OFFRE D’EMPLOI
Un pas vers le changement
La Compagnie d'édition André Paquette Inc., éditeur de journaux communautaires bilingues à Hawkesbury (Tribune-Express, Le Carillon), Lachute (L'Argenteuil), Rockland (Vision) et Embrun (Reflet-News) recherche les services d'un JOURNALISTE-RÉDACTEUR Fonctions : • Rédiger des articles sur une variété de sujets, y compris des sujets découlant de réunions municipales, d'événements communautaires, de sports, d'arts, etc. • Diriger une salle de rédaction composée de journalistes, en relisant les articles et en élaborant des plans pour chaque journal hebdomadaire. • Prendre des photos et enregistrer des vidéos • Mettre en page le journal à l'aide d'InDesign • Préparer des articles pour le site web et l'application mobile. Qualifications : • Formation en journalisme ou dans un domaine pertinent ; ou expérience pertinente. • Bilingue : capacité à communiquer en anglais et en français ; la capacité à bien écrire dans les deux langues sera considérée comme un atout important.
GESTIONNAIRE DES SERVICES CLINIQUES Poste bilingue à temps plein
La personne titulaire est responsable de la supervision clinique du personnel des divers programmes du SFC Ottawa : counseling en santé mentale, programmes concernant la violence faite aux femmes, les victimes d’agression sexuelle (femmes et hommes), clinique de counseling sans rendez-vous et programme de soutien pour enfants et adolescents. Elle est aussi responsable de l’évaluation (des programmes et des personnes) et du suivi des objectifs des membres du personnel. Elle/il rend compte directement à la directrice générale en ce qui concerne l’exécution de ses fonctions et de ses responsabilités. Gestion clinique : • Diriger et superviser le personnel clinique en vue d’assurer l’exécution efficace de la mission, des orientations, des objectifs et des résultats des services à la clientèle du SFC. • Tenir régulièrement des rencontres individuelles de supervision avec les membres du personnel clinique. Exigences Essentielles : • Maîtrise en travail social/counseling • Membre de l’Ordre des psychologues de l’Ontario ou d’un autre organisme de réglementation • Expérience du travail en milieu syndiqué et de l’approche participative à la gestion • Excellentes compétences en communication écrite et orale, tant en français qu’en anglais • Au moins trois (3) années d’expérience en supervision clinique Les candidat(e)s intéressés doivent faire parvenir une lettre de présentation et leur curriculum vitae à l’attention de la Directrice générale à amacintosh@cfsottawa.ca avant le 18 août, 2021. Nous vous remercions de votre intérêt pour ce poste, toutefois seules les personnes dont la candidature sera retenue seront convoquées à une entrevue. Le CFS/SFC Ottawa souscrit au principe de l’égalité d’accès à l’emploi. L’organisme s’engage à offrir un environnement de travail inclusif. Si vous êtes convoqué à une entrevue et avez besoin d’aménagements spéciaux, veuillez-nous en informer.
Veuillez envoyer un curriculum vitae, une lettre de motivation et des échantillons de travail à bertrand.castonguay@eap.on.ca Pour de plus amples renseignements : 1-800-267-0850
L’emploi du masculin pour désigner des personnes n’a d’autres fins que celle d’alléger le texte.
Service familial et counseling Ottawa www.cfsottawa.ca • 310 Olmstead, Ottawa, ON K1L 7K3 • 613-233-8478 • Téléc: 613-233-9881
Made with FlippingBook Ebook Creator