N É C RO L O G I E
O B I T UA RY
C’EST AVEC TRISTESSE que nous vous annonçons le décès de
LA FAMILLE PÉLADEAU a le regret de vous annoncer le décès de
2e ANNIVERSAIRE À LA DOUCE MÉMOIRE DE GISÈLE PICARD décédée le 14 juillet 2016
REMERCIEMENTS
(P)
MADAME LYNE CHARLEBOIS La famille Charlebois désire remercier tous les parents et amis qui, lors du décès de Mme Lyne Charlebois, survenu le 22 juin 2018, à l’âge de 55 ans, lui ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, dons, fleurs, cartes, visites ou assistance aux funérailles. Que chacun trouve ici l’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels. REMERCIEMENTS
(P)
(P)
(P)
FRANCINE AUCLAIR (née Martel)
LAURENT PÉLADEAU de L’Orignal, autrefois d’Alfred (Ontario), décédé paisiblement le vendredi 6 juillet 2018, à l’âge de 76 ans. Il était le tendre époux de Nicole Pilon; le fils de feu Fernand Péladeau et de feu Rita Bertrand; le cher père de Louise, Michel (Nancy), Dany (Mireille) et Josée (David); le grand-père adoré de feu Frédérik, Vanessa, Lucie, Jany, Haley et Bradley; l’arrière-grand- père de Mandy, Cortana et Octavia. Lui survivent également ses frères et sa sœur : Gilles (Claudette), Gérald, Simon, Ronald (Lucie), Robert (Ghislaine) et Nicole (Gérald). De plus, il sera regretté par un beau-frère Raymond Pilon, ainsi que par des neveux, nièces et ami(e)s. Un service religieux aura lieu le vendredi 13 juillet 2018, à 10h30, en l’église Saint-Alphonse-de- Liguori à Hawkesbury (Ontario). La famille sera présente à l’église, à compter de 9h45, afin de recevoir les condoléances. Un merci spécial au personnel de l’Unité des soins intensifs de l’Hôpital Général de Hawkesbury et district et au personnel de l’Hôpital d’Ottawa, campus Général, tout spécialement à l’Unité des soins intensifs critiques pour leur dévouement, leur compassion et les excellents soins prodigués à Laurent. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du cancer de la région d’Ottawa, 1500, promenade Alta Vista, Ottawa (Ontario) K1G 3Y9. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE & FILS, 453, rue St-Philippe, Alfred (Ontario) 613-679-2802. Pour un message de condoléances/don ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le : www.maisonfunerairelamarre.ca 10 e ANNIVERSAIRE
Chère épouse, maman et grand-maman. Il y a un an, tu nous quittais avec beaucoup de courage, laissant le cœur serré, ceux qui t’aimaient. Jésus te voyait épuisée par la maladie alors Il a apaisé tes souffrances en te chuchotant : « Tu es fatiguée, viens te reposer en paix; ce doux repos, tu l’as mérité, suis-moi. » Avec beaucoup de peine et de respect, nous n’avons pu te retenir. Le grand vide que ton départ a creusé dans nos vies demeure tout aussi douloureux qu’au premier jour. Nous nous consolons en pensant qu’un jour nous serons à nouveau tous réunis avec toi. Levant les yeux vers le ciel, nous te disons : « On t’aime, tu nous manques tellement; ton nom, maman, reviens souvent sur nos lèvres. » De là-haut, veille sur nous. Ton époux, tes enfants,
de Plantagenet (Ontario), native de Compton (Québec), décédée subitement le vendredi 6 juillet 2018, à l’âge de 62 ans. Elle était la douce et tendre épouse de Gaston Auclair; la fille de feu Louis Martel et de feu Blanche Carrier; la mère bien-aimée d’Isabelle (Jen-Francis Cayer), Eric (Geneviève Gagnon) et Guillaume (Kim Amyot); la grand-mère adorée d’Ève, Ariane, Raphaël, Chloé et Mika. Lui survivent également ses frères et sœurs : Monique (Jacques Pelletier), Lise (Miville Laplante), Jean-Paul (Germaine Huppé), Robert, Gisèle (André Griggs), Nil (Lorraine Talbot) et Michel, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces. Elle fut prédécédée par un frère, André. La famille recevra parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE & FILS, 453, rue St- Philippe, Alfred (Ontario) 613-679-2802, le jeudi 12 juillet 2018, de 18 h à 21 h, vendredi à compter de 10 h. Un service religieux aura lieu le vendredi 13 juillet 2018, à 14h30, en l’église Saint-Paul à Plantagenet, suivi de l’inhumation au cimetière Saint-Thomas-d’Aquin, à Compton, à une date ultérieure. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation canadienne du foie, 3100, avenue Steeles Est, bureau 801, Markham (Ontario) L3R 8T3. Pour un message de condoléances/don ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le : www.maisonfunerairelamarre.ca
(P)
MADAME CARMEN HOFFMAN La famille Hoffman désire remercier tous les parents et amis qui, lors du décès de Mme Carmen Hoffman, survenu le 21 juin 2018, à l’âge de 78 ans, lui ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, dons, fleurs, cartes, visites ou assistance aux funérailles. Que chacun trouve ici l’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels. REMERCIEMENTS
Martine et Jonathan et tes petits-enfants
REMERCIEMENTS
(P)
MONSIEUR CHARLES ANDRÉ FILION La famille Filion désire remercier tous les parents et amis qui, lors du décès de M. Charles André Filion, survenu le 27 juin 2018, à l’âge de 85 ans, lui ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, dons, fleurs, cartes, visites ou assistance aux funérailles. Que chacun trouve ici l’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels. REMERCIEMENTS
(P)
MONSIEUR NORMAN MACDUFF La famille de feu Norman Keith Mac Duff, décédé le 26 mai 2018, tient à exprimer ses remerciements et son appréciation à tous ceux qui les ont soutenus dans leur deuil. Merci à ceux qui ont envoyé des prières, des courriels, des fleurs et de la nourriture, aux personnes qui ont visité le salon funéraire et assisté au service. Merci à Hillcrest Funeral Home pour leurs services et leur compassion et à Jade Flower Shop pour les arrangements floraux. Un merci spécial au Révérend Dietrich, qui a officié le beau service à l’église, et pour sa compassion et sa compréhension durant cette période difficile. Et enfin, un grand merci à tous les médecins pour leur gentillesse et leurs soins. Remerciements particuliers à François DeCourval pour son attention. Merci à ma fille (Sheila Ravary) et à mon fils (Wayne Mac Duff). Également aux ambulanciers paramédicaux, aux ambulanciers, à Bay Shore, au CASC, à l’équipe de soins de santé familiale, à Medigas et aux services communautaires. À Micheline pour s’être occupé de Norman pendant mon absence. La famille Mac Duff
À LA DOUCE MÉMOIRE DE VIATEUR BERNIQUEZ décédé le 15 juillet 2008
(P)
(P)
Autour de la terre, une étoile brille. Papa, c’est toi qui nous apporte le courage et la persévérance de continuer notre chemin. Nous t’aimons et nous te remercions pour tout l’amour et la bonté que tu nous as donnés. De là-haut, prie pour nous, soit notre guide et notre protecteur. Tu resteras à jamais dans nos cœurs. Avec amour, tes enfants Une messe aura lieu en l’église Saint-Alphonse-de-Liguori, le dimanche 15 juillet, à 10h30.
MADAME CLAUDETTE LACOMBE La famille Lacombe désire remercier tous les parents et amis qui, lors du décès de Mme Claudette Lacombe, survenu le 23 juin 2018, à l’âge de 78 ans, lui ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, dons, fleurs, cartes, visites ou assistance aux funérailles. Que chacun trouve ici l’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker