$ 11 For 25 words or less
$ 9 Per repeats
HEURE DE TOMBÉE Mardi à 11h DEADLINE Tuesday at 11:00 a.m.
Pour 25 mots ou moins
Par répétition
Les petites annonces sont payables à l’avance. Classified ads are paid in advance. 15¢ le mot additionnel • 15¢ additional word
C LA RE N CE CREE K - ROC KLAN D, rooms for rent, cable, Internet, brand new units, 475$/month. available immediately. Credit check required. (613)808-3707 C U RR AN , 2 CAC, non chauffé, éclairé, remi- se, stationnement, en- tretien extérieur inclus, libre 1 er septembre, 625$/mois; (613)673- 1679, après 19h. FL OR I DE , co nd o , à louer o u à vendre ré- gion Cocoa Beach, 1 CAC, tout meublé, balcon, piscine, sauna, etc, près de l’océan, Disney World, et cen- tres d’achats non fu- meurs et pas d’ani- maux. (613)446-4297 H A W K E S B U RY, 1 CAC (bachelor), sous- sol, 600$ chauffé, éclairé, stationnement, pas d’animaux; (613)488-9881, ou (613)612-9969. PLANTAG E N E T , 2 CAC, chauffé, éclairé, 680$/mois, pas d’ani- maux, libre immédiate- ment; (613)678-9689. (613)673-5302.
F O IN À VE N DRE . Bal- les rondes entreposées (4x4) et (4x5). /H A Y F OR SAL E. Round ba- les (4x4), (4x5). Never rained on, stored insi- de. Call (613)290-0178 T R A C T OR, John Deer, 210, avec tondeuse, paniers pour ramasser l’herbe, sou- fleusse à neige. 1500$. (613)673-5815 LA W N
1
2
7
E NT RE P O SAG E IN - TÉ R I E U R E T EX TÉ - R I E U R À L O U ER pour autos, bateaux, et RVs, 5 minutes de Roc- kland./ INT ER I OR AN D EX T ER I OR ST OR AG E for cars, boats, and RVs for rent, 5 minutes from Rockland. Call (613)290-0178
Véhicules récréatifs Recreational vehicules
Autos et
C A R LS B A D SP R INGS app 2 CAC, unité de bout, propre, 2 salles de bains, 4 appareils, galerie, cour, stationne- ment, pas de chien, 985$/mois plus servi- ces. (613)822-2663 C A R LS B A D SP R INGS appartement 2 CAC, 1.5 salles de bains, 4 appareils, cour clôtu- rée, stationnement, li- bre 1er octobre, pas de chien, 925$/mois plus les services. (613)822- 2663 C ASS E L M AN , 1 CAC ou 1 CAC + den inclus: chauffage, éclairage, eau chaude, climati- seurs centraux, servi- ces d’eau et égouts. Quatre appareils. Sta- tionnement inclus. N o n fum e ur , p a s d e c hi e ns . Libre. 613- 841-5959 CE NT RE DE ROC- KLAN D : 2 CAC, 750$/mois, pas chauf- fé, ni éclairé, pas d’ap- pareils ménagers, 1 grand stationnement. Libre immédiatement. (613)446-4446.
Bois de chauffage Firewood
200 8 WH IT E SU Z UKI G R AN D V ITA R A . 4x4. Loaded. A/C. Keyless entry. Leather heated seats. CD player. Sun- roof. New tires. Cruise. Trailer hitch. Intermit- tent wipers. Security system. Power locks, windows & mirrors. Fol- ding rear seats. Stee- ring wheel control for radio. Very well main- tained. One owner. $15,000. Call (613)679-2801 A M A Z ING T O P DO L - LA R S , Cars and trucks wanted for parts or scrap. 24-hour free pick-up. Please call Joanne at (613)673- 1168 or (613)748-3706
Camions Cars & Trucks
200 8 HO N D A C I V I C HYBR I D , véhicule fait 60 milles au gallon, Alfred-Ottawa 5 jours/ semaine, coûte 40$ gaz, 148,000KM (10,000 de balance de garantie), 4-rims, 2-pneus d’hiver, excel- lent état, 11,200$ ou meilleure offre; (613)679-1221. 200 8 HY UN D AI A C- CE NT , GS, hatchback, automatic 2 doors, A/C, fully loaded, one owner, no accident, $7,990, Safety and E- test. Roger and Dianne (613)446-6118
RO UL O TT E 200 8 FL EE T WOOD, T ERRY RE S OR T , 260RLS. très propre, couche 6 personnes, $14,500. (613)673-1656
BO N T EM PS P O U R COMM AN DER - BO IS DE CH AUFFA - G E f e ndu , livré, bois franc 90$/cor- de./GOOD TIME TO ORDER. Hardwood, split, delivered, $90/cord. 613-852- 5880.
4
Divers à vendre Miscellaneous for sale
12
Logis - Condos à louer Apartments -
Condos for rent
11
Divers espaces Miscellaneous spaces
5 M INUT E S DE ROC- KLAN D . 1 CAC, 2ieme étage, appareils inclus, non fumeur, pas d’ani- maux, 650$/mois tous inclus. Disponible 1er octobre./1 bedroom, second floor, applian- ces included, no smo- king, no pets, $650/month utilities in- cluded. Available Oc- tober 1st. (613)290- 0178
CÈDRE S P O U R H AI E S , à bon prix. Installation, livraison disponibles. BO IS DE CH AUFFAG E, franc, fendu, livré, 80$ la corde, minimum 4 cordes (selon la ré- gion);(613)525-4702, (613)577-6667.
ALF RED, devanture pour commerce / entre- prise disponible, rue Main, 1200 pi.ca., espace additionnel disponible au sous-sol, libre; 1(877)870-3432.
AUBERGE PLEIN SOLEIL
Recherche Préposé aux bénéficiaires de nuit poste de soir 56 h au 2 semaines Expérience serait un atout 1 poste disponible Pour renseignements, appelez Jocelyn au 613 679-4355
Smartstyle Family Hair Salon, located inside the Rockland WalMart, is looking for a STYLIST FULL TIME Wages negotiable • Benefits and more. Call 1 888 888-7778, ext. 41700 or 613 446-4965.
OFFRE D’EMPLOIS
du lundi au vendredi entre 9 h et 16 h ou faites parvenir votre C.V. par télécopieur au
Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae le plus tôt possible à l’adresse suivante : Mme Lynne Joly-Crichton Centre d’accueil Roger-Séguin 435, rue Lemay Clarence Creek (Ontario) K0A 1N0 Téléphone : 613 488-2053 poste 242 Télécopieur : 613 488-2274 Courriel : lynnejc@centrerogerseguin.org Le Centre d’accueil Roger-Séguin est présentement à la recherche D’AIDES EN SOINS DE SANTÉ CERTIFIÉS • Sur appel
613 679-2361 ou par courriel info@aubergepleinsoleil.com.
G165946
N.B. une vérification de dossier criminel doit être fournie
cherche à combler un poste de
a better opportunity awaits Discover a better place to grow your career: a place that’s caring, engaging and rewarding. We’re proud of our diverse culture of trust and respect. It’s a culture guided by solid leadership and collaboration from every member of our organization. <Agent or Agency Name>, an exclusive agent of The Co-operators, a leading Canadian-owned insurance and financial services company, is looking for a qualified: Associate Agent City, Province the opportunity As an Associate Agent, your skills in insurance sales and service make you a key player in developing and supporting the agency. You will work directly with clients to review their insurance and wealth management requirements, manage their existing policies, and suggest new products to provide the best coverage for their needs. As an Associate Insurance Advisor III, your skills in insurance sales and service make you a key your qualifications You will have a Life Insurance License a General Insurance License and be proficient with the Microsoft office suite and other technology. Other financial services licences, flexible hours and travel may be required. If you are interested in a career with an exclusive agent of The Co-operators, send your resume to: Agency, Agent Name The Co-operators Bilingual (French/English) an asset Rockland, ON The Co-operators, a leading Canadian-owned insurance and financial services company, is looking for a qualified: Associate Insurance Advisor III
CUISINIER(ÈRE) 2 ans d’expérience Bilingue de préférence Poste à temps plein SERVEUR(EUSE) Bilingue de préférence Expérience serait un atout
ANNONCE D’EMPLOI
Titre du poste :
Coordonnateur administratif et financier
Lieu x :
Ottawa, Ontario
Classification :
Indéterminé, Niveau 4 (46 187 $ 54 984 $)
E x igences linguistiques : Bilingue impératif Date limite :
Le 3 septembre 2012, 17 h
RÉSUMÉ DES FONCTIONS Le coordonnateur administratif et financier est responsable des activités quotidiennes du service des Finances et de l’administration et exécute toutes les fonctions courantes de comptabilité et d’administration pour la société. QUALITÉS ESSENTIELLES t %JQMÙNFFODPNQUBCJMJUÏ ou expérience pertinente (expérience minimale de 2 à 4 ans) t &YQÏSJFODFEFMVUJMJTBUJPOEFMPHJDJFMTDPNQUBCMFT t &YQÏSJFODFEFTBDUJWJUÏTEBDIBU t &YDFMMFOUFTDPNQÏUFODFTFODPNNVOJDBUJPOWFSCBMFFUÏDSJUF t )BVUFNFOUBYÏTVSMFTEÏUBJMTFUTVSMBOBMZTF La description de poste est disponible au www.pontsfederaux.ca. Veuillez nous faire parvenir votre curriculum vitae et une lettre de présentation qui démontrent comment vous répondez aux qualités essentielles à l’adresse SI ! QPOUT G FEFS BV Y D B
123 Anywhere Street, Anytown PR, A1A 1A1 Fax 000-000-000 first_lastname@cooperators.ca Tracy Halloran, ADM The Co-operators 1547 Merivale Rd, Ste 400 Nepean, ON K2G 4V3 tracy_halloran@cooperators.ca
Nous ne communiquerons qu’avec les personnes qui ont été sélectionnées pour la prochaine étape de sélection.
4439074
Made with FlippingBook - Online magazine maker