Garderies Gardiennes Babysitter wanted 21 20 YEARS EXPE- RIENCE, caring and nurturing environment, nutritious meals, fluent- ly bilingual, part-time or full-time, Louise (613)446-5946 BILIN- GUE, place disponible à plein temps, repas nutritifs, premier soin, RCR. Appelez Sue (613)446-1315 GARDERIE
27
TRAITEMENT D’EAU DESFORGES WATER TREATMENT
Recherche Wanted
metro-city ltd.
BACK-FILL WANTED Bourget area, stone, rock, cement block, 3869 Chemin Bouvier. (613)406-9755 RECHERCHE femme de ménage avec réfé- rences. Looking for cleaning person with references. Wendover. (613)673-5352
RACHELLE JOLY, SALES REP. • 613834-8752 613837-0000
4582B, rue Ste-Catherine, St-Isidore, ON K0C 2B0
613-524-2177 Fax: 613-524-3248
Pierre Desforges Analyse d’eau gratuite
Clarence 279 900 $ Tout rénové sur un très grand terrain 99 X 154 avec piscine creusée. MLS 833200
23
Animaux Animals
PARTTIME RESIDENTIAL CARE AIDE for mental health supportive care home $11.25/hour to start • Evening&night rotation Please send your resume to admin@stpascalresidence.com Attn: Patricia or call 613 488-2626
• Fenced Gates • Surveillance
1-DONNA’S DOGGIE & CAT LICENSED GROOMING. Bath & groom $45 small & $55 medium dogs . Bath/Nails $20. Nails only $10. “Long hair and matted extra”. Doggie babysitting my home $20/day. Grooming cat (tiger cut) $55. (613)446- 1076
cellulaire 613 880-9975
GRANDEUR DISPONIBLE
5’x10’
10’x10’
10’x15’
613-889-4442 7180 Hwy 17, Wendover, ON K0A 3K0 (next to Water tower / près de la tour d’eau) Stationnement disponible pour roulotte, bateau, R.V., trailer, auto et plus... 10’x20’ 10’x30’
Cell: 613 229-4256 Fax: 613 446-1575 RobertMartin.Zodiac@hotmail.com
1000 CONC. 1, PLANTAGENET
EXIT REALTY PREMIER BROKERAGE INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED
613 632-0707 1, rue Main Street E., bureau 300, Hawkesbury www.nathaliegratton.ca
2 ENCANS PAR SEMAINE Lundi : 17 h - Mercredi : 15 h 30 PRIX DE VENTE LE LUNDI 20 AOÛT 2012
Impressionnante réduction de prix de 10 000 $ sur cette impressionnante propriété construite en 2003 offrant un beau plan de plancher à aire ouverte, 2+2 CÀC, 2 SDB, solarium, sous-sol complètement aménagé de style « walkout ». Un vrai petit coin de paradis de 2.25 acres pour les amateurs de nature, un ruisseau borde la propriété menant à la rivière, une piste cyclable est aussi à proximité. MAINTENANT 339 900 $!
POSTES DISPONIBLES 2 éducateurs/éducatrices recherché(e)s Le Centre Éducatif Des Bécasseaux est à la recherche de deux (2) éducateurs/éducatrices pour combler des postes à temps plein. Postes permanents avec des avantages sociaux.
Nathalie Gratton Sales Rep. Rep. des ventes 613 678-0663
VEAU Bon Moyen Commun Génisse Choix
0,84 $ à 1,10 $ 0,71 $ à 0,83 $ 0,52 $ à 0,70 $ n/a à n/a
VACHES HOLSTEIN Bonne Moyenne
Habiletés et connaissances : • Certifié(e) en premiers soins et RCR; • Vérification des antécédents judiciaires;
GroupeAction est à la recherche d’un Directeur Général ou d’une Directrice Générale.
0,62 $ à 0,70 $ 0,55 $ à 0,61 $ 0,48 $ à 0,54 $
Commune TAUREAUX Choix
• Supervision des activités et des routines journalières; • Connaissance du développement de l’enfant et la capacité d’offrir des activités; • Doit être membre de l’ordre des éducateurs et éducatrices. Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à Mélanie Lalonde. 510, Lacolle Way, Orléans, Ontario K4A 0N9 Téléphone : 613 824-0722 • Télécopieur : 613 824-7175 info@centredesbecasseaux.com
0,84 $ à 0,89 $
GroupeAction travaille pour et avec les enfants, les familles, et la communauté de Prescott-Russell afin de faciliter le développement et le maintien d’une qualité de vie individuelle et collective. Nos services comprennent les services d’auxiliaires à domicile, des programmes d’appui aux enfants et aux jeunes familles (Maison de la famille), et un Centre de la Petite Enfance de Prescott-Russell. Toutes nos actions seront accomplies selon une approche de base, fondée sur la croyance que chaque personne et chaque groupe peut influencer l’évolution de sa communauté. Joignez-vous à notre équipe! Aperçu du poste Le directeur général ou la directrice générale (DG) a pour mandat d’assurer la direc- tion et la gestion de l’organisme à la lumière des orientations stratégiques établies par le conseil d’administration (CA). Principales fonctions et responsabilités Le/la DG s’acquitte de certaines ou de la totalité des fonctions relatives au leadership de Groupe Action, à la planification et la gestion des opérations, des programmes, des ressources humaines et des finances, aux relations avec la communauté, à la recherche de sources de financement et à la gestion des risques. Expérience, compétences et qualifications • Un minimum de 5 ans d’expérience en gestion et en leadership dans un domaine connexe est préférable; • Diplôme universitaire dans un domaine pertinent; • Connaissance des principes de leadership et de gestion propres à un organisme bénévole et communautaire ou à but non lucratif; • Connaissance des antécédents et des intervenants dans la région de Prescott- Russell; • Connaissance des défis et des occasions communautaires propres à la mission de l’organisme; • Connaissance et expérience de la gestion des ressources humaines, de la gestion financière et de la gestion de projets; • Connaissance des lois fédérales et provinciales régissant les organismes du secteur bénévole et communautaire, entre autres : normes d’emploi, droits de la personne, santé et sécurité au travail, organismes de bienfaisance, fiscalité, RPC, assurance-emploi et assurance-santé; • Compétence en informatique: logiciels de traitement de texte, de tableur, de ges- tion financière, de courrier électronique, et d’Internet; • Complètement bilingue.
Encan spécial de veaux d’embouche de retour le 29 Août 2012.
Meilleurs prix avec preuve de vaccination. À noter qu’à tous les lundis à 19 h, il y a vente de veaux d’embouche et de vaches à boeuf. SOYEZ PRÉSENTS.
1 613 678-3008 • 1239 Ridge Road, Vankleek Hill, ON
When you’re a child fighting a life-threatening illness, sometimes you just need a break from being sick. With your donation, Make-A-Wish can make all the difference in a sick child’s life. Just ask Jordan. Today his wish is coming true. Start granting wishes today at www.makeawish.ca 1-888-822-9474
Qualités personnelles • Éthique et intégrité; • Capacité d’adaptation et gestion du changement; • Établissement de relations et négociations; • Communication; • Créativité et innovation; • Priorité aux besoins des clients; • Promotion du travail en équipe; • Leadership et direction; • Planification, organisation et prise de décisions; • Résolution de problèmes; • Réflexion stratégique
Veuillez nous faire parvenir votre demande avant le 5 septembre 2012 à l’adresse suivante : Groupe Action , 250 rue Main E. Suite 210, Hawkesbury, Ontario K6A 1A5
Because some wishes can’t wait for someday.
Made with FlippingBook - Online magazine maker