaites, trois défaites en période de prolongation et une défaite en tirs de barrage pour la saison. CLARENCE CREEK CASTORS BEAT BYTOWN ROYALS AND GATINEAU HULL VOLANT

Les Castors de Clarence Creek ont ajouté deux autres victoires à leur total de la saison dans la Ligue de hockey junior de la capitale nationale, battant les Royals de Bytown du 6 au 2 février et les Gatneau Hull-Volant du 8 au 3 février 10. —archives

Sunday night at home St-Isidore handed the Bytown Royals a 5-3 loss. No game details were available at press time. Next games on the schedule in the National Capital Junior Hockey League for St-Isidore are February 11 in Chesterville against North Dundas, February 12 at home against Vankleek Hill, February 15 on the road against Gatineau, February 16 in Vankleek Hill, and February 18 against North Dundas. Vankleek Hill The Vankleek Hill Cougars split their latest

and Patrick Ranger each popped in a pair of goals for the team with Jeremy Arbour finishing the score with a single. Assists on the goals came from Brunette, Howson, Zackary Bougie, Jérémie Bourgon, Philippe Burden, Kalvin Cormier, Frédérik Laflèche, and Sebastien Roy. Sebastien Roy guarded the net. Goals for Vankleek Hill against St-Isidore during the February 9 game came from Samuel Lacroix and Jonathan Lacroix. Fre- derick Durocher and Alexander Labrèche shared net duty.

Made with FlippingBook Learn more on our blog