Les élus appuient
la popote roulante
nouvelles@eap.on.ca
le secteur Prescott Ouest, souligne qu’on
DanslecadredelaSemainedespopotes
retrouve cinq popotes roulantes dans ce
roulantes, les Services communautaires
secteur, soit celles d’Alfred, de Fournier, de
de Prescott et Russell ont invité lesmaires
Lefaivre, de Plantagenet et de St-Isidore.
à venir soutenir le travail des bénévoles.
Ce service est rendu possible grâce à une
Heureux de cette occasion, les maires,
centaine de personnes qui n’hésitent pas à
Jean-Yves Lalonde d’Alfred-Plantagenet et
parcourir plusieurs kilomètres afin que les
François St-Amour de La Nation, ont
bénéficiairespuissentcontinueràdemeurer
remercié les bénévoles pour leur temps,
lepluslongtempspossibleàleursdomiciles.
leur dévouement et les bienfaits qu’ils
Le service de popote roulante est une pièce
procurent au sein de la communauté.
maîtresse sur l’échiquier des services de
Madeleine Besner, coordonnatrice pour
Photos utilisation autorisée
soutien à domicile.
Le maire de La Nation, François St-Amour, le bénévole Simon Poirier, le bénéficiaire
Raymond Ranger, ainsi que le président de la popote de St-Isidore, Roger Paquette.
McGill Wellness Centre
Lemaire d’Alfred-Plantagenet, Jean-Yves Lalonde, la bénéficiaireChistiane Jespers et le
Medical Massage Therapy and Alternative Health Care Reimbursement from your private health insurance provider Massothérapie médicale et médecine douce Remboursement par votre compagnie d’assurance-maladie privée McGill Wellness Centre est de retour en ACTION. Kathleen tient à remercier sa clientèle pour sa patience et ses voeux de retablissement. Rendez-vous pour avril maintenant disponible. Kathleen Noailles RMT Registered Massage Therapist McGill Wellness Centre is BACK in action. Kathleen would like to thank everyone for their patience and get-well wishes. Now booking appointments for April
président de la popote d’Alfred, Jean-Claude Laniel.
B Y APPOINTMENT / A VEC RENDEZ - VOUS 613 636-0156 MCGILLWELLNESS @ HOTMAIL . COM
480 McGill Street - Suite #105 Hawkesbury, Ontario K6A 1R2
DU CARAVENING A BON MARCHÉ CHEZ TRANSIT CARAVANE
2010 MAXUM WILD 22FDS 0-639
2010 MAXUM WILD 21FBS 0-641
2010 JASPER TRAIL 24RKS 0-643
2010 MAXUM WILD 28BRS 0-644
2010 MAXUM WILD 32QBSS 0-650
2010 COBLAT TRAIL 20RD 0-653
2011 MAXUM WILD 24RL 0-655
2011 KOKANEE EXPRESS M21 0-658
2011 KOKANEE EXPRESS M18 0-659
2011 COBALT TRAIL 27QBSS 0-661
2011 MAXUM WILD 24RL 0-662
2011 JASPER TRAIL 26SRL 0-665
2011 FOX VALLEY 31RE 0-666
2011 FOX VALLEY 30QBX 0-667
2011 KOKANEE EXPRESS M22 0-663
2011 MAXUM WILD 27RL 0-668
2011 MAXUM WILD 28BH 0-670
2011 MAXUM WILD 29RE 0-671
2011 COBALT TRAIL 19E 0-672
2011 GEORGIAN BAY PARK 32CKD 0-673
2011 PINE RIDGE RESORT PARK 40FD 0-674
2011 MAXUM WILD 29RBSS 0-676
PIÈCES ET ACCESSOIRES 20% DE RABAIS DURANT LA VENTE
*SAC Paiement mensuel calculé avant taxe. Transport inclus. Taxe et préparation en sus.
5753, ROUTE 17, PLANTAGENET, ON 613 673-3737
Made with FlippingBook Online newsletter