Homes Rescues Professional - Qualified - Certified
Home inspections Pre-listing consultant Maintenance inspections For more services go to:
EN MÉMOIRE DE Mme Pauline Ethier (née Lemieux)
613 677-2187 HomesRescues@hotmail.com www.facebook.com/homres
Originaire de Clarence Creek, Ont., maintenant de Rockland, est décédé le jeudi 16 août 2012, à l’âge de 62 ans. Il était le fils de feu Hervé Brazeau et de feu Cécile Deguire, l’époux bien-aimé de Line Brunet. Il laisse dans le deuil son fils Francis et ses deux filleules, Chantal et Mélanie-Anne. Il laisse également ses frères et sa sœur: Lucien (Thérèse), Madelaine (Serge), Denis (Francine), Richard (Diane), Jean, Robert, Gaëtan (Linda), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et ami(e) s. Il fut prédécédé par ses 2 frères : Thomas et Léo (Monique). La famille désire remercier l’équipeduCentreÉlisabeth-Bruyèrepour leursexcellents soins et le grand support des familles Brunet et Brazeau. Des dons à la Fondation Élisabeth-Bruyère, 43 Bruyère, Ottawa, ON, K1N 5C8, peuvent être faits. Les funérailles seront célébrées le mercredi 22 août 2012, à 11 h, à l’église Très-Sainte-Trinité, 2178 Laurier, Rockland, Ont. La famille recevra les condoléances à l’église à compter de 10 h 30. Pour de plus amples renseignements communiquez avec la : MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS ROCKLAND, ONT. 613-446-4691 Condoléances et Dons au www.maisonfunerairebrunet.ca
À la douce mémoire de Pauline Ethier décédée le 14 août 2012. Seules les années pourront alléger la tristesse que ton départ a laissée dans nos coeurs. Notre plus grande consola- tion c’est l’espérance de te revoir un jour. Parents et ami(e)s, ayez une pensée pour elle. De tasoeur, tes frères,enfantsetmari
www.carlbougie.com • carlbougie@msn.com
Carl Bougie Sales Rep. Rep. des ventes 613 676-1359
Remerciements
$194,900 Beautiful & extremely well kept semi detached in Wendover. Main floor features open concept living/dining room& kitchen, ceramic and laminated troughout. 2 bedrooms, spacious bathroom, patio door in kitchen leads to a beautiful backyard with no neighbours. J2254
EXITREALTYPREMIER Brokerage Independentlyowned andoperated 613 632-0707 1, rue Main Street E., bureau 300, Hawkesbury, ON
Nous tenons à vous remercier sincèrement de votre présence à nos côtés lors du décès de Guy survenu le 25 juillet, 2012. Merci pour avoir partagé notre deuil, nos émotions et nos peines soit par des paroles, une poignée de main ou un étreinte, pour nous avoir fait parvenir une carte, des fleurs, une messe, un don ou un appel en guise de témoignages de sympathie. Veuillez considérer ces remerciements comme personnels. Son épouse bien-aimée, Denise Mongeon, ses filles, Stéphanie (Ali Haider) et Lynne (Carl Azzopardi). Ses soeurs, Suzanne (Jean-Guy Meloche), Diane (Gérard Seguin), ses frères, Gérald (Christine Barbeau) et Denis (Sylvie Gadoua).
608, ch. Peat Moss, C.P. 664, Alfred, ON K0B 1A0
Aline Maisonneuve Ellenousatransmissajoiedevivre,sapersévérance, ses nombreuses valeurs. Elle nous a donné écoute attentive, amour inconditionnel et surtout nous a appris à riremême dans les plus grands défis de vie. La famille d’Aline Maisonneuve, de Wendover, tient à remercier chaleureusement tous les parents et amis qui, lors de son décès, survenu le 15 juillet 2012, lui ont témoigné des marques de sympathie, soit par offrandes de messes, cartes, bouquets de fleurs, dons, visites ou assistance aux funérailles. Que chaque personne concernée considère ces remerciements comme lui étant personnellement adressés.
Tél. : 613 673-5767 | Téléc. : 613 673-1252 info@terimax.ca | www.terimax.ca
OFFRE D’EMPLOI • JOB OFFER
COFFREUR DE BÉTON Minimum 5 ans d’expérience. • Poste temps complet saisonnier • Salaire entre 18 $ et 30 $ de l’heure, selon expérience • Avec bénéfices marginaux Veuillez communiquer avec Mme Anne Malboeuf au 613 673-5767 ou envoyez votre curriculum vitae par fax au 613 673-1252 ou par couriel à info@terimax.ca Nous vous remercions de considérer un emploi chez Terimax Construction. Seulement les personnes sélectionnées seront considérées pour fin d’entrevue.
CONCRETE FORMWORKER Minimum 5 years experience. • Full-time seasonal position • Salary between $18 and $30 per hour, depending on experience • With fringe benefit Please call Mrs. Anne Malboeuf at 613 673-5767 or send your resume
SERVICES COMMUNAUTAIRES DE PRESCOTT ET/AND RUSSELL COMMUNITY SERVICES
by fax at 613 673-1252 or by email at info@terimax.ca
HÉBERGEMENT ET LIGNE EN CRISE
SHELTER AND CRISIS LINE
We would like to thank everyone for considering an employment with Terimax Construction. Only selected candidates will be considered for an interview.
In Memoriam Donation for the benefit of our elders.
613 632-1131 1 800 267-4101 www.maisoninterludehouse.ca info@maisoninterludehouse.ca
OFFRE D’EMPLOI
SERVICES GRATUITS, CONFIDENTIELS ET OFFERTS EN FRANÇAIS ET ENANGLAIS.
TOLL FREE: 1 800 267-0853 • WWW.SERVCOMPR.COM
INC.
Mike’s Pick of the Week
Salaire compétitif
Metro-City Realty
ROCKLAND $279,900 Oversized garage 12.9x21.8. Hardwood double drive and walkway 1,545 sq. feet. Excellent sized bedrooms, big roman tub shower in large main bath. Basement finished except ceiling. Hi-end quiet air conditioner. Main floor laundry. Interlock patio walkway. Super shed, fully fenced. Extra large rec. room. Eavestrough.
Appelez Elise au 613 446-1752 ou par fax 613 446-4034 . Courriel: Elise@houlecleaning.ca UNE ATTITUDE POSITIVE ET DE BONNES APTITUDES DE TRAVAIL VOUS ASSURENT LE POSTE!!! MANOEUVRE GÉNÉRAL Temps plein Nettoyage après sinistre • Dégâts d’eau et de feu • Prêt à former le bon candidat. De l’expérience antérieure dans l’industrie est un atout.
E-mail: mhider@sympatico.ca Web: www.mikehider.com Mike Hider Sales Representative\Agent Immobilier Service & Knowledge Gets You Results
2315 St. Joseph Blvd., Orleans, ON K1J 1A4
Cell: (613) 612-8819 Tel: (613) 837-0000
4397887
Made with FlippingBook - Online magazine maker