Plaisirs nautiques et aquatiques pour un été ludique!
52 pieds par 68 pieds, 4 portes de garage 12 x 14, un bureau, uncoin-repas, une salle de bains, une salle pour les pièces et une salle mécanique. Sur un terrain de 270 par 260 pieds et possibilité d’avoir plus grand. GARAGE COMMERCIAL SUR LA 34 À HAWESBURY À LOUER À LOUER
Quoi de mieux qu’une belle journée ensoleillée pour profiter pleinement de l’été? Ajoutez à cela un point d’eau, et vous vous retrouvez assurément devant la mise en scène parfaite pour passer un moment mémorable! Pour vous inspirer, voici quelques-uns des plaisirs nautiques et aquatiques à faire — et à refaire! — tout au long de la belle saison : • Un duo piscine et barbecue sur la terrasse; • Un cours de planche à pagaie (stand-up paddle);
• Un rallye en rabaska; • Une soirée spa et détente en amoureux; • Une compétition amicale de ski ou de planche nautique; • Une expérience de planche aérotractée (kitesurf); • Une virée en kayak de mer; • Une expédition excitante en rafting; • Une sortie familiale dans un parc aquatique; • Une initiation à la planche hydropropulsée (flyboard); • Une promenade relaxante en ponton; • Une excursion de canot-camping; • Une journée de plongée sous-marine ou en apnée; • Une balade « décoiffante » en motomarine; • Une fin de semaine de farniente à la plage; • Un séjour paisible en voilier; • Une partie de pêche en bonne compagnie; • Une heure ou deux de pédalo; • Une croisière (pour admirer la beauté du paysage, observer la faune marine ou assister à un souper-spectacle sur l’eau, par exemple). Pour un été à la hauteur de vos attentes, louez l’équipement nautique dont vous avez besoin dans un établissement de votre région, réservez sans tarder une excursion en pleine nature, inscrivez-vous à un cours hautement stimulant ou rassemblez tout simplement famille et amis au bord de l’eau. De beaux souvenirs en perspective!
15
Pour plus d’infos COMMUNIQUEZ AVEC / CONTACT DARRYLL T.: 613 632 -6520 / 613-363-6520 ou/or darryll@jrlpaving.com
12
AUCUN PAIEMENT AVANT OCTOBRE * + SUR LES OFFRES DE FINANCEMENT
2000 $ BONI D’ÉTÉ ** SUR MODÈLES SÉLECTIONNÉS
+
+
FINANCEMENT Φ
LX TA 2018
Modèle SX Turbo TI illustré ‡
ACOMPTE DE 3 250 $ | 0,99 % POUR 48 MOIS POUR 208 SEMAINES | 16 000 KM/ANNÉE KM EXCÉDENTAIRES : 0,12 $/KM 59 $ LOUEZ À PARTIR DE / SEMAINE & 500 $ BONI INCLUS &
Meilleur Choix Sécurité Lorsque équipé du freinage d’urgence autonome et des phares avant à DHI, disponible sur les véhicules fabriqués après le mois de juin 2017 et offerts en option.
CARACTÉRISTIQUES DISPONIBLES :
DYNAMAX TM TRACTION INTÉGRALE
SIÈGES REFROIDISSANTS
APPLE CARPLAY ® ET ANDROID AUTO TMΩ
HAYON ARRIÈRE INTELLIGENT
5 ANS / GARANTIE 100 000 KM
GARANTIE COMPLÈTE GARANTIE SUR LE GROUPE MOTOPROPULSEUR
100 % TRANSFÉRABLE ASSISTANCE ROUTIÈRE PARTOUT EN AMÉRIQUE DU NORD
/ ASSISTANCE ROUTIÈRE KM ILLIMITÉS °
kia.ca/SpeciauxEte
Cesoffressontaccessiblesà toutparticulierqualifiéquiprendpossessiond’unmodèleKia2018neufsélectionnéchezunconcessionnaireparticipantdu4au31 juillet2018.Leconcessionnairepeutvendreou loueràprix inférieur.Unecommandeduconcessionnairepeutêtre requise.Desconditionss’appliquent.VisitezvotreconcessionnaireKiapour tous lesdétails.Lesvéhicules illustrés lesontà titre informatifetpeuventcomporterdesaccessoiresetmises à jouroffertsà coûts supplémentaires.Cesoffres sont sujettesà changement sanspréavis.Lesoffres comprennent les fraisde transportetpréparation jusqu’à1785$, lesdroits spécifiques sur lespneusneufs (15$)et la surcharge sur le climatiseur (100$ lorsqueapplicable).Les fraisdepermis, lesassurances, l’immatriculationet les taxesapplicables sonten sus.ΦLefinancementde0%estdisponible sur lesmodèles2018 sélectionnés, surapprobation de crédit.Exempledefinancement : l’offredefinancement sur lemodèleSorentoLXV6 (SR75EJ)2018neufsavecunprixd’achatde34495$estbasée sur260paiementshebdomadairesde133$au tauxde0%pour60mois.Acomptede0$, les fraisd’inscriptionauRDPRM incluant les fraisde l’agent (jusqu’à110$)etpremierpaiementhebdomadaireexigiblesà la livraison.L’offre comprendunbonid’étéde2000$.Le coûtde l’empruntestde0$pour uneobligation totalede34495$. Le concessionnairepeutvendreàprix inférieur.Certaines conditions s’appliquent.Visitezvotre concessionnaireKiapour tous lesdétails.Lefinancementde0% jusqu’à60moisestoffert, surapprobationdu crédit, sur lemodèleSorentoLXV6 (SR75EJ)2018neuf.Seul lemodèleSorentoLXV6 (SR75EJ)2018neufbénéficied’un taux réeldefinancementde0%.Pour tous lesautresmodèles, ilyades fraisdefinancement nominaux jusqu’à110$pourcouvrir les fraisd’inscriptionauRDPRM (incluant les fraisde l’agent).Offredisponibleauprèsdesconcessionnairesparticipants.VisitezvotreconcessionnaireKiapour tous lesdétails.≠L’offrede locationàpartirde0%estdisponiblesur lesmodèles2018sélectionnés,surapprobationducrédit.Exemplesapplicablesà la location :L’offrede locationdisponiblesur lemodèleSportageLXTA (SP751J)2018avecunprixd’achatde26 995$estbasée sur208paiementshebdomadairesde59$.Location48moisau taux0,99%avecunacomptede3250$ouéchangeéquivalent.L’offrecomprendunbonià la locationde500$.Dépôtde sécuritéde0$,premierpaiementet fraisd’inscriptionauRDPRM incluant les fraisde l’agent (jusqu’à110$)exigiblesà la livraison.Limitede16000kmparannéeet fraisde12¢ lekmadditionnel.L’offreprendfin le31 juillet2018.*Aucunpaiementavant octobre (reportdepaiementde90 jours)estapplicable sur tous lesnouveauxmodèlesaufinancementà l’achat seulement, surapprobationde crédit.Aucun intérêtpendant les60premiers joursdu contratdefinancement.Offrevalidedu4au31 juillet2018 chez les concessionnairesparticipants.**Lebonid’été Jusqu’à2000$estoffert surmodèles sélectionnésneufset seradéduitdumontantdefinancementnégociéavant taxes.L’offreestdisponible du4au31 juillet2018pendantque lesquantités sontdisponiblesen inventaire.Lemontantpeutvarierd’unmodèleà l’autre.L’offrepeutêtre combinéeavecd’autresoffres.Certaines conditions s’appliquent.Voyezvotre concessionnairepour lesdétails.ΩTéléphone intelligent compatible requis.Des fraisde transfertdedonnéespourraient s’appliquer.Veuillez consultervotre fournisseurde services sansfil.Apple, le logoApple,CarPlayet iPhone sontdes marquesde commerced’Apple Inc.,déposéesauxÉtats-Unisetdansd’autrespays.AppStoreestunemarquede serviced’Apple Inc.Google,GooglePlay,GoogleMapsetAndroidAuto sontdesmarquesde commercedeGoogle Inc.GoogleMaps©2018Google.‡Leprixd’achatdesmodèles illustrésSportageSXTurboTI (SP757J)2018neufsestde41495$.LeKiaSportage2018a remporté leprixdeMeilleur choix sécurité2018par la Insurance Institute for HighwaySafety (IIHS).ModèlesdesÉ.-U. testés.Pourplusdedétails consultezwww.iihs.org.Les renseignementspubliésdanscetteannonce sont réputésêtrevéridiquesaumomentde leurparution. °L’assistance routière illimitéen’estdisponibleque sur lesmodèles2017etau-delà.Pourplusde renseignements sur lagarantie sans soucide5ans,visitezkia.caou composez le1-877-542-2886.Kiaestunemarquede commercedeKiaMotorsCorporation.
Tél: 45, RUE MAPLE, GRENVILLE, QUÉBEC • 819 242.0115 1-866-974-0321 WWW.KIAGRENVILLE.COM
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker