Express_2013_07_12

À BROWNSBURG, 5-1/2, 1 chambre. Non- chauffé, 550$ par mois. Disponible 1er août. Références deman- dées. Rens. (514)422- 9722. À BROWNSBURG- CHATHAM, 312 rue St-Louis, GRAND 4-1/2 sur 2 étages, grande cour avec ca- banon, chauffage à l’huile payé par proprio. Occupation 1er octo- bre. 600$ par mois. (514)910-7913 À LACHUTE, 318 Hamford, 5-1/2 BAS , stationnement déneigé, pas d’ani- maux, 650$ par mois, non-chauffé, non- éclairé. Occupation immédiate. Membre Locateurs Avertis. (450)562-0752. A BROWNSBURG- CHATHAM, rue Au- bin. 4-1/2 à partir de 660$ par mois. Sta- tionnement et caba- non inclus. Occupa- tion immédiate. (450)562-9899.

À LACHUTE 97, Blé- riot, 4-1/2 récent, rez- de-chaussée, 700$ par mois. Stationnement déneigé, cabanon, dis- ponible 1er juillet. Pas de chien. (450)613- 0874, (450)304-0606. À LACHUTE, avenue d’Argenteuil, 3-1/2 ré- nové, 2e étage, 450$ par mois, endroit cal- me, buanderie sur pla- ce. Membre Locateurs Avertis. Libre. Rens. (450)613-5645. À LACHUTE, GRAND 3-1/2, prises laveuse et sécheuse, stationne- ment, occupation im- médiate. 475$ par mois. Références demandées. (514)949- 4946.

À POINTE-AU-CHÊ- NE, 1-1/2 semi-meu- blé, libre immédiate- ment, chauffé, éclairé, 400$. (514)501-1607. ALFRED, 2 CAC, 700$ mois, chauffé, éclairé, pas d’animaux, libre i m m é d i a t e m e n t ; (613)679-4405. APPARTEMENT 1 CAC NEUF , HAWKESBURY. Concept ouvert, style “loft”, lave-vaisselle, poêle et réfrigérateur inclus, foyer à trois côtés; (613)678-9222. BROWNSBURG, 346 Bank, GRAND 3-1/2 moderne, haut, 500$ par mois, non-chauffé, non-éclairé, occupa- tion 1er août, station- nement, prise pour au- to, grand espace d’en- treposage au sous-sol. Pas d’animaux. ( 4 5 0 ) 5 6 6 - 1 0 4 9 , (450)533-4611.

OFFRE D’EMPLOI PRODUCTION LABOURERS

12

Logis - Condos à louer Apartments -

Condos for rent

1 CAC, grand luxe, garage inclus, Haw- kesbury, 1300$ par mois; (613)677-2412.

4-1/2, LACHUTE, coin Argenteuil/Bé- dard. Stationnement intérieur inclus, as- censeur et rampes pour personnes à mobilité réduite. Li- bre. 750$ par mois. Appeler pour promo- tion. (450)562-0513. L’Ori- gnal, 4-1/2, tranquille, très belle vue sur rivière, fraîchement peinturé, 712$ chauf- fé, eau chaude four- nie. Installation laveu- se, sécheuse, foyer gaz naturel, plan- chers céramique, flot- tant;(613)677-2412. 990 CARTIER , Haw- kesbury, logis, 1 gran- de CAC, demi sous- sol, fraîchement peintu- ré, 550$ mois, non chauffé, non éclairé, réfrigérateur inclus, libre; (613)632-2656. www.cartierblvd. weebly.com 52 WATER ,

Resco Products manufactures refractory products for the steel, cement, aluminum, and petrochemical industries. Resco operates a total of 11 manufacturing facilities throughout North America and is seeking production laborers for its facility in Grenville-Sur-La-Rouge, Quebec. Eligible candidates must possess as a minimum a high school diploma and be available to work on rotating shifts. Candidates must have good physical strength and endurance. Bilingualism and prior experience in an industrial environment will be considered assets. Resco Canada offers a very competitive salary and a full benefits package, including medical and life insurance, as well as a registered retirement plan.

3-1/2, PRÈS CENTRE- VILLE, LACHUTE , frais peint, très propre, 475$ par mois. Occu- pation immédiate. Rens. (450)562-5518, (450)562-2092. 402, RUE RÉGENT , Hawkesbury, 2 CAC, chauffé, éclairé (meu- blé si nécessaire), libre immédiatement; Mark, (613)677-1320, Bob, (613)551-5936. 4-1/2 LACHUTE, 1er étage, (450)821-7837. Libre maintenant. En- trées laveuse et sé- cheuse, salle de bain neuve, portes et fenê- tres thermo neuves, grande fenêtre salon. stationnement double déneigé, grande cour. Références deman- dées.

Send resume to: Resco Canada Inc. 1330 Route 148, Grenville-Sur-La-Rouge, QC. JOV 1BO À l’attention : Helen Timbers Helen.timbers@rescoproducts.com | 819 242-5418 Service des Ressources Humaines

RESTAURANT À VENDRE À LACHUTE LA BELLE PROVINCE

À LACHUTE, rue Henry. LUXUEUX ET CHARMANTS 4-1/2 dans triplex, disponi- bles maintenant, un stationnement. À par- tir de 675$. Une visite vous comblera! Sur r e n d e z - v o u s , (450)562-0513.

C HIRURGIEN- D ENTISTE / D ENTAL S URGEON

OFFRE D’EMPLOI/JOB OFFER • Temps plein / Full-time • Temps partiel / Part-time Commis au ventes / Sales representative Apportez votre C.V. en personne Bring your résumé in person au/at: 226, rue Main Est, Hawkesbury. SANS- F I L

SECRÉTAIRE DENTAIRE avec expérience demandée, à Lachute Système informatique Maximus un atout. 3 jours /semaine, lundi, mercredi et jeudi de 8h à 18h

Propriétaire à la retraite, très bien situé avec un grand stationnement, toujours même propriétaire, bien entretenu avec une bonne clientèle stable, 2 grandes cuisines bien équipées une pour la restauration rapide et une pour les déjeuners . Une très belle opportunité pour une vente rapide!!! pour plus de renseignements contacter ATHINA KOUTSIS au 514 235-6639

Doit être bilingue. Contacter Guylaine

138, avenue de la Providence, Lachute (QC) J8H 4N5 Tél. : 450 562-6785

Public Vehicle/Equipment Auction Saturday, July 20, 2013 9:00 a.m. Civic #2250, County Road 31, Winchester, ON 613 774-7000 or 1 800 567-1797 Primary list at: www.rideauauctions.com

Cars: 10 Cobalt, 93 kms; 08 Cr Vic, 187 kms; 08 Impala, 235 kms; 07 Accent, 132 kms; 07 Charger, 237 kms; 07 Versa, 134 kms; 07 Impala, 229 kms; 06 Focus, 206 kms; 06 5, 154 kms; 06 Taurus, 144 kms; 06 3, 127 kms; 05 Sentra, 108 kms; 05 Gr Am, 103 kms; 05 G6, 246 kms; 05 500, 80 kms; 05 Epica, 126 kms; 04 3, 167 kms; 04 Gr Am, 107 kms; 04 Mini Cooper, 165 kms; 04 Optra, 187 kms; (2)04 3 Series, 159-165 kms; (2)04 Accent, 152-174 kms; 04 Sebring, 153 kms; 04 Lancer, 188 kms; 04 Impala, 162 kms; 04 Sunfire, 283 kms; (2)04 Cavalier, 96-188 kms; 03 Gr Prix, 166 kms; 03 Protégé, 209 kms; 03 PT Cruiser, 107 kms; 03 Accent, 234 kms; 03 Gr Am, 169 kms; 03 Maxima, 193 kms; 03 Rio, 130 kms; 03 Matrix, 179 kms; 03 Sebring, 248 kms; 02 Taurus, 75 kms; 02 Passat, 217 kms; 02 Rio, 106 kms; 02 Focus, 226 kms; 02 Spectra, 160 kms; 01 Maxima, 166 kms; 01 Echo, 336 kms; 01 Gr Prix, 218 kms; 01 G20, 170 kms; 01 9-5, 190 kms; 00 Cavalier, 255 kms; 00 Accord, 219 kms; 00 E3, 225 kms; 00 Taurus, 88 kms; 00 Alero, 209 kms; 00 Beetle, 161 kms; 00 Town Car Hearse, 30 kms; 98 Altima, 166 kms; 98 Forester, 276 kms; 95 Cadillac Hearse, 79 kms; 85 Parisienne, 288 kms SUVs: 12 Escape, 79 kms; 10 Escape, 99 kms; 05 Murano, 168 kms; 05 Trailblazer, 171 kms; 05 Uplander, 149 kms; 03 CRV, 182 kms; 02 Trailblazer, 203 kms; 01 Vitara, 269 kms; 00 Pathfinder, 181 kms; 99 4Runner, 408 kms; 99 Cherokee, 168 kms Vans: 07 Uplander, 206 kms; 06 Uplander, 188 kms; 06 Freestar, 185 kms; (2)05 Caravan, 67-142 kms; 05 Sedona, 124 kms; 05 Sprinter, 429 kms; 04 Express, 191 kms; 04 Freestar, 164 kms; 03 Sedona, 107 kms; (3)03 Caravan, 198-234 kms; 03 Odyssey, 286 kms; 03 Safari, 237 kms; 02 Express, 238 kms; 01 Montana, 235 kms; 00 Odyssey, 307 kms; 00 Sienna, 215 kms; 99 Caravan, 250 kms Light Trucks: 10 F150, 100 kms; 10 Silverado, 73 kms; 09 F350, 161 kms; 08 Dakota, 107 kms; 07 F150, 193 kms; 06 Canyon, 171 kms; 04 Silverado, 196 kms; 03 F350, 394 kms; 02 Dakota, 184 kms; (2)01 F150, 141-187 kms; 99 Sierra, 229 kms; 00 Dakota, 212 kms; 95 Ranger, 246 kms Heavy Equipment/Trucks: 98 Volvo L50C loader, 15816; 07 Komatsu PC300LC-7 hiho, 10753; (5)07 Volvo L110F loader, 3106-4223 hrs; (5)07 VOHL Snowblower; 09 Terex TV 1200 Roller; Terex TSR60 Skidsteer; Komatsu WA200 Loader, 5557 hrs; 89 F350 Tow, 332 kms; 03 Econoline, 127 kms; 97 IH 9200, 716 kms; 95 IH 4700, 137 kms; 03 F550 Boom, 315 kms; 00 E450 Bucket, 188 kms; 88 Mack RD688S Dump, 588 kms; 91 Freightliner Commander Boom, 187 kms; Superpac 420 Roller, 3070 hrs Trailers: (2)13 Down 2 Earth; 11 5th Wheel loadtrail; 07 Canadian; 01 Eager Beaver; (3)DryVan Trailers; homemade dump Recreation: 07 Adventure Riverside camper; 75 Terry camper Misc: 98 IH 30S Bus, 307 kms; small tools; Afortek 304 Tractor, 401 hrs; rotary & finishing mowers; backhoe bucket; log splitter; posthole digger; Daxtrac snowblower; farm gates; generator; 12 Graco Sprayer; (3)09 EZGO Golf Cart; (03) 08 Yamaha Golf Cart; (8) 07 Club Car Golf Cart . NO CHILDREN ALLOWED List is subject to change. Website will be updated as new consignments are registered. Buyers premium applies - Terms: Cash; Visa; MasterCard; Interac for $500.00 deposit &

cash, certified cheque, Interac for balance due on vehicle. Viewing: July 17, 18 & 19, 2013 9:00 a.m. to 4:00 p.m. Pictures and description of items available at www.icangroup.ca Click on Ottawa.

www.mikedeans.com

Made with FlippingBook Publishing Software