Reflet_2016_04_07

1158, Notre-Dame, Embrun, ON dominique.perron@eap.on.ca tél. : 1-613-443-2741 • fax : 1-613-443-1865 9 $ PAR RÉPÉTITION PER REPEAT 15¢ PER ADDITIONAL WORD PAR MOT ADDITIONNEL HEURE DE TOMBÉE: MARDI 10 H DEADLINE: TUESDAY 10 A.M. PETITES ANNONCES CLASSIFIED ADS 11 $ POUR 25 MOTS FOR 25 WORDS LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE • CLASSIFIED ADS ARE PAID IN ADVANCE

VÉHICULES RÉCRÉATIFS RECREATIONAL VEHICULES

1977 HARLEY DAVIDSON low rider, 4500$ (613)443-3338 LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent 678, RUE DOLLARD, Casselman, 2 CAC, 2 e étage, 1 stationnement, 725$/ mois, plus commo- dités, libre 1 er mai; 613-764-1022. CASSELMAN, 2 CAC, centre du village. Bran- chements pour laveuse et sécheuse. Pas d’ani- maux. 725$/mois plus commodités. Disponible. 613-764-3445, 613-720-5991 CASSELMAN, 741 Principale Street. 2 bedroom, fresh painted everywhere, 4 appliances, electricity, water, sewage, heating, snow removal included, one parking and no pets. Available immediately, $950/month*****2 CAC, nouvelle peinture partout, 4 appareil ménagers, chauffé, éclairé, eau, dénei- gement inclu, 1 stationnement et pas d’animaux. Libre immédiatement, 950$/mois. 613-223-9231 CASSELMAN , centre du village, apt. 1 CAC, pri- ses laveuse/sécheuse. Pas d’animaux. 595$/mois plus les services. Disponible 1er juin. 613-720- 5991 ou 613-764-3445 CHENEY , 2 CAC, 5 appareils, partiellement chauf- fé, entrée privée, stationnement, déneigement. 850$/mois. Pas d’animaux. Disponible 1er juin./Two bedrooms, 5 appliances, partially hea- ted, private entrance, parking, snow removal. $850/month. No pets. Available June 1st. 613- 851-6014 or 613-315-5928 GUY COURCHESNE EXCAVATION LTD RECHERCHE Conducteur de camion lourd •avec license AZ pour camion Tri-Axle •minimum 5 ans d’expérience •connaissance des équipements lourds un atout •record de conduite requis Contacter Charles Courriel: charlesgcexc@gmail.com

EMBRUN, 2 bedrooms, 1 bath, condo, open concept design with hardwood and ceramic ra- diant heating, A/C wall unit, in-unit laundry, no smoking, no dogs, shopping, parks, restaurants nearby. Please call 613-987-5299 EMBRUN, 2 CAC, réfrigérateur, cuisinière, chauf- fé, éclairé, stationnement. Pas d’animaux, non fu- meur. 830$/mois. 613-693-0700 poste 221. EMBRUN, 29 Blais, 2 CAC, 2 stationnements, re- mise, 4 appareils ménagers, chauffé et éclairé. Très propre. 950$/mois. Disponible immédiate- ment. 613-443-3895 613-443-2488 EMBRUN, 886 Notre Dame, 1 CAC, chauffé/éclai- ré, 4 appareils, stationnement, pas d’animaux, non-fumeur, 740$/mois, libre 1er mai. Appellez Lu- cie au 613-898-2703. EMBRUN/RUSSELL, 2 & 3 bedroom apartments for RENT, appliances. Utilities are extra. Please call 613-443-3575 for info. HAMMOND . One bedroom in the country Inclu- des: appliances, heated, Internet and cable. $750/month plus electricity. Available immediately. (613)784-0398 LIMOGES, 2 CAC et 1 CAC, 1000 pieds carrés, chauffé, climatiseur. 5 appareils, eau et stationne- ment inclus. Disponible immédiatement. 613-443- 4475 LIMOGES, 2 et 3 CAC, chauffé, éclairé, pas d’ani- maux. Disponible immédiatement. 613-443-5794 ROCKLAND , mai, 1 CAC, 3 e étage, très propre, tranquille, spacieux, chauffé, éclairé, frigo, cuisinière et stationnement, tout inclus, 815$/mois. Premier et dernier mois. Apellez ou texto 613-298- 2205

RUSSELL, 2 CAC, complètement rénové au 2e étage. 4 appareils et stationnement inclus. 880$/mois plus les services. Disponible immédia- tement. Non-fumeur, pas d’animaux./2 bedroom on 2nd floor completely renovated. 4 appaliances and parking included. $880/month plus utilities. Available immediately. No-smoking, no pets. 613- 445-3392 ST-ISIDORE Very large 2 bedroom apt, clean and quiet building, no dogs allowed, 1 parking spot, on first level, no stairs, in-unit laundry hook-up. $845\ month heat and hydro included. First and last months rent, references required. Available June 1st. 613 371 7571

CLARENCE CREEK , 2088 Bouvier, beautiful apartement in bungalow basement, like new, with double garage, 2 bedrooms. Magical lands- cape on huge lot. $1,150/month, heated and lighted, 6 brand new appliances of great quality. Available immediately./ Bel Appartement au sous-sol avec 2 CAC, comme neuf, garage dou- ble, paysage enchanteur sur un terrain gigantes- que, 6 électroménagers de qualité. Disponible immédiatement. 613-614-1199. DUPLEX À LOUER. Casselman, 2 CAC, grand terrain et entrée privée. 850$/mois, pas chauffé ni éclairé. Disponible immédiatement. Pour info, 613-764-5457 ou 613-764-5655

MAISONS à louer HOUSES for rent

EMBRUN, bungalow, 2 CAC, laveuse, sécheuse, 1 salle de bains, sous-sol fini, nouvelle cuisine, fraîchement rénové, 1200$/mois plus les services. Disponible 1er mai. Non-fumeurs et pas d’ani- maux. 613-799-0692. joanne_clement1@yahoo.ca

WANTED Cars, trucks & parts for scrap. Will pay for complete vehicles. Call Dan 443-2012. RECHERCHE Auto, camions, autres pièces. Payons pour auto complète. Appelez Dan 443-2012.

CHAMBRES à louer ROOMS for rent

EMBRUN , 1 chambre/cuisinette à louer, 550$/mois tout inclus. Laveuse, sécheuse. Salle de bain. Propreté et tranquillité requises. Disponi- ble immédiatement. Pas d’animaux. 613-443-1244 G/J NETTOYAGE COMMERCIAL CLEANING, lavage de tapis et sofa (carpet & sofa cleaning); 613-675-2428. Estimation gratuite (Free estimate).

Télécopieur: 613-833-3325 Téléphone: 613-795-1818

P UBLIC A UCTIONS

T.R.P. Ready Mix is currently recruiting for the position of

READY MIX TRUCK DRIVERS

Requirements DZ license Experience not necessary Able to communicate & problem solve Safely follow policy & procedures Mechanical aptitude an asset

Clean safety record Work with little supervision Bilingualism an asset We offer Competitive wages Good working conditions

ADESA Ottawa AUCTION DATE & TIME : Saturday,

APRIL 9, 2016 Doors open at 8:30 a.m. and the Auction starts at 10 a.m. Friday Viewing starts at 2 p.m. to 4 p.m. 1717 Burton Rd, Vars, Ontario

Please forward Resume to : Fax 613 987-5378 or 613 538-2786 Email to : jonblair@alblairconstruction.com or justincouture@alblairconstruction.com

Job Opportunity Mitigation Crew Leader

NHC Nettoyage Houle Cleaning Inc.

• Requirements: • Ability to take direction and communicate with crew members clearly consistently and effectively. • Valid driver's license • Clean criminal record • Minimum 2 years experience working as a crew leader in disaster restoration • IICRC certifications considered a definite asset • Position involves working with and managing a crew of peers to performmitigation, abatement work and disaster clean-up work in residential and commercial properties. • Start date: Immediate

613-443-4400 125 vehicles Cars, trucks, SUV’s, tractors

Send resume to Stephanie Racicot Email: stephanie.racicot@houlecleaning.ca Fax: 613-446-4034

Featuring: Dealer trades, repo’s, previous police units ottawa.adesapublicauctions.ca

Made with FlippingBook Online newsletter