Reflet_2013_09_05

 gŏđŏ  

editionap.ca

Deux boursières de l’Hôpital général de Hawkesbury CHANTAL QUIRION chantal.quirion@eap.on.ca

L’initiative vise à appuyer les étudiants de première année à l’Université d’Ottawa qui entreprennent leurs études en Sciences de la santé. Au nombre des critères éta- blis, outre l’excellence des résultats acadé- miques, les candidats doivent être diplô- més d’une école secondaire de Prescott et Russell et maîtriser les deux langues offi- cielles. Le Fonds a reçu sept candidatures, présélectionnées par l’Université d’Ottawa, c›est-à-dire qui répondait à l’ensemble des

un programme gouvernemental d’apparie- ment. Les intérêts récoltés ont permis cette première remise de bourses, initiative qui se poursuivra au fil des ans. Aussi, l’HGH et la Fondation de l’HGH se sont engagés à ver- ser un montant supplémentaire de 60 000$ réparti à part égale, d’ici 2014.

baccalauréat en Sciences de la santé. Le Fonds de bourses d’études Hôpital Général de Hawkesbury & District a été lancé en 2011 avec l’injection de 120 000$, dont 30 000$ de l’HGH, 30 000$ de la Fondation de l’HGH et 60 000$ de l’Université d’Ottawa qui égalisait ainsi la mise de fonds grâce à

HAWKESBURY | Le Fonds de bourses d’études Hôpital G énéral de Hawkesbury & District vient de désigner ses deux pre- mières récipiendaires. Marie-Josée Taillon d’Alfred et Stéphanie Leroux de Cassel- man, recevront 1500$ chacune.

Un service de La Cité collégiale

Êtes-vous intéressé(e) à une Deuxième carrière ? Si vous avez été mis à pied récemment, le programme Deuxième carrière pourrait vous convenir.

Are you interested in a

Second Career ?

If you have been recently laid-off, the Second Career program could suit you.

Exemples de formations disponibles :

Examples of eligible trainings:

Photo Chantal Quirion

t Camionneur AZ / DZ t Bureautique

t Truck driver AZ / DZ t General office work t Heavy equipment operator t Personal support worker

t Opérateur de machinerie lourde t Préposé aux services de soutien personnels Séance d’information : le 11 septembre 2013 à 9 h.

La récipiendaire du Fonds de bourses d’études Hôpital Général de Hawkesbury, Stéphanie Leroux est entourée de la de la conseillère en orientation de l’École secon- daire catholique de Casselman Diane Parisien et de la directrice du même établisse- ment, Chantal-Christine Gratton.

Information session: September 11 at 10:30 a.m.

L’annonce a été faite jeudi matin, à l’Hôpi- tal Général de Hawkesbury, en présence de représentants de l’établissement de santé, de sa Fondation, de la Fondation franco-on- tarienne, qui gère le fonds, et des membres de la communauté scolaire de chacune des jeunes filles. Celles-ci étaient accompa- gnées de leurs mère s, Carole Taillon et Linda Leroux.

exigences. Diplômée de l’École secondaire catho- lique de Casselman, Stéphanie Leroux compte se spécialiser en nutrition et faire carrière comme diététiste. Pour sa part, Ma- rie-Josée Taillon, qui a complété ses études à l’École secondaire catholique de Plantage- net, souhaite entreprendre une maîtrise en physiothérapie lorsqu’elle aura terminé son

 /PUSF%BNF &NCSVO0/t XXXFPMDDDB

A service from La Cité collégiale

Made with FlippingBook Proposal Creator