Reflet_2013_09_05

 gŏđŏ

editionap.ca

Après un an, ses panneaux solaires enfin installés

ait perdu les bénéfices de la saison estivale. «J’ai parlé avec la personne responsable des installations chez Solart, Francisco Le- mieux, qui m’a confirmé que j’aurais mes panneaux cette semaine. Ils sont enfin arri- vés le mercredi 28 août. Ça prend environ deux bonnes journées à installer. Ensuite, il faudra patienter encore de deux à trois semaines avant qu’un électricien vienne brancher le tout, supervisé par un autre électricien d’Hydro One», explique-t-il, tout de même soulagé. Un autre citoyen d’Orléans, qui a fait af- faires avec l’entreprise basée à Montréal, attend ses panneaux solaires depuis plus longtemps que M. Charbonneau. Selon ce dernier, le citoyen d’Orléans devrait en prin- cipe les recevoir aumois de septembre mais il n’aurait reçu aucune date précise. Copper thieves on the loose ST-ISIDORE | The world market price for copper makes it very attractive for ordi- nary burglars. The OPP have a case of copper thieves hitting a business in St-Isidore sometime in mid-August. The owner of the Lady Dive Amphibus outlet called police the after- noon of Aug. 12 after discovering a clumsy burglary. The owner noticed wires hanging down from the electrical poles in the street and the power to the store was shut off. When the electrical panel was then turned back on there was a small explosion and sparks. Police investigation determined that about $1500 worth of copper wire and plates were taken from the premises some- time between Aug. 10 and 12. Damage to the building and grounds resulting from the burglary is estimated at $8000. Anyone with information can contact Const. Marc Lauzon at the Hawkesbury OPP detachment at 613-632-2729 or call the CrimeStoppers confidential tips line, toll- free, at 1-800-222-8477. GREGG CHAMBERLAIN GREGG.CHAMBERLAIN@EAP.ON.CA

ANNIE LAFORTUNE annie.lafortune@eap.on.ca

EMBRUN l André Charbonneau a enfin reçu ses panneaux solaires. La compagnie Solart aura attendu jusqu’à la toute fin, soit deux jours avant la date initiale du 31 août, pour livrer la marchandise. La compagnie de Montréal a mandaté Execom Construction & Solar, de Rockland, pour installer les panneaux solaires tant attendus. Rappelons que M. Charbonneau attend depuis un an ses panneaux et que 90% du montant initial avait déjà été versé à cette entreprise, soit quelque 49 000$ (voir article intitulé Des panneaux solaires qui se font attendre , publié le 25 juillet der- nier). Cette attente a causé bien des soucis à ce citoyen d’Embrun qui déplore le fait qu’il

Photos Annie Lafortune

André Charbonneau aura attendu un an avant de voir enfin installés ses panneaux solaires.

Parfois, les enfants peuvent avoir de la difficulté à l’école tout simplement parce qu’ils ne voient pas bien. Prenez un rendez-vous pour un examen de la vue dès aujourd’hui. Children sometimes find it difficult to focus at school because they can't see properly. Don't wait. Book an eye examination today!

Déjà le retour à l’école! Ça ne me tente pas. J’comprends rien! Back to school already? I don't feel like it. I can't understand anything.

Dre. Brigitte M. Filion Optométriste

685, Notre-Dame Unité 2/Unit 2, Embrun 613 443-1113

No taxes* on sunwear Aucune taxe* sur les lunettes de soleil

de rabais rebate 50 % Verres de contact Contact lenses COMPAREZ NOS PRIX avec ceux des détaillants en ligne DARE TO COMPARE our prices with those *

of online vendors Mind- blowing prices

Des prix à en couper le souffle

*sur toutes montures ophtalmiques *on all ophtalmic frames

Sui vez-nous

Follow us

Their price 259,86 $ Our price 185 $ for 8 boxes of Acuvue Oasys

*Articles en magasin seulement. *In-store items only

3L9LÅL[;OL News

3L9LÅL[;OL News

685, Notre-Dame Unité 2/Unit 2, Embrun 613 443-3335 www.lelunettier.ca

Made with FlippingBook Proposal Creator