JOB OFFER
LACHUTE, 420 rue Bethany, 1-1/2 (425$) chauffés, éclairés, meublés. Occupation immédiate. Rens. (450)566-5459. LACHUTE, 73 Tes- sier, 2 c.c, construction récente, aire ouverte, 2 stationnements , occu- pation immédiate, faut voir, prix 800$ par mois. 514-781-8483, 819-665-9646. LACHUTE, ave. d’Ar- genteuil, LUXUEUX 5-1/2 pièces , plan- chers de bois et céra- mique. Enquête de cré- dit. cell. 514-824-6201 BEAUX GRANDS BACHE- LORS ensoleillés, 3-1/2, neufs, insonori- sés, planchers flot- tants et céramique, 2 stationnements, cabanon, entrées la- veuse, sécheuse, en- quête crédit, pas de chien, 510$, libres. À voir! (514)913-3957, (514)710-4464. LACHUTE GRAND 4-1/2, 277 ARGEN- TEUIL, haut, rénové, planchers bois franc, 2 stationnements dénei- gés, cabanon. Pas d’animaux. Idéal couple retraité, non-fumeur. Références. Libre. 695$. (450)553-3436. LACHUTE, rue Cathe- rine, 4-1/2 HAUT , 525$ non-chauffé, non- éclairé, libre, endroit paisible, déneigement inclus, pas d’animaux. Enquête de crédit. Rens. 450-562-9106. LACHUTE rue HEN- RY , petit 2-1/2 sous- sol, 350$ par mois non- chauffé, éclairé, avec service de buanderie, pas d’animaux. Libre. Enquête de crédit obli- gatoire. (450)562-9106. LOGEMENTS NEUFS 4-1/2 (hauts et bas) à St-Philippe (Browns- burg Chatham), endroit très tranquille, Hauts: 655$ et bas, 695$ par mois. Occupation im- médiate. Rens. 514- 296-9899, (514)502- 0040. L’ORIGNAL, 2 CAC, 2 e étage, 625$ mois, chauffé, non éclairé, libre; (613)675-2589. L’ORIGNAL , 3 CAC, 885$ chauffé, éclairé, premier, dernier mois requis, libre immédiate- ment; Jack, (613)551- 9514, Denis, (613)678-2169. L’ORIGNAL , 347, rue Longueuil, 2 CAC, 700$ chauffé, éclairé, pas de chien, libre 1 er août; (613)632-8758. LACHUTE,
HAWKESBURY , 4-1/2, upper duplex, $750. monthly, no utilities, parking (near Pharma- prix), available Sep- tember 1 st ; Patrick, (613)636-0225. HAWKESBURY , 437, rue Dufferin, 2 CAC, 585$ par mois, semi- chauffé, foyer, climati- seur central, bain tour- billon, pas d’animaux, stationnement, libre 1 er octobre; (613)632- 4946. HAWKESBURY , 527 Wolfe, grand 3 CAC, 2 S.B., 800$ par mois, chauffé, éclairé, libre; (613)673-5733. HAWKESBURY , 694 Main Est, 1 CAC, 575$ chauffé, éclairé, pas d’animaux, libre 1 er septembre; (613)632- 8758. HAWKESBURY, bel app. 3-1/2 , 1 er étage, air central, très propre. Aussi 1 CAC , 1 er étage, vue bord de l’eau; (613)632-0410. H AW K E S B U R Y , bright, cheery, 2 be- droom apt. for rent, separate entrance, double paved par- king, laundry hook- up, gas fireplace, freshly painted, new flooring, grass & snow removal inclu- ded, $625. monthly + utilities, no dogs, quiet tenants prefer- red. Won’t last long! Call now; (514)708- 5709. HAWKESBURY, grand 2 CAC, très propre, 2 stationnements, 600$ par mois, non chauffé, non éclairé, pas d’ani- maux, très tranquille, libre; (819)210-1010. HAWKESBURY, rue Hampden, 4-1/2, 1 er étage, 825$ chauffé, éclairé, pas d’ani- maux, références re- quises, idéal person- nes âgées ou retrai- tées, libre 1 er septem- bre; (819)242-7780. LACHUTE 4-1/2 , 685$, construction 2005, rue Catherine, grand rez- chaussé, planchers flottant, céramiques, terrasse, porte-patio, salle de lavage, entrée lave-vaisselle, station- nement, pas d’ani- maux. Disponible 1er août. Références requi- ses; (514)975-6406, s h a u n m a x - well@gmail.com LACHUTE, 41/2 NEUF secteur tranquille , aire ouverte, grand garde- robe, grande cour clô- turé avec cabanon, 2 stationnements, libre 1er septembre, 755$ par mois. 514-502- 6191
LOYER DISPONIBLE 1 er AOÛT , maison mobile à Curran, près Gliding Club et Golf Nation, 1 CAC, avec garage, 900$ tout inclus. Téléphoner Gilles; (613)227-3544. POUR TOUS VOS BESOINS en logement: appartements, condos, semi-détachés ou maisons; appeler au (613)632-5596 ou (613)678-7884. RECHERCHE, appar- tement ou maison à louer, 2 c.c de préfé- rence clôturée,je pos- sède 2 petits chiens. C o m m u n i q u e r (450) 409-1690 RUE McGILL, Haw- kesbury , 3-1/2, 475$ mois, chauffé, éclairé, libre; (613)636-0893. 1 be- droom, very clean, in quiet building, 2 levels, 2 bathrooms. $490/month, no heat, no hydro. 613-371- 7571 TRÈS BEAU 4-1/2 frais peinturé, rez-de- chaussée, insonorisé, cabanon, terrain privé, 2 stationnements, près d’un parc à Lachute. Occupation immédiate. (450)660-0703. semi- détaché neuf, 4-1/2 avec sous-sol, plan- chers bois franc, 1050$ mois, non chauffé, libre 1 er août; pour visiter, (613)678-0498 André. ST-ISIDORE WENDOVER,
12
GRENVILLE , rue Principale, apparte- ment de prestige, grand 4-1/2, 675$, immeuble centenaire, entièrement rénové, vue rivière Outaouais, entrées laveuse, sécheuse, cour amé- nagée, stationnement, libre immédiatement; (514)945-5590. HAWKESBURY, 531 Mario , apt.#2, 2 be- droom, basement, $650. no heat, no Hydro. 725 Nelson, apt.#2, base- ment, $650. no heat, no Hydro. 466 Catheri- ne , apt.#2, 2 bedroom, basement, $650. hea- ted, no Hydro, availa- ble. Almost new, no pets, priority senior citi- zens; (613)632-4879, 1 bedroom apt., fridge, stove & hot water inclu- ded, parking, no pets, available now; 1 CAC (bachelor), sous- sol, 600$ chauffé, éclairé, grande cour, stationnement, salle de lavage, pas de chien, libre; (613)488-9881, ou (613)612-9969. HAWKESBURY, 117 Main Est , 1 CAC, 3 e étage, 650$, 4 appa- reils, climatiseur, chauf- fés, éclairés, stationne- ment, pas d’animaux, références, libres; 2-2 CAC, foyer gaz naturel, bain tourbillon, 1-600$ et 1-750$ mois, non chauffés, non éclairés ; (613)443-2537. HAWKESBURY 252, William, centre-ville, 1-1/2, 475$ par mois, chauffé, éclairé, poêle inclus, pas d’animaux, références requises, li- bre 1er août. (450)566- 5459. HAWKESBURY , 3-1/2, idéal pour personne seule, propre, rénové, non fumeur, 560$ par mois, non chauffé, non éclairé ou 130$ par semaine, libre 1 er août; ( 7 0 4 ) 6 7 7 - 6 7 6 5 , (613)632-1010. HAWKESBURY , 322 Dufferin, 3-1/2, sous- sol, rénové à neuf, stationnement, 700$ mois, chauffé, éclairé, pas de chien, référen- ces requises, libre 1 er août; (613)674-2939. HAWKESBURY , 385 Mary, 2 CAC, plan- chers flottants, armoi- res neuves, complète- ment rénové, grand stationnement, remise, 600$ non chauffé, non éclairé, références, libre 1 er août; (613)632- 6488, (613)677-8715. (613)930-0823. HAWKESBURY, (613)632-8994. HAWKESBURY, (613)632-5225. HAWKESBURY ,
LACHUTE . Pourquoi louer quand vous pouvez acheter? Bungalows ou cotta- ges avec bachelor, 550$ mois, taxes, capital, frais de notai- re et intérêts inclus. Possibilité de 0% comptant. Il ne reste que 4 terrains dispo- nible. À qui la chan- ce!!! Demander Gaë- tan, (514)710-4464. L’ORIGNAL , chemin Front, maison meublée à louer à court terme (début octobre jusqu’à la fin avril), 4 CAC, rénovée, foyer gaz, 1100$ chauffée, éclai- rée, Internet, câble; (613)447-5411.
Logis - Condos à louer Apartments -
Condos for rent
BEAU GRAND 3-1/2 (haut) centre-ville La- chute. Idéal pour per- sonne sans auto, près de tous services. Sta- tionnement déneigé, 440$/mois. Occupation immédiate. (450)533- 0385 du lundi au ven- dredi. CHATHAM , rue des Érables, construction neuve été 2009, 2 CAC, 2 e étage, 695$ non chauffé, non éclairé et rez-de- chaussé, 750$ non chauffé, non éclairé. Walk in chambres des maîtres, fenêtres et thermostat énergie Star, balcons 8x10; rens. (514)796-6566, (514)296-9899. CONDO , 629 Spence, Hawkesbury, 3-1/2, laveuse, sécheuse, poêle et réfrigérateur inclus, 650$ par mois, libre 1 er août; (613)636- 0233, (613)872-0872. CONDO NEUFS À LOUER, 4-1/2, à partir de 700$ par mois. Nouveau projet Hori- zon à Lachute. Dispo- nibles 13 juillet. Inclus 2 stationnements exté- rieurs. Rens. 514-583- 7292 www.amlac.ca CONDOS “LOFTS” DE LUXE , 175 Main Ouest, 1-2 CAC, spa- cieux (hauteur 10’), bain tourbillon, ascen- ceur, balcon, libres, plusieurs stationne- ments, 700$ et +; ( 6 1 3 ) 6 3 2 - 4 7 1 1 , (613)678-0670. GRAND 4-1/2, 9, AVENUE ARGEN- TEUIL, LACHUTE, centre-ville, tranquille, disponible fin juin. 575$ par mois. Pas d’animaux. Rens. Mi- ke, le jour, (450)562- 7909. GRAND 4-1/2 au 2e étage, rue Robert, LACHUTE. Près du centre-ville, rénové, chauffage électrique, 630$ par mois, im- mense cour privée, stationnement, libre. Membre Locateurs Avertis (514)924- 3888. GRAND 4-1/2 au 84 rue Dame-Neuve, Lachute, 525$ par mois, disponible 1er septembre. (450)566- 0536, (450)562-7810. GRENVILLE , 4-1/2, 2 e étage, entrée laveu- se et sécheuse, possi- bilité poêle et réfrigéra- teur, libre immédiate- ment; (613)675-2612. service ÉLECTRONIQUE J.M.
IS SEEKING Experienced wall and metal roof cladding installers. Salary according to experience. Immediate opening. Please send your resume by fax or email to: 613 679-4806 rodansiding@sympatico.ca
PROPRIÉTÉ ET MAISON VENDUS PAR ENCHÈRES pour Robert et Aline Bedard 613 551-2474 Qui aura lieu au 19740, route 43, Alexandria, ON K0C 1A0 4.5 km à l’ouest d’Alexandria sur la Route 43
1 heure de Montréal et Ottawa SAMEDI, 18 AOÛT 13 h 30
Magnifique maison rénovée sur grand terrain 168’ X 233’, plus deux garages chauffés et isolés, un 30’ par 54’ avec baie mécanique, “show room” et espace à bureau, deuxième garage 28’ X 40’, deux baies une avec fosse (pit) pleine longueur. D’autres bâtiments proposés à la vente aux enchères. Cette propriété est mise en vente par enchères avec une soumission réservée (reserved bid). La propriété ci-dessus est zonée résidentielle et commerciale. Maison unifamiliale, 4 chambres à coucher, cuisine, salle de bains, salle à manger, bureau et sous-sol fini. Planchers de bois franc, chambre solaire (green house), une gallerie 5’ X 12’, un deck 11’ X 21’, l’électricité panneau 200 ampères avec des disjoncteurs, chauffage fournaise au gaz (forced air) eau puits, champ septique. Extérieur de la maison “colour lock” en briques et pierre. Fondation en ciment. Toit peinture nouvelle, réservoir à eau chaude neuf. Inspection de la propriété bienvenue avant la date de la vente, aux frais de l’acheteur. La propriété est vendue tel que vu, sans condition. L’acheteur doit avoir un dépôt de 10 000 $, dix mille dollars, cdn, en argent comptant ou chèque certifié payable à MacDonald et Aubry en fiducie. L’acheteur consent à une date de fermeture le 28 septembre, 2012 à 18 h. Portes ouvertes 4 - 5 août et 11 - 12 août à 1 h - 15 h - ENCANTEUR - REGINALD E.DUVAL Encanteur bilingue Cell : 613 551-8981 Tél. : 613 674-1952 Courriel : duvlilia@hotmail.com 1025, chemin 18, Ste-Anne-de-Prescott, ON K0B 1M0
13
Résidence d’accueil Retirement homes
À LACHUTE grande chambre pour person- nes âgées, rez-de- chaussée, près de l’hô- pital, crédit d’impôt, allocation logement. Prix abordable. Inclus 3 repas, lavage, câble. Résidence certifiée. (450)562-8140.
Le propriétaire et l’Encanteur ne sont pas responsables pour des pertes ou accidents la journée de l’encan.
14
Maisons à louer Houses for rent
M L S
C.
CHAREST L. REALTY CORP.
REALTOR
LACHUTE, GRANDS COTTAGES jumellés neufs, 3 CAC, 2 sta- tionnements, caba- non, cour arrière clô- turée et gazonnée, planchers flottants, entrées laveuse, sé- cheuse, lave-vaisselle, pas de chien, enquê- te crédit, à partir de 795$ mois, libres. À voir! (514)913-3957, (514)710-4464. LACHUTE HAUT DE MAISON, 5-1/2 , 2 c.c. rez-de-chaussée, 1 grande pièce sous-sol, accès cour, 2 station- nements, cabanon, dé- neigement inclus, sec- teur tranquille. Pas d’animaux, enquête crédit. 785$ par mois. (450)598-1750, 514- 916-9970.
REAL ESTATEBROKERAGE
POUR VENDRE OU ACHETER, APPELEZ-NOUS! ESTIMATION GRATUITE DE LA VALEUR DE VOTRE PROPRIÉTÉ 280 James St., Coin/Corner Régent, Hawkesbury (Ont.) K6A 1S8 1 613 632-3735 • Fax : 1 613 632-9280
TV Plasma TV ACL Instruments de musique Réparation audio-vidéo
Roger A. Charest Sales Representative/Représentant des ventes Bur. : 613 632-3735
Tommy Quévillon SalesRepresentative/Représentantdes ventes Cell: 613-872-2134
Pierre-Jacques Charest Broker of record Cell. : 613 676-0411
AZ DRIVERS WANTED
-Short haul to U.S. -Fast Carded, min 3 yrs exp. -Clean Abstract, Competitive pkg Call 905-847-6555 ext 319
134,900 $
HAWKESBURY
99,000 $
142, rue St-Julien, Lachute, Québec J8H 3K2 Rés. : 450 562-9555 • Cell. : 514 239-9535 J.Marc jm57_@hotmail.com
Fax 905-847-3339 www.allconnect.ca
Maison modulaire, 2 chambres à coucher, grand salon sur un immense terrain boisé avec accès au terrain de camping. (piscine). MLS J1825
Belle maison de 2 étages rénovée, 3 chambres à coucher, salon, salle à dîner, cuisine, cabanon, foyer au gas,etc...MLS J1205 HOBBY FARM
Bungalow de 2 chambres a coucher, grande cuisine fonctionelle, salle de bains moderne, grand sous-sol. Grande cour, cabanon, MLS J1080
NOUVEAU !
TERRAIN !
$199,000
SERVICE PLUS Évaluation gratuite!
MLS 9414525
MLS 8691214 MLS 8729724
MLS 8742838
2008 À LACHUTE Belle propriété retirée de la route sur 1 acre & 1/2 de terrain privé. Facade en pierre, septique ecoflo, planchers de bois & céram. Belle cuisine avec îlot, rdc aire ouverte. Sous-sol à finir à votre goût et prêt pour 2 e salle de bains. 5 min. du centre-ville. Novoclimat & garantie maison neuve encore en vigueur.
514 774-8019 Courtier immobilier lyndsay_m_wood@hotmail.com Lyndsay Wood
LACHUTE À 152 900 $ Propriététrèsspacieusesurunterrainde43 000 pi ca. privé. Beaucoup de fenestration. 4 CAC, 3 poêles au bois, bureau. 5 minutes du centre-ville de Lachute. Aux risques et périls de l’acheteur.
ACCÈS AU LAC HUGHES Trèsbellegrandemaisonquioffrebeaucoupd’espace pour la famille, planchers en bois et céramique, 2 salles de bains, 3 + càc, véranda avec moustiquaire, 2 salons, bureau, et sous-sol qui pourrait être fini. EN PLUS,unaccèsauréputéLACHUGHESet10minutes deSkiMorinHeights.Terrainde+2acressansvoisins. Aqui lachance?
Terrain de plus d’un acre, face à la rivière, prêt à construire. MLS J0498
11.6 acres, plus de la moitié boisée avec bungalow de 3 chambres, grand salon, garage double, grange, . MLS J1971
Extra grand bungalow de 4 chambres à coucher. Cuisine moderne, grand salon, sous-sol fini, piscine, cabanon, air climatisé, MLS J1167
Made with FlippingBook - Online magazine maker