613 632-0707 www.exithawkesbury.com 1, rue Main Street E., bureau 300, Hawkesbury
natashadicaire@hotmail.com • www.natashadicaire.com
FREE HOME EVALUATION! Buyers are always out there. Get your home ready, with professional advice ÉVALUATION GRATUITE! Il y a toujours des acheteurs. Soyez prêts, soyez informés par des professionnels
EXIT REALTY PREMIER (1997) Brokerage Independently owned and operated
Natasha Dicaire Sales rep. Repr. des ventes 613 677-0400
www.carlbougie.com • carlbougie@msn.com
www.NancyFielding.com • Nfieldng@yahoo.ca Joyeux Noël à tous. Merry Christmas to all
OPEN HOUSE / PORTES OUVERTES Sunday, Dec 14 • 1-3 p.m. Dimanche le 14 déc. de 13h à 15h 1733 FLORENCE ST, HAWKESBURY MLS L3621
Nancy Fielding Sales rep. Repr. des ventes 613 678-8156
Carl Bougie Sales rep. Repr. des ventes 613 676-1859
MLSL2117 721,AVENUESPENCE,HAWKESBURYK6A3P3 POSSESSION IMMÉDIATE
MLSL3624 387PROSPECTSTREET ,HAWKESBURY ATTENTION FIRST TIME BUYER
www.donmcfaul.com • don@donmcfaul.com
www.francoispiche.com
11!ACRE HOBBY FARM 1880’s country home, 3 bedrooms, 1½ bath, country kitchen. Large horse barn with 8 box stalls. Fully fenced, riding paddock, land for grazing and cash crop acreage. Borders on rail trail and Rideau River. This property will be appreciated by country lovers yet still near Montreal. Call for price.
PANORAMIC RIVER VIEWS! This is prime waterfront location.The lot features a double garage, in ground pool and a solid 35 feet concrete dock for your boat. The oversized living room, with a beautiful gas fireplace has patio doors that access the exterior deck, perfect for summer entertaining.The great walkout basement has plenty of storage space, and a great family room with 2nd fireplace.With breathtaking views of the river, this home is a family’s paradise.
Don McFaul Broker Courtier 343 886-1211
François Piché Broker Courtier 613 677-2100
exithelen@gmail.com
www.sophiebonin.com
Helen A. MacLeod Sales rep. Repr. des ventes 613 678-8260
843 GERARD, HAWKESBURY BEAUTIFUL 3+1-BEDROOM and 2-full bath home with detached garage and private yard. Possibility of In-Law suite. Walking distance to hospital.
2880 GREENLANE RD E, HAWKESBURY Beautiful 4-bedroom country home located on a 3 acre lot with mature trees. Must be seen!
180 INTERPROVINCIAL STREET POINTE!FORTUNE MLS L3672 GREAT FAMILY HOME
Sophie Bonin Sales rep. Repr. des ventes 613 678-7756
320 CONCESSION 1 VANKLEEK HILL ONT MLS L3764 WAITING FOR A FAMILY.EARLY OCCUPANCY
924 COUNTY RD 9 CURRAN ONT MLS L3763
jocelynfilion2013@yahoo.ca
www.lyndalaviolette.com www.melanieguindon.com • info@melanieguindon.com
La neige s’est bien installée et il est encore temps de lister votre propriété pour une vente hivernale. Contactez-moi dès aujourd’hui pour connaitre les avantages de vendre en hiver. N’hésitez pas, appelez maintenant!
Joyeuse# Fête#! Happ% Holiday#!
OPEN HOUSE \ PORTES OUVERTES Sunday, Dec 14 • 1-3 p.m. Dimanche le 14 déc. de 13h à 15h 362 BELLE-RIVE Crescent, HAWKESBURY, Ontario MLS L0227
Seller will give 4,000$ Municipal Tax Credit to Buyer
Mélanie Guindon Sales rep. Repr. des ventes 613 551-6261
The cold weather is upon us and winter is settling in. But it’s still a great opportunity to list your property. Call me now and find out all the benefits of listing your property at this time of the year. Don’t wait, call now!
Jocelyn Filion Sales rep. Repr. des ventes 613 676-3663
www.gillesbarrette.com
www.nicolebouchard.ca
Nicole Bonin-Bouchard Sales rep. Repr. des ventes 613 632-5203
Gilles Barrette Sales rep. Repr. des ventes 613 632-9303
PANORAMIC RIVER VIEW Must be seen, 1378 Bay Rd. L'Orignal. MLS L1330
886 Lalonde Road, L’Orignal SuperbWaterfront Property with in-law suite
54 Dewar Crescent,Vankleek Hill Immaculate 2-bedroom home in mint condition
DUPLEX 380-382 Regent MLS L3652
115, rue Gascon, Lefaivre Splendide propriété riveraine
LOOKING FOR A DEAL All offers will be considered. 582 Main St. E MLS L3432
www.lyndalaviolette.com
www.jacquescharlebois.com
Joyeuses fêtes Happy Holidays
LAND FOR SALE 1) Pattee Rd, East Hawkesbury : 13.75 acres, wood land with natural stream. MLS L0666 2) Ritchance Rd, L'Orignal: 155 acres of cash crop land, tile drain. MLS L2300
Lynda Laviolette Broker Courtier 613 306-0044
Jacques Charlebois Sales rep. Repr. des ventes 613 632-5700
INDUSTRIAL BUILDING 1201SpenceStHawkesbury:25,000 sq. ft.building 1 ground leveldoor. Two loadingdocks,open concept. Immediatepossession. MLSL2415
495 CNTY RD 10 VANKLEEK HIL
333!335 CAMERON ST. HAWKESBURY
342 TELEGRAPH RD ALFRED
www.teamlevac.com
www.paquettem.com
MLS L1170 • AFFORDABLE CONDO Condominium in the cityofHawkesburynear the hospitalandminutesaway toWallmart&grocery stores,2bedroom, Vacantnow foraquickpossession.
MLS L3496 • UPGRADE Cute&Cozyhome located in center town.Great starterhome that showswell inside andout.Open conceptonmainfloor.3bdrmupstairs,2bathrooms,patiodoors leading toa stoneworkfinishedpatio.Garage isheated, insulatedwithwater.
MLS L2793 • BEAUTIFUL HOME Open concept,witha9 foot ceiling,gasfireplace&plentyofpanoramic windows.Appliancesall included.Basement is totallyfinished&offersan additionalbedroom,bathroom,agreat family room,anoffice&workshop.
Steven Broker 613 677-8284 Nancy SalesRep. 613 677-8037
PLACE RIVIERA, 606 DE LA BERGERIE, L'ORIGNAL. 4-bdrmson the samefloor,office spaceor in-law suiteongroundfloor, separateentrance3-cargarage.Cheaper than the reproduction cost.
Michel Paquette Broker Courtier 613 678-7799
MONT ROC. BRICK ALL AROUND 3 + 3"BEDROOM BUNGALOW. MAIN FLOORWASHER & DRYER. ABOVE GROUND POOL . CALL ME FOR A VISIT! L 2355
www.lisepicard.com • lipic@ca.inter.net
www.dseguin.ca • dseguin2001@yahoo.ca
NOUVEAU SUR LE MARCHÉ! Vie de Condo : 2 càc.Très propre. Bien situé dans le village de Plantagenet.
NOUVEAU SUR LE MARCHÉ! Un petit bijou de propriété! 1.18 acres de terrain Une visite s'impose!
Dominique Séguin Sales rep. Repr. des ventes 613 677-0850
Lise Picard Sales rep. Repr. des ventes 613 762-8370
305 SPENCE AVE, HAWKESBURY 2!BEDROOM CONDO,WHY RENTWHEN YOU CAN OWN. ONLY $59,000
385HIGHWAY17,HAWKESBURY$7.00/SQFT HIGHDENSITYEXPOSURE.1,845SQFTOFOPENSPACE WITHNOCOLUMNS,HIGHCEILLINGS. LOADINGBAY WITHGROUNDLEVELENTRY&10"X12"DOOR.
560 RUE MAIN, HAWKESBURY BACHELOR,ENTIÈREMENTRÉNOVÉ,CHAUFFÉ/ ÉCLAIRÉ,650$/MOIS
www.fpoirier.com • info@fpoirier.com
lana@lanabarnes.com
NOUVEAU PRIX Luxueux townhousede2càc. (poss.de3),1292pi.ca., bois franc-céramique,A/C,grande s,d,b., sous-solfini, toitneuf (2014)etplus,au399av.Chartrand...Àvoir MLS L2939
MÉCANICIEN? Jolibungalowàaireouvertede3 càc.,2 s.d.b., sous-solfiniavecgaragede30'x32'.Parfaitpour mécanicien. MLS L3687
NOUVEAU PRIX Luxueuse résidence,4 càc.,2155pi.ca., piscine creusée, sur1,14acresau1702DesEaux Paisibles,PlaceRiviera MLS L2106
501 MacCallum’s Lane 116 Acre Hobby Farm for Horses. 5 minutes to Vankleek Hill www.gillesgratton.ca
525 Concession 3, East Hawkesbury Charming centuryhome on 8.41 acres close to the Quebec border.
François Poirier Sales rep. Repr. des ventes 613 677-1349
Lana Barnes Broker Courtier 613 551-3545
www.nathaliegratton.ca • nathaliegratton@hotmail.com
POURQUOI PAS S'OFFRIR UNE PROPRIÉTÉ POUR NOËL!!! un semi-détaché : 485, Desjardins, Hawkesbury 167 500$ une maison de bois rond : 1745, Conc. 2, Chute-à-Blondeau 274 999$ une spacieuse résidence en ville : 937, Séguin, Hawkesbury 285 000$ une maison à la campagne : 510, Du Domaine, St-Eugène 335 000$ une propriété à revenus : 4plex rue Spence, Hawkesbury 359 900$
OPEN HOUSE Sunday Dec 14, 1:00 to 3:00 p.m. 283 Nelson E, Hawkesbury
Nathalie Gratton Broker Courtier 613 678-0663
Gilles Gratton Sales rep.• Repr. des ventes 613 678-0853
1505 Clément, Suite 301, Hawkesbury MakeyourselfaChristmasGift, stop shovelling snow.Buy this condowith immediateoccupancy
This one of a kind mansion is waiting for you on a 3.43 acre site. Don't miss at 1966 Cassburn Rd, L'Orignal
Made with FlippingBook HTML5