Express_2013_07_12

CONDOS “LOFTS” DE LUXE , 175 Main Ouest, 1-2 CAC, spa- cieux (hauteur 10’), bain tourbillon, ascen- ceur, balcon, libres, plusieurs stationne- ments, 720$ et +; ( 6 1 3 ) 6 3 2 - 4 7 1 1 , (613)678-0670. COSY 3-BEDROOM FARMHOUSE , near Hawkesbury, double garage/studio, shed, nested in mature forest area. Available Septem- ber 1 st , $1,250./month (including snow remo- val/lawn cutting), +utili- ties, first & last, good references required; ( 6 1 3 ) 6 7 5 - 1 6 1 0 , (613)229-0712. CURRAN, semi-déta- ché, 2 étages, 2 CAC, 1-1/2 salle de bains, patio. Non-fumeur, pas d’animaux. 695$/mois, non chauffé, ni éclairé. Libre 1 er septembre; 613-673-1664.

GRAND 4-1/2 (2e étage) 314-A de L’Égli- se Brownsburg-Cha- tham, prises laveuse et sécheuse, stationne- ment, libre. 540$ par mois. Pas d’animaux. Membre Locateurs Avertis. (514)836- 1092. GRAND 4-1/2 (bas) 314, rue de L’Église Brownsburg-Chatham, prise laveuse et sé- cheuse, stationnement, libre. 510$ par mois. Pas d’animaux. Mem- bre Locateurs Avertis. (514)836-1092. GRENVILLE, duplex, grand 4-1/2, prise laveuse et sécheuse, cour arrière, stationne- ment, libre immédiate- ment; (514)624-0533, info_estima@ yahoo.com HAWKESBURY, 533 MARIO , apt.#2, 2 be- droom, basement, $650. no heat, no Hydro. 693 MAIN EAST , 2 be- droom, second floor, $775. heat included. Almost new, no pets, priority senior citizens, available September 1 st ; (613)632-4879, (613)930-0823. 1 bedroom apt., hot wa- ter included, parking, no pets, available now; ( 6 1 3 ) 6 3 2 - 8 9 9 4 , (613)834-9728. HAWKESBURY , 106, rue Régent, 1 er étage, 2 CAC, 520$ mois, non chauffé, non éclairé (possibilité chauffé, éclairé), quartier tran- quille, escompte per- sonnes âgées; Bryan, ( 8 8 8 ) 6 9 0 - 2 2 2 8 , (514)697-2937. HAWKESBURY,

HAWKESBURY , 2- 5-1/2, cour arrière clô- turé, garage, 850$ non chauffé, non éclairé. Aussi 4-1/2, rénové, plancher flottant, cour arrière, 725$ non chauffé, non éclairé. Rachel; (613)330-2442. HAWKESBURY , 2-2 CAC, dans un haut, foyer gaz naturel, bain tourbillon (1-600$ et 1-750$ par mois), non chauffé, non éclairé; (613)443-2537. HAWKESBURY , 224, rue Main Est, 3-1/2, chauffé, éclairé, libre immédiatement. Pour r e n s e i g n e m e n t s ; (613)677-0004. H AW K E S B U R Y , 3-1/2, 4-1/2 et 5-1/2 à louer, références demandées. Rens.; (514)867-4515. HAWKESBURY , 313 Prospect, townhouse (en rangée), 3 CAC, propre, stationnement, 960$ mois, chauffée, éclairée, libre immédia- tement; (819)271-9024. HAWKESBURY , 501-2 Mario, 2 CAC, demi sous-sol, 750$ par mois, chauffé, éclairé, foyer gaz naturel, réfé- rences requises, libre 1 er septembre; bachelor, 1-1/2, 2-1/2, 3-1/2 piè- ces, chauffés, éclairés (câble, poêle, réfrigéra- teur si désirez), à partir 525$/mois; 506 Duffe- rin , 3-1/2, sous-sol, 650$ chauffé, éclairé, câble inclus (poêle, ré- frigérateur si désirez); 716, rue Main Est, 2 CAC, 675$ par mois, chauffé, éclairé, pas de chien, libre 1 er septembre; (613)632-8758. (613)632-6626. HAWKESBURY: 631 Régent, (613)632-4357. HAWKESBURY,

HAWKESBURY, 942 André, 4-1/2, demi sous-sol, bien éclairé, construction 2001, foyer, bain tourbillon, échangeur d’air, dénei- gé/coupe de gazon 620$ non chauffé, non éclairé, libre 1 er août;(514)972-1757. HAWKESBURY, ba- chelor, 600$ par mois, chauffé, éclairé; (613)612-9969 ou (613)419-1264. HAWKESBURY, rue Hampden, 4-1/2, 1 er étage, 835$ chauffé, éclairé, idéal person- nes âgées ou retrai- tées, pas d’animaux, références requises, libre 1 er septembre; (819)242-7780. HAWKESBURY , rue Main Est, 2-3-1/2, 2 e étage (1-580$ avec foyer au gaz et 1-grand 650$); aussi, 1 5-1/2, 900$. Chauffé, éclairé, libres immédiatement; (613)675-8852. LACHUTE, 496 Syd- ney, GRAND 3-1/2 NEUF (rez-de- chaussée), grande chambre, bien éclai- ré, moderne, 2 en- trées, grand balcon, accès terrain, sta- tionnement, possibili- té garage, libre. 600$; s c hwa n e n 3@h o t - mail.com (438)884- 8011, (514)506-1964. LACHUTE À QUI LA CHANCE! GRAND COTTAGE semi-dé- taché, neuf, enso- leillé , avec garage. 3 chambres, grande salle familiale, belle cour arrière, 2 sta- tionnements, bord de la rivière. Petit chien permis. Occupation rapide. 1000$ discu- table. Enquête de crédit. Dany, 514- 378-9797.

BROWNSBURG-CHA- THAM, 341 Bank, 5-1/2 haut avec bal- con, 600$ par mois, non-éclairé. Stationne- ment. Disponible immé- diatement. Rens. (514)886-4373.

LACHUTE, BEAU GRAND 4-1/2 récent, tranquille, non-fumeur, près de tout, remise, déneigement. Pas d’animaux. Idéal cou- ple, personne seule, retraitée ou semi-retrai- tée. (450)562-6156. BEAUX GRANDS BACHE- LORS ensoleillés, 3-1/2, récents, inso- norisés, planchers flottants et céramique, 2 stationnements, ca- banon, entrées laveu- se, sécheuse, enquê- te crédit, pas de chien, 475$, libres immédiatements. À voir! (514)913-3957. LACHUTE , GRANDS BACHELORS (3-1/2) NEUFS, 475$ par mois, 2 stationne- ments, cabanon, entrées laveuse et sécheuse, libres. Demander Pascal; (514)912-5090. 3 CAC à l’étage, à partir de 795$ mois, 2 stationnements, ca- banon, cour clôturée, libres. Aussi 6-1/2 (4 CAC), 965$ mois. Demander Pascal; (514)912-5090. LACHUTE NOUVEL- LE CONSTRUCTION 2013, 3-1/2, 4-1/2, 5-1/2, stationnements déneigés, espaces de rangement, surveillan- ce par caméra intérieu- re et extérieure, plan- chers céramique et bois franc, comptoirs granite. Libres. À partir de 600$. (514)655- 5027. LACHUTE, LACHUTE GRANDS COTTAGES NEUFS,

12

B ROWN S B U R G - CHATHAM , rue des Érables, construction neuve été 2009, 2 CAC, 2 e étage, 695$ et rez-de- chaussé, 750$ non chauffé, non éclairé. Walk in chambres des maîtres, fenêtres et thermostat énergie Star, balcons 8x10; rens. (514)796-6566, (514)296-9899. CHUTE-À-BLONDEAU, 4-1/2, demi sous-sol, non chauffé, non éclai- ré, libre 1 er septembre; (613)678-9033.

Logis - Condos à louer Apartments -

Condos for rent

B ROWN S B U R G - CHATHAM, 258, Route du Canton, GRAND 4-1/2 NEUF (rez-de-chaussée), bien éclairé, moder- ne, 2 entrées, grand balcon, grande cour, grand stationnement, libre. 725$; schwa- nen3@hotmail.com ( 4 3 8 ) 8 8 4 - 8 0 1 1 , (514)506-1964.

3 1 / 2 - 5 1 / 2 1 month free 450 613-1214 - 4 1 / 2

MLS 9152078

SERVICE PLUS

Évaluation gratuite!

VISITE LIBRE À LACHUTE Dimanche 14 juillet de 14h à 16h, 419, rue Thomas, Lachute 3 càc, piscine creusée, secteur recherché près du parc et de l’école, grande remise, sous-sol, véranda, balcon. Bien entretenue, 159 900$

514 774-8019 Courtier immobilier lyndsay_m_wood@hotmail.com Lyndsay Wood

The Hawkesbury and District General Hospital Inc. is looking for a bilingual candidate to fill the following position: Director – Perioperative and Diagnostic Services

FULL-TIME PERMANENT POSITION (37.5 HOURS / WEEK) SUMMARY

Reporting to the Vice-President – Clinical Programs, the position is responsible for the management of services, re- sources and projects related to perioperative services and diagnostic care. The director is also responsible for supervis- ing and directing a diverse team of clinicians and support staff. The Director will develop and establish strategic clinical programs internally and within the community based on the organizational strategic directions/ plans and in collaboration with the Vice-President. The roles and responsibilities of this position also include project development and manage- ment, monitoring and controlling budgets, contributing to the hospital’s strategic goals and priorities, and establishing high clinical standards and best practices. REQUIREMENTS University Degree in health administration, business administration or clinical management, or a related field. Bachelor's degree in Nursing will be considered an asset. A minimum of three (3) to five (5) years of supervisory management experience in a hospital or community health organization, or equivalent. Project management experience. Community relations experience in the health sector. Ability to manage systemic changes and develop new services in a multidisciplinary environment . Capacity to organize an efficient client oriented service (internal and external). Good understanding of diagnostic and perioperative services in a hospital or community health environment. Working knowledge of Occupational Health and Safety. Understanding of business operations.

450 566-5555

VENDU CASSE CROUTE SAISONNIER SITUÉ AU COEUR DU VILLAGE DE SAINT-ANDRÉ. MLS 9032378 SAINT-ANDRÉ-D’ARGENTEUIL

Triplex bien rénové au fil des années, beau secteur à voir MLS 19529323 LACHUTE

Évaluation de la valeur marchande de votre propriété GRATUITE CONTACTEZ- MOI!

L UC G IRARD Courtier immobilier 514 887-9419 www.lucgirard.net

WWW.HGH.CA

Please submit your resu- me by email : jleroux@affex.ca before 4:00 p.m. on July 31, 2013

** Please note that only the selected candidates will be contacted.

PRESQUE TROP BELLE POUR ÊTRE VRAIE!!! UNE CONSTRUCTION UNIQUE EN SON GENRE QUI ALLIE LA NO- BLESSE DE LA NATURE ET L’ÉLÉGANCE DU CACHET QUI LA CARACTÉRISE. MLS 10623725 GORE

Propriété de qualité supérieure située dans un secteur paisible, à 2 pas du centre-ville. MLS 9890518 LACHUTE

Chaleureux et paisible, ce très joli plain-pied est construit sur un magnifique terrain de + de 36900 pi2 en bordure d’un petit lac et rue cul de sac. MLS 10803912 BROWNSBURG-CHATHAM

UNE MAISON CENTENAIRE MAG- NIFIQUEMENT CONSERVÉE AVEC TOUT LE CACHET D’AUTREFOIS MAIS LES COMMODITÉS D’AUJOURD’HUI. MLS 8685865 LACHUTE

VOTRE COMPLICE IMMOBILIER DEPUIS 100 ANS • 450 566-5555 LACHUTE BROWNSBURG-CHATHAM BROWNSBURG-CHATHAM GRENVILLE LACHUTE

LACHUTE

Maurice Giroux Courtier immobilier agréé

AUCUN VOISIN DERRIÈRE PISCINE H-T 21 PIEDS 164 000 $ • MLS 10777841

AUCUN VOISIN DERRIÈRE GRAND TERRAIN DE 61 231 pi.ca. 179 000 $ • MLS 10747527

TERRAIN DE +/- 8 ACRES POTENTIEL ÉNORME ! 3,00$ le pi.ca. • MLS 10765459

CONSTRUCTION 2005 IDÉAL POUR JEUNE FAMILLE 184 000 $ • MLS 24875582

INTÉRIEUR IMPECCABLE PLUSIEURS RÉNOVATION 144 000 $ • MLS 10708638

IMPOSSIBLE DE TROUVER MIEUX! GARAGE, PISCINE, SPA… 264 900 $ • MLS 9961883

514 947-8702 www.mauricegiroux.com

VOTRE COMPLICE IMMOBILIER DEPUIS 100 ANS • 450 566-5555

LACHUTE

BROWNSBURG-CHATHAM

BROWNSBURG-CHATHAM

LACHUTE

LACHUTE

MIRABEL

Martin Rozon Courtier immobilier

TERRAIN +/- 20 ACRES LAC MARTINEZ

ZONAGE COMMERCIAL GARAGE DE 35 X 20

DUPLEX IDÉAL POUR PROPRIÉTAIRE OCCUPANT 149 000 $ • MLS 10933077

BORD DE L’EAU TERRAIN DE 63 368 pi.ca. 29 900 $ • MLS10190325

FERMETTE PRIX RÉDUIT

CHUTE DE PRIX! MAISON ANCESTRALE

514 726-8387 www.martinrozon.net

150 000 $ • MLS 17798967

180 000 $ • MLS 10953530

219 000 $ • MLS 8685865

229 000 $ • MLS 9125224

Made with FlippingBook Publishing Software