ألمانيا بعد الحرب الروسية على أوكرانيا: إلى إعادة التسلح " القوة المدنية " من
Germany after the Russian War on Ukraine: From “Civilian Power” to Rearmament * Nouh Fsifes – نوح فسيفس
ملخص تبحــث هــذه الدراســة إعــادة تموضــع السياســة الأمنيــة الألمانيــة عقــب الحــرب الروســية على أوكرانيــا، والتحــول الــذي طــرأ على موقــع ألمانيــا داخــل منظومــة القائـم " القـوة المدنيـة " الأمـن الأوروبـي والأطلسـي بعـد عقـود مـن تبنـي نمـوذج على ضبـط النفـس العسـكري، والعمـل متعـدد الأطـراف، وتغليـب الأدوات الاقتصاديـة والدبلوماسـية. وتنطلـق الدراسـة مـن تحليـل الخلفيـات التاريخيـة والثقافيـة التـي شـك ََّلت الإسـتراتيجية الألمانيـة منـذ نهايـة الحـرب العالميـة الثانيـة، قبـل أن تتنـاول انعكاسـات الحـرب على توجهـات برليـن الدفاعيـة، وسياسـات الطاقـة، والعلاقـات مـع روسـيا، وبنيـة الصناعـات العسـكرية الألمانيـة. كمـا تناقـش الدراسـة أثـر تصاعـد الشــكوك بشــأن اســتدامة الضمانــات الأمنيــة الأميركيــة في دفــع ألمانيــا نحــو توسـيع قدراتهـا الدفاعيـة وتعزيـز دورهـا داخـل أوروبـا. وتخلـص الدراسـة إلـى أن ألمانيـا دخلـت مرحلـة إعـادة تموضـع إسـتراتيجي تتجـاوز حـدود الاسـتجابة الظرفيـة للحـرب، إلا أن اسـتدامة هـذا التحـول سـتظل مرتبطـة بقـدرة الدولـة الألمانيـة على التوفيـق بيـن متطلبـات الـردع العسـكري، والقـدرة الاقتصاديـة، والتوازنـات السياسـية والاجتماعيـة الداخليـة. ألمانيــا، الحــرب الروســية على أوكرانيــا، القــوة المدنيــة، الكلمــات المفتاحيــة: التحـول التاريخـي، الناتـو، الأمـن الأوروبـي، إعـادة التسـلح، الاسـتقلال الإسـتراتيجي، أمـن الطاقـة. Abstract This study examines Germany’s strategic transformation following the Russian war on Ukraine by analysing the shifts in its security and defence policies and the reassessment of the “civilian power” model that shaped Germany’s role since the end of the Cold War. The study explores the historical foundations of German strategic culture and the changes introduced under
* نوح فسيفس، باحث في السياسات والشؤون الإستراتيجية، ألمانيا.
Nouh Fsifes, researcher in policy and strategic affairs based in Germany.
Made with FlippingBook Online newsletter